アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"서역도호"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で서역도호の発音

seoyeogdoho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で서역도호はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«서역도호»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

西域都護

서역도호부

西域都護は西域を統括するために漢時、中国がインストールされた西域に設置した軍政官庁をいう。 主な役割は、西域の侵略を防御し、西域通常のを守ることだった。 紀元前68年伝えの軽率2年漢で西域に軍隊を派遣してジョンギルが車師を屈服させながら漢はジョンギルを号線線が西南もと呼んだ。 その後紀元前59年漢丸剤新作3年に匈奴の祝王を降伏させたボールにジョンギルは号車の間に西北にも中されて西域の南北二つの道のすべてを統括することになり、西域も号と称されるようになった。 ジョンギルは今の身長のルーンタイ東北に来ルソンをした。 これ西域都護の由来である。 西駅も、上記は官職であり、本館は祈りの上または間の貸付け金にある。 副官として奉行位があり、勝1人、サマー2人、後2人、2200人を置くことができる。 西域の中央部であるオールド性官庁を置いて西域36国を鎮圧し、複数の国を治めた。 서역도호부는 서역을 통괄하기 위해 한나라 때 중국이 설치한 서역에 설치한 군정 관청을 일컫는다. 주요 역할은 서역의 침략을 방어하고, 서역통상로를 지키는 일이었다. 기원전 68년 전한의 지절2년 한나라에서 서역에 군대를 파견하여 정길이 차사국을 굴복시키면서 한나라는 정길을 호선선이서남도이라고 칭했다. 그 후 기원 전 59년 한나라 환제 신작 3년에 흉노의 일축왕을 항복시킨 공으로 정길은 호차사이서북에도 중임되어 서역의 남북 두 개의 길 전부를 통괄하게 되었고,서역도호라고 칭해지게 되었다. 정길은 지금의 신장의 룬타이 동북에 오루성을 지었다. 이것이 서역도호부의 유래이다. 서역도위는 관직이고, 본관은 기도위나 간대부로 있다. 부관으로서 부교위가 있고, 승 1인, 사마 2인, 후 2인, 천 2인을 둘 수 있었다. 서역의 중앙부인 오루성에 관청을 두고 서역 36국을 진압하고 여러 나라를 다스렸다.

韓国語辞典での서역도호の定義

西域も好 古代中国の王朝が西域に派遣した屯田兵を統括していた将軍。 「都の「は」の合計(總)」のような意味なので、「西域も号」は西域の南北を総括して守るという意味だ。 서역도호 고대 중국의 한 왕조가 서역에 파견한 둔전병을 통괄하던 장군. '도(都)'는 '총(總)'과 같은 뜻이므로 '서역도호'는 서역의 남북을 총괄하여 지킨다는 뜻이다.
韓国語辞典で«서역도호»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

서역도호と韻を踏む韓国語の単語


브라도호
beuladoho
도호
doho
엘바도호
elbadoho
가정맹어호
gajeongmaeng-eoho
간보호
ganboho
강여호
gang-yeoho
게어드너호
geeodeuneoho
그래스미어호
geulaeseumieoho
그레이트베어호
geuleiteubeeoho
글로마챌린저호
geullomachaellinjeoho
고호
goho
구조호
gujoho
과보호
gwaboho
과잉보호
gwaingboho
광동오호
gwangdong-oho
광포호
gwangpoho
귀보호
gwiboho
경포호
gyeongpoho
카도호
kadoho

서역도호のように始まる韓国語の単語

얼허통
여다식
여전
여주
여탕법
여향병
여환
서역
서역동문지
서역불교
서역중화해동불조원류
연강의
연관
연문의
연비람
연중학교

서역도호のように終わる韓国語の単語

갑수
각개점
가정간
가르다
갈라테아
갈릴리
감적
간월
강근
강동
강상
간접간
가스미가우라
가순
가툰
가와구치

韓国語の同義語辞典にある서역도호の類義語と反意語

同義語

«서역도호»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

서역도호の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語서역도호を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への서역도호の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«서역도호»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

西客站图号
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

West Railway Figura No.
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

West Railway Station
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिम रेलवे चित्रा नहीं।
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سكة حديد غرب الشكل رقم
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

West Railway Рисунок No.
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Oeste Railway Figura No.
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম রেলওয়ে চিত্র নং
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

West Railway Figure No.
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

West Railway Rajah No.
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

West Railway Figur Nr
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

西域も好
130百万人のスピーカー

韓国語

서역도호
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

West Railway Figure No.
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Tây Railway hình số
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மேற்கு ரயில்வே படம் எண்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पश्चिम रेल्वे आकृती क्रमांक
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Batı Demiryolu İstasyonu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

West Stazione Figura No.
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Rysunek nr zachód kolejowy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

West Railway Малюнок No.
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

West Railway Figura Nr
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

West Σιδηροδρόμων Εικόνα Νο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

West Railway Figuur No.
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Väster Railway Figur nr
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

West Railway Figur No.
5百万人のスピーカー

서역도호の使用傾向

傾向

用語«서역도호»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«서역도호»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、서역도호に関するニュースでの使用例

例え

«서역도호»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から서역도호の使いかたを見つけましょう。서역도호に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
씰크로드학 - 418페이지
호 도 (胡桃) . 호두 (胡豆) . 폭슥 (首禧) . 말등 서역 믄묻 이 중국 에 유입 되었으며 , 후일 중국 을 거 쳐 그러한 뚠뜰 들이 한국 을 비롯한 극동 여러 나라 에까지 전파 되기도 하였다 한대 에 장건 이후 서역 의 가장 먼 굣 까지 출사 한사람 은 후한 화제 (和 ...
정수일, 2001
2
실크로드 사전:
그가 귀국한 후, 서역은 다시 혼란에 빠져 한의 영향권에 서 이탈하기 시작하였다. 새로 임명한 도호들의 대 응 능력 부족을 느낀 한은 안제(安帝) 영초(永初) 원 년(107)에 부득이 서역도호와 둔전의 관리와 병사들 을 모두 소환하고 도호부를 폐지하였다.
정수일, 2013
3
故事成語・俗談辭典 - 344페이지
반초 가 서역 도 호 (西城都護) 의 벼슬 을 그만 둘 때 , 후임 으로 온 임상 (任尙) 을 경게 한 말이다 .占 그대의 의 성격 은 엄격 하고 급하다 . 물 이 맑으 면 큰 물고기 는 없다 . 방탕 하고 절제 가 없으 니 , 마땅히 간단 하고 쉽게 하라 . 임상 은 반초 가 ...
李乙煥, 1995
4
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 15권
서역도호부를 알고 계십니까?” “서역도호부?” 웃음을 그친 양부가 근엄한 신색을 회복하고 좌중을 향해 질문을 던졌다. 나와 노숙이 서로 쳐다보았다. 사서를 통해 알고 있기에 누가 ... 방치되는 것으로 알고 있습니다. 헌데 서역도호 부를 거론하셨다는.
너와같은꿈, 2013
5
바보들은 맑은 날에도 진흙탕을 생각한다
그 결과 부임 5년 후인 6대 안제 때 서역 50 여 나라는 모두 한나라를 이반하고 말았다. 따라서 서역도 호부도 폐지되고 말았다. 위에 있는 이야기처럼 너무 물이 맑으면 사람이 모이지 않는다. 사람이 모이지 않는다면 어떤 일을 도모하기가 어렵다.
장윤철, 2012
6
新羅.西域交流史 - 36페이지
라 들 과 의 이러한 교제 가 이루어 지자 宣帝神爵 2 년 ( B.C. 60 ) 한조 는 烏儀( 현 新禮輪台車) 에 西域都護 를 설치 하고 鄭吉 을 초대 서역 도 호 로 임명 했다 . 42 ) 이것은 현 新禮省 을 비롯한 서역 일원 에 대한 공식 적인 정치적 관계 의 ...
Mohammad Kanso, 1992
7
직장인을 위한 자기관리노트
그 결과 부임 5년 후인6대 안제때 서역 50 여 나라는 모두 한나라를 이반하고 말았다. 따라서 서역도 호부도 폐지되고 말았다. 위에 있는 이야기처럼 너무 물이 맑으면 고기가 살지 못 한다. 인간관계도 마찬가지이다. 그렇기에 인간관계에서 도 너무 ...
백세영, 2011
8
天下國家: 전통시대동아시아세계질서 - 597페이지
전통시대동아시아세계질서 김한규. “ ( 사차 왕 ) 현 賢 의 부자 형제 가 서로 약속 하여 한 을 섬기고 그 정성 이 지극 하니 호 號 와 위 를 내려 주어 진안 鎭安 하는 것이 좋다 " (『後漢書』 88 ) 는 두 융의 말 을 듣고 , ' 서역 도 호 ' 의 인수 와 거기 후 漢, 황금 ...
김한규, 2005
9
쟁경: 동양 고전에서 배우는 이기는 기술
당시에 흉노 질지(郅支) 선우는 매우 거만하고 횡포하여 서역의 오손(烏孫)과 대원(大宛)을 침략하 고, 한나라 왕조도 ... 한나라 원제(元帝) 경녕(竟寧) 원년(기원전 33년), 서역도호 기도위(騎都尉)감연수와 부교위(副校尉) 진탕이 거짓으로 황 제의 명령 ...
자오촨둥, 2013
10
[무료] 백월수병수신기 1
첫째는 광서귀주사천감숙성서로 돌아가는 서역(西域) 길을 택하는 것이고, 둘째는 상해청도대련천진으로 연결되는 동해항로를 ... 역참(驛站)과 역도(驛道)를 이용하지 못한다면 서역도호(西域都護)를 이용해야 하는데 족히 일 년은 걸릴 것입니다.
추일객, 2010

参照
« EDUCALINGO. 서역도호 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/seoyeogdoho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう