アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"샐러드"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で샐러드の発音

saelleodeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で샐러드はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«샐러드»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サラダ

샐러드

サラダは野菜や果物が入った冷たい食べ物が混ざったものをいう。 サラダとも呼ばれている。 時にはクルトンやナッツをフードの上にふりかけて食べ、マヨネーズをかけて食べることもある。 肉、魚、パスタ、チーズ、全曲リプド添えて食べる。 サラダは主となる食べ物を食べる前に前菜として役立つ。 サラダの材料に応じて多くの種類に分けたりする。 サラダという単語は、同じ意味を持つフランス語のsaladeから来ており、より遡って「塩気がある」を意味するラテン語のsalataから来ました。どのような国では、サラダ醤油やシーズンソースもサラダと呼ぶ。 샐러드는 채소나 과일이 들어간 차가운 음식들이 섞인 것을 말한다. 사라다라고도 한다. 때론 크루톤이나 견과류를 음식 위에 뿌려 먹으며, 마요네즈를 뿌려 먹기도 한다. 고기, 생선, 파스타, 치즈, 전곡립도 곁들여 먹는다. 샐러드는 주가 되는 음식을 먹기 앞서 전채로 대접한다. 샐러드의 재료에 따라 많은 종류로 나누어 지기도 한다. 샐러드라는 낱말은 같은 뜻을 가진 프랑스어 salade에서 비롯하였으며 더 거슬러 올라가 "소금기가 있는"을 뜻하는 라틴어 salata에서 비롯하였다.어떠한 나라에서는 샐러드 간장이나 시즌 소스도 샐러드라 부른다.

韓国語辞典での샐러드の定義

サラダ 同義語 Vegetable 샐러드 동의어 Vegetable
韓国語辞典で«샐러드»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

샐러드と韻を踏む韓国語の単語


아스파라거스샐러드
aseupalageoseusaelleodeu
블러드
beulleodeu
치킨샐러드
chikinsaelleodeu
딜러드
dilleodeu
두부샐러드
dubusaelleodeu
감자샐러드
gamjasaelleodeu
컬러드
keolleodeu
깍두기샐러드
kkagdugisaelleodeu
콘샐러드
konsaelleodeu
로켓샐러드
lokes-saelleodeu
맬러드
maelleodeu
멕시칸샐러드
megsikansaelleodeu
묵샐러드
mugsaelleodeu
니스샐러드
niseusaelleodeu
셀러리샐러드
selleolisaelleodeu
시저샐러드
sijeosaelleodeu
테일러드
teilleodeu
토마토샐러드
tomatosaelleodeu
윌러드
willeodeu
요거트샐러드
yogeoteusaelleodeu

샐러드のように始まる韓国語の単語

샐러던트
샐러도크리크
샐러드김밥
샐러드드레싱
샐러드
샐러드
샐러리주
샐러리캡
샐러리호두볶음
샐러맨더
샐러맨더폭포
샐러모니아
리나스
리스
리어
리어스빌
릭스
몬암

샐러드のように終わる韓国語の単語

베리브러더스앤드러드
가변용량다이오
가이
가지아바
갈락토리피
갈락토세레브로시
갈락토시
가필
가스트린억제폴리펩티
가우
가야랜
가야르
가역콜로이
러드
샐러드
러드
러드
밀드러드
프루트샐러드

韓国語の同義語辞典にある샐러드の類義語と反意語

同義語

«샐러드»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

샐러드の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語샐러드を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への샐러드の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«샐러드»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

沙拉
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

ensalada
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

salad
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सलाद
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سلطة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

салат
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

salada
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সালাদ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

salade
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

salad
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Salat
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

サラダ
130百万人のスピーカー

韓国語

샐러드
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

salad
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

xà lách
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சாலட்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कोशिंबीर
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

salata
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

insalata
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

sałatka
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

салат
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

salată
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

σαλάτα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

slaai
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

sallad
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

salat
5百万人のスピーカー

샐러드の使用傾向

傾向

用語«샐러드»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«샐러드»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、샐러드に関するニュースでの使用例

例え

«샐러드»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から샐러드の使いかたを見つけましょう。샐러드に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
두근두근 샐러드 레시피
[도서소개] 책소개 대한민국을 대표하는 요리 블로거들의 레시피가 담긴 두근두근 레시피! 신선한 맛을 느끼고 싶을 때 찾게 되는 샐러드. 생각만 했을 때는 간단해 보이지만 막상 ...
박지숙, ‎윤희정, 2012
2
[세트] 닥터의 애피타이저 샐러드 사랑 (전2권/완결)
은호는 샐러드가 담긴 칸에서 양파, 파프리카, 아몬드까지 차례로 입에 집어넣으며 열정적으로 설명했다. “샐러드라는 게 뭐야. 애.피.타.이.저. 말 그대로 메인 요리 가 나오기 전에 입맛을 돋우기 위해서 먹는 음식이다, 이거야. 그런데!” “그런데?
서별아, 2014
3
닥터의 애피타이저 샐러드 사랑 1
서별아. 은호가 기다렸다는 듯이 포크를 집어 들었다. 보는 사 람마저 입에 침이 고이게끔 고작 샐러드를 참 맛있게도 먹는다. 그 모습을 물끄러미 바라보던 태준이 다시 아까와 같 은 말을 물었다. “그래서 돈가스를 그토록 좋아하는 이유가 뭐지?” “아아.
서별아, 2014
4
닥터의 애피타이저 샐러드 사랑 2 (완결)
가만 히도시락을 쳐다보던 태준이 은호에게 도시락 반찬 중에 서샐러드를 집어 고운 입에 넣어주며 속삭였다. “이 샐러드 말이야, 유일하게 안 짜.” 은호는 그가 준 샐러드를 받아먹으며 태준의 말에 고 개를 끄덕였다. 달콤했다. 정말이지 유일하게 ...
서별아, 2014
5
샐러드 기념일: - 9페이지
다와라 마치. 선율을 선명히 다져 나갈 수 있었고, 이 시집 속의 작품은 이렇게 해서 태어난 것이다. 그녀의 작품 「야구 게임」이 85년 가도가와상의 차석을 수상했으며 이어서 「8월의 아침」이 86년 가도가와상 수상 작이 되어 다와라 마치의 노래는 전 ...
다와라 마치, 2009
6
365 샐러드
<책소개> 채소과일을 가장 쉽고 맛있게 즐기는 방법! 365 샐러드 365일 내내, 하루 3번, 6종류 5빛깔의 채소과일이 담긴 샐러드를 맛볼 수 있는 노하우를 꾹꾹 눌러 담은 레시피 북으로 ...
정신우, 2015
7
샐러드다
다양한 채소와 드레싱이 만들어낸 102가지 샐러드! 재료 본연의 맛과 영양을 살린 샐러드 레시피 북 『샐러드多』. 좋은 올리브 오일과 소금, 식초만 있으면 충분히 훌륭한 샐러드를 ...
박현신, 2012
8
두근두근 샐러드 레시피
대한민국을 대표하는 요리 블로거들의 레시피가 담긴 ! 신선한 맛을 느끼고 싶을 때 찾게 되는 샐러드. 생각만 했을 때는 간단해 보이지만 막상 만들려면 샐러드라는 건 어떻게 ...
About 공저, 2012

用語«샐러드»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から샐러드という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
바르다 김선생, 신메뉴 '시저치킨샐러드김밥' 출시
[OSEN=강필주 기자] 프리미엄 김밥 브랜드 '바르다 김선생'(대표 나상균, www.teacherkim.co.kr)이 가을을 맞아 새로운 김밥 메뉴 '시저치킨샐러드김밥'을 출시하고 ... «중앙일보 라이프, 10月 15»
2
풀무원, '샐러드가든' 5종 출시
대용량 제품인 '프렌치스타일(80g)'은 아삭하면서도 부드러운 맛이 일품인 샐러드 채소를 혼합했다. 유럽에서 즐겨먹는 품종인 멀티그린, 멀티레드와 오크리프, ... «포커스뉴스, 10月 15»
3
카드 혜택 골라주는 뱅크샐러드 앱 베타서비스
뱅크샐러드는 카드 사용 문자를 자동으로 인식, 소비 패턴을 파악하고 최대 지출 분야와 가맹점 정보를 분석해 보유 카드 혜택을 효율적으로 사용할 수 있도록 돕는 ... «조선비즈닷컴, 10月 15»
4
핀테크 스타트업 레이니스트, 뱅크샐러드 모바일 앱 베타테스트 실시
뱅크샐러드 모바일 앱 CBT는 14일부터 다음달 6일까지 진행된다. 총 150명의 참여자와 함께 사용성 검증과 안정화 작업을 거쳐 오는 11월 9일 정식 출시할 예정이다. «전자신문, 10月 15»
5
풀무원, 버리는 부분 없는 '샐러드팜' 출시
이 제품은 유럽에서 샐러드용으로 즐겨먹는 포기상추류 4종을 국내 산지에서 재배해 수확했다. 포장 과정에서 절단면을 최소화해 원물 그대로의 형태를 유지, 신선함 ... «포커스뉴스, 10月 15»
6
삼양 '세븐스프링스', 샐러드바 가격 20% 내리고 가을 신제품 출시
(서울=포커스뉴스) 삼양그룹이 운영하는 샐러드&그릴 레스토랑 세븐스프링스가 5일 ... 아울러 세븐스프링스는 샐러드바 가격을 기존 가격 대비 20%가량 내렸다. «포커스뉴스, 10月 15»
7
샐러드는 무조건 옳다? 샐러드 맹신론자가 모르는 3가지
그러나 미국 일간 워싱턴포스트(WP)는 최근 기사에서 샐러드도 고기나 다른 채소 못지않게 문제가 많은 음식이라며, 샐러드를 무조건 좋아할 수 없는 3가지 이유를 ... «허핑턴포스트, 8月 15»
8
먹는 디톡스 '클렌즈 샐러드'를 아시나요...26일부터 스타벅스에서 판매
[HOOC]클렌즈 샐러드? 클렌즈 주스는 들어봤는데... 생소하시죠. 프리미엄 친환경 푸드기업 올가니카의 '클렌즈 샐러드'가 26일부터 스타벅스 800여개 매장에서 ... «헤럴드경제, 8月 15»
9
콩나물 비빔밥, 샐러드보다 이게 낫다... 소화흡수에도 좋아
일반적으로 샐러드를 한 접시 식사로 먹을 때 100g 정도의 채소를 섭취한다. 생채와 숙채를 함께 넣은 비빔밥의 경우 채소를 샐러드의 두 배 이상 섭취할 수 있다. 호박 ... «중앙일보, 8月 15»
10
[요즘 웰빙가에선]다이어트에 좋다? 샐러드의 함정
어린 시절 즐겨먹던 음식 중에 사라다빵이란 것이 있었다. 으깬 감자와 오이·당근 등으로 만든 샐러드를 빵에 넣은 것인데, 얼마나 맛있었던지 집에서 여러 번 만들어 ... «중앙일보, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 샐러드 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/saelleodeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう