"사팔혜"辞典での韓国語の意味

韓国語で사팔혜の発音

사	팔	혜
sa	pal	hye

韓国語で사팔혜はどんな意味ですか？

超パルグク

초팔국

超パルグクは、現在の慶尚南道陜川郡サンチェクミョンとチョギェミョン間にあった濃いの不足国の一つである。 パサ尼師今29年に非支局、多ボルグクと新羅に服属されてチョパルヒェヒョンなったが景徳王16年八戒県に名前が変わったが考慮するとき哨戒に名前が変わった。

초팔국은 현재의 경상남도 합천군 쌍책면과 초계면 사이에 있던 진한의 부족국가 중 하나이다. 파사 이사금 29년 에 비지국, 다벌국과 함께 신라에 복속되어 초팔혜현이 되었다가 경덕왕 16년 팔계현으로 이름이 바뀌었다가 고려때 초계로 이름이 바뀌었다.

韓国語辞典での사팔혜の定義

細目恵 新羅時代の楽士ウルク（于勒）が建てたカヤグム楽曲。

사팔혜 신라시대의 악사 우륵(于勒)이 지은 가야금악곡.

사팔혜の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の사팔혜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사팔혜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사팔혜»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 四十八惠州
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Cuarenta y ocho Huizhou
• 韓国語翻訳家 - 英語: Saffal Hye
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: अड़तालीस Huizhou
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ثمانية وأربعون هويتشو
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Сорок восемь Хуэйчжоу
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Quarenta e oito Huizhou
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: আটচল্লিশ Huizhou
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Quarante-huit Huizhou
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Empat puluh lapan Huizhou
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Achtundvierzig Huizhou
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 細目恵
• 韓国語: 사팔혜
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Diiloni Huizhou
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Bốn mươi tám Huệ Châu
• 韓国語翻訳家 - タミル語: நாற்பத்து எட்டு Huizhou
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: अठ्ठेचाळीस Huizhou
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Kırk sekiz Huizhou
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Quarantotto Huizhou
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Czterdzieści osiem Huizhou
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Сорок вісім Хуейчжоу
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Patruzeci și opt Huizhou
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Σαράντα οκτώ Χουιζού
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Agt en veertig Huizhou
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Fyrtioåtta Huizhou
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Førtiåtte Huizhou

«사팔혜»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사팔혜の使いかたを見つけましょう。사팔혜に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

한글 삼국사기:

기, 넷째는 달기, 다섯째는 사물, 여섯째는 물혜, 일곱째는 하기물, 여 덟째는 사자기, 아홉째는 거열, 열째는 사팔혜, 열 한째는 이사, 열 두 째는 상기물이었다. 니문이 지은 3곡은 첫째는 까마귀, 둘째는 쥐, 셋 째는 메추라기였 다.['사(赦)'자의 뜻은 분명치 ...

김부식, 2014

韓國音樂通史 - 66페이지

tuYtD · 보기 < ' ( fl ' % ) · 달기 C %己) · 사물 (習, /刃) · 뮨헤 ( %荒) · 하기 骨( T 奇物) · 사자기 (鋼 f · I ' 0 · 거열 (居 FIG · 사팔 혜 L ' · l /八兮) · 이사 ( ·隋敎) · 상기 骨 다 + ,卦物) 이다 . 이 열두 곡명 증거 1 서 아픈 곡명 이 가야국 당시 낙등 강 주변 에 자리 ...

Bang-song Song, 1984

가야, 그 끝나지 않은 신화 - 333페이지

열 번째 사팔 혜 는 초 팔혜 % A 兮 로 보아 합천 의 초계 지역 으로 비정 하고 있습니다 . 그러나 하가 라도 로 추정 하는 합천 짱책 과 초계 를 분리 해서 보는 것은 문제 가 있습니다 . 51(rn 이내 의 거리 를 두고 떨어져 있는 지역 을 서로 다른 권역 으로 ...

조원영, 2008

우리 가 정말 알아야 할 우리 음악 - 159페이지

이 가운데 상가 라도 , 하가 라도 , 달기 , 사물 , 물혜 , 하기 물 , 거열 , 사팔 혜 , 상기 물의 아홉 곡 은 낙동강 주변 ( 지 금 의 경상도 지방 ) 의 가야국 땅 이름 으로 밝혀 졌다 . 이들 음악 의 분위기 는 각 지방 의 향토색 이 진하게 풍기는 민요조 였을 것으로 ...

전인평, 2007

증보 한국 음악 통사 - 65페이지

팔 혜 는 경남 합천군 초계 의 옛 지명 으로 밝혀 졌다 . 이렇게 경상 남북도 의 옛 지명 으로 밝혀진 우륵 의 가야금 곡 은 그 지방 의 민요 를 가야금 으로 반주 하도록 창작 된 곡 이었거나 , 아니면 그 지방 의 민요 곡조 를 우륵 이 가야금 곡 으로 ...

宋芳松, 2007

시민을 위한 가야사 - 125페이지

... ( p 奇物) 여덟째 는 사자기 (師 구 枝) 아홉째 는 거열 (盾烈) 열 번 째 는 사팔 혜 < 달 / 1 兮) 열한 번째 는 이혁 (潮鋼) 열두 번째 는 상기 물 (上奇物) 이었 으며 니문 (泥文) 이 지은 3 곡 은 첫째 는 까마귀 [烏] 둘째 는 쥐 L 際 3 셋째 는 메추 라 기 [鶴] 였다 .

권오영, ‎부산・경남역사연구소. 고대사연구부, 1996

미완 의 문명 7백년 가야사: Wangdŭl ŭi nara - 145페이지

대가야 악사 우륵 이 지은 12 곡 이름 가운데 에 ' 사팔 혜 L ' % .. ] , ) ' , 즉 초 팔국 이 나오는 것은 , 이들이 5 - b 세기 까지 후기 가야 연맹 에 속해 있었다는 증거 가 된다 . 초 괄국 의 < 삼국사기 > 지리지 소재 현 (縣) 이름 인 초 팔혜 와 사 괄혜 의 발음 은 ...

김태식, 2002

국역동국통감 - 288페이지

... 어려우 므로 악사 (樂師) 우륵 (于勒) 에게 명하 여 12 곡 (曲) 을 짓게 하였으니 , 하가 도 ( Tt [ 1 都) · 상가 라도 (上 7rn 羅都) . 보기 ( w 枝) · 달기 (達己) · 사물 <思勿) . 물혜 (勿 함 . ) · 하기 물 ( T 奇物) . 사 자기 <師子使) · 거열 (居烈) · 사팔 혜 <沙/ <兮) ...

서거정, 1996

가야 의 언어 와 문화 - 307페이지

사리탑 J7 사물 국 254 사미 254 사 버르 ( 사블 ) 208 사비 ( 삽 ) 크 72 사수 현 254 사시 1rn 사열 이 ( % ·熟伊) 222 사이 278 사이 기국 19 사자기 (獨子枝) 225 사촌 66 사팔 혜 20 사 휴정 (四休亨) 249 산반 하국 19 산악 숭배 194 산청 264 산청군 ...

정호완, 2007

新完譯三國史記 - 2권 - 634페이지

... 사창 (司倉) 381 사천 당 (四千植) 409 사천대 박사 (司天大博士) 467 사천 박사 (司天博 + ) 596 사천 상제 (四川上祭) 276 사천왕 사 성전 (四天 조 寺成典) 사천 현 07 · ) B 縣) 325 379 사체 산 (師$ LLo 564 사타 상여 ( < · & · ryE 相如) 112 사팔 혜 0 ...

金富軾, 1988

用語«사팔혜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사팔혜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

현란하기는 했으되 깊이가 없다 … 쿠차의 퇴색한 전통문화 앞에서

... 사자기, 거열, 사팔혜, 이사, 상기물의 12곡을 지었다고 전해진다. “우륵이 지은 12곡은 첫째는 하가라도, 둘째는 상가라도, 셋째는 보기, 넷째는 달기, 다섯째는 사물, ... «교수신문, 8月 14»

[가야문화의 세계화] ② 우륵과 가야금,

... 상가라도'(上加羅都), '보기'(寶伎), '달이'(達已), '사물'(思勿), '물혜'(勿慧), '상기물'(上奇勿), '하기물'(下奇勿), '사자기'(獅子伎), '거열'(居烈), '사팔혜'(沙八兮), '이사'( ... «매일신문, 11月 12»