アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"설득"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で설득の発音

seoldeug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で설득はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«설득»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での설득の定義

説得聞く歯私の意見に共感するように理由をつけて話すこと。 説得は聞く人が私の立場になるようにすることです。 したがって説得をするときは、十分な理由を一緒に言うのに、なぜの条件は、まるで論説文で主張の根拠のように信頼できる理由、正当な理由、客観性が確保された理由などである。 生活の周辺でよく接することができる説得の場面では、広告、新聞の社説、選挙遊説の候補者のスピーチ、保険会社の従業員の保険案内等を挙げることができる。 説得を聞くときには、無条件に信じられない信頼するより一度より理由について考えてみる姿勢が必要である。 설득 듣는 이가 나의 의견에 공감하도록 이유를 붙여 말하는 것. 설득은 듣는 이가 나의 입장이 되게 만드는 것이다. 따라서 설득을 할 때에는 충분한 이유를 함께 말해야 하는데, 이유의 조건은 마치 논설문에서 주장의 근거와 같이 믿을 수 있는 이유, 타당한 이유, 객관성이 확보된 이유 등이다. 생활의 주변에서 흔히 접할 수 있는 설득의 장면으로는 광고, 신문의 사설, 선거 유세장의 후보자 연설, 보험사 직원의 보험 안내 등을 들 수 있다. 설득을 들을 때에는 무조건 믿거나 신뢰하기보다는 한 번쯤 더 이유에 대하여 생각해 보는 자세가 필요하다.

韓国語辞典で«설득»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

설득と韻を踏む韓国語の単語


천려일득
cheonlyeoildeug
대중설득
daejungseoldeug
가처분농가소득
gacheobunnong-gasodeug
가처분소득
gacheobunsodeug
가득
gadeug
개인업주소득
gaein-eobjusodeug
개인처분가능소득
gaeincheobunganeungsodeug
개인재산소득
gaeinjaesansodeug
개인소득
gaeinsodeug
가계소득
gagyesodeug
가정소득
gajeongsodeug
갈마득
galmadeug
강종득
gangjongdeug
거득
geodeug
거제일득
geojeildeug
고승득
goseungdeug
과세소득
gwasesodeug
교합채득
gyohabchaedeug
필득
pildeug
역진일득
yeogjin-ildeug

설득のように始まる韓国語の単語

단음
단현상
담반
담집
대위
동맥
설득요법
라의
라이나
량계
렁제
렁탕
레스트산
련화

설득のように終わる韓国語の単語

근로소
기업자이
김인
김외
김봉
김초
김하
김정
김남
김승
국민총소
권삼
균형국민소
루프이
명목국민소
면제소
노힐부
농업소
농가소

韓国語の同義語辞典にある설득の類義語と反意語

同義語

«설득»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

설득の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語설득を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への설득の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«설득»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

说服
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

convicción
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

persuade
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

إقناع
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

убеждение
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

persuasão
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

প্ররোচনা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

persuasion
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Persuasion
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Überredung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

説得
130百万人のスピーカー

韓国語

설득
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

persuasion
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Thuyết phục
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பெர்சுவேஷன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

ikna
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

persuasione
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

perswazja
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

переконання
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

persuasiune
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

πειθώ
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

oortuiging
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

övertalning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

overtalelse
5百万人のスピーカー

설득の使用傾向

傾向

用語«설득»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«설득»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、설득に関するニュースでの使用例

例え

«설득»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から설득の使いかたを見つけましょう。설득に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
사람을 움직이는 설득력 1 : 설득편
[도서소개] * 본 도서는사람을 움직이는 설득력을 3권으로 분절 판매하고 있습니다. 책소개 이 책은 스테디셀러 사람을 움직이는 설득력을 스마트 폰으로 읽기 쉽도록 3권으로 ...
서기원, 2015
2
누군가 나를 설득하고 있다 - vi페이지
또는소비자로서이성적인선택을하게도와주는것이다 또한설득의원 . 리와기법에대한이해가있으면 원치않는 설득 즉 프로파간다의 영향 , , 력으로부터자신을지킬수도있다 즉 설득지식을잘이용하면사회가 . , 건전하게발전하는데많은도움이된다 ...
안토니 R. 프랫카니스, 2007

用語«설득»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から설득という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"北 반인권범죄 처벌 어려워…中 설득할 전략 필요"
조 교수는 "ICC 제소가 현실적으로 쉽지 않지만 유엔 안보리 상임이사국인 중국과 러시아를 설득하는 전략을 꾸준히 연구하고 마련할 필요가 있다"고 제안했다. «연합뉴스, 11月 15»
2
7호선 역무원의 기지…절도 용의자 설득, 경찰에 인계
절도 용의자 설득, 경찰에 인계. 등록 일시 ... 【서울=뉴시스】손대선 기자 = 서울도시철도공사 역무원이 안면이 있던 절도 용의자를 설득해 경찰에 인계해 화제다. «뉴시스, 11月 15»
3
"한국 통일 이루려면 주변국들 설득·조율 필요"
한국의 한승주 전 외무장관은 통일한국을 이뤄가는 과정 가운데 미국의 적극적인 협력과 지원 없이는 중국과 일본 등 주변국을 설득하기 어려울 것이라고 밝혔습니다. «VOA Korea, 11月 15»
4
"해경 인천존치, 정권실세가 대통령 설득하라"
해경 인천존치, 정권실세가 대통령 설득하라" ... 새누리당 소속 유정복 인천시장과 국회의원들이 직접 나서 대통령을 설득해야 한다는 것이 이들 주장의 핵심이다. «뉴시스, 11月 15»
5
<바른 역사교육> 이돈희 "정치적 득실로 접근하면 국민설득 못해"
(서울=연합뉴스) 이윤영 기자 = "정부가 침착하고 차분한 논리로 국민을 설득하는 것이 관건입니다. 국민을 납득시키지 못한다면 접어야 합니다." 보수 성향의 교육계 ... «연합뉴스, 11月 15»
6
볼테르가 인정한 역사상 최고 변호사의 '설득의 원리'
볼테르가 지적한 대로 마르쿠스 쿨리우스 키케로는 '설득의 달인'으로 통했다. 민음사가 내년 창사 50주년을 맞아 낸 인문학 원전 읽기 프로젝트 '생각' 총서 중 1차분 ... «머니투데이, 10月 15»
7
변협, '사시존치 고시생 모임 후원-정치권 설득' 논란
대한변호사협회가 주요 공약으로 삼은 사법시험 존치를 위해 사시 존치를 위한 고시생 모임을 후원하고, 야당 의원들을 조직적으로 설득하려 한 것으로 드러나 논란이 ... «KBS뉴스, 10月 15»
8
한승주 "박 대통령 방중, 사드배치 中 설득에 도움"
한 전 장관은 "만일 한국이 사드의 한반도 배치를 결정한다면 박 대통령이 중국을 방문한 것이 중국 지도부에게 '사드 배치가 중국에 해(害)가 되지 않는다'는 점을 설득 ... «연합뉴스, 9月 15»
9
[속보] 50대 남성 순천 아파트서 인질극…경찰 용의자 설득
경찰은 A씨를 설득하고 있으며 광주지방경찰청 경찰특공대도 현장에 출동했다. 119는 이 아파트 아래 땅바닥 주변에 사다리차와 매트리스 등을 배치해 만일의 사고 ... «한겨레, 8月 15»
10
치료감호 중 병원서 도주해 성폭행… 피해 여성 설득에 자수했다
김씨는 도피자금을 마련하기 위해 이 가게에 들어갔다 성폭행을 저지른 후 8시간가량 함께 머물렀으며, 여주인의 설득으로 오후 5시 52분께 둔산경찰서에 자수의사를 ... «한국일보, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 설득 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/seoldeug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう