アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"십이야"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で십이야の発音

sibiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で십이야はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«십이야»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

十二

십이야

十二は、英国の劇作家ウィリアム・シェイクスピアの喜劇である。 십이야는 영국의 극작가 윌리엄 셰익스피어의 희극이다.

韓国語辞典での십이야の定義

十二 英国の劇作家シェイクスピアの5膜喜劇。 십이야 영국의 극작가 셰익스피어의 5막 희극.
韓国語辞典で«십이야»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

십이야と韻を踏む韓国語の単語


도미야
domiya
가르간티야
galeugantiya
가리야
galiya
골리야
golliya
라구니야
laguniya
나바레돈디야
nabaledondiya
나발리야
naballiya
나발롱기야
naballong-giya
나바온디야
nabaondiya
나랑히야
nalanghiya
나시리야
nasiliya
느헤미야
neuhemiya
니자미야
nijamiya
니노미야
ninomiya
니시노미야
nisinomiya
니야
niya
놈브레비야
nombeulebiya
늴리리야
nuilliliya
누와라엘리야
nuwala-elliya

십이야のように始まる韓国語の単語

십이병절산
십이봉전환기
십이부경
십이사도교회
십이생상속
십이선녀탕
십이
십이수혈
십이
십이신장
십이연기
십이연기법
십이
십이원혈
십이
십이율배속호
십이인연
십이
십이잡가
십이

십이야のように終わる韓国語の単語

친구사이야
가라바
가리구에
갈라베
가마가
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가오자
가스
이야
크리세이야
마크레이야
모로헤이야
프레이야
사시카이야

韓国語の同義語辞典にある십이야の類義語と反意語

同義語

«십이야»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

십이야の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語십이야を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への십이야の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«십이야»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

第十二夜
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Noche de Reyes
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Twelfth
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बारहवीं रात
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ليلة عيد الفطاس
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Двенадцатая ночь
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Dia de Reis
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

খ্রীষ্টীয় পর্বরাত্রি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

La Nuit des Rois
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Malam kedua belas
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Twelfth Night
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

十二
130百万人のスピーカー

韓国語

십이야
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

rolas wengi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đêm thứ mười hai
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பன்னிரண்டாவது இரவு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बारावा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Noelden sonraki on ikinci gece
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

La dodicesima notte
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Wieczór Trzech Króli
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Дванадцята ніч
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

douăsprezecea noapte
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

παραμονή φωτών
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Twelfth Night
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

tRETTON~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Twelfth Night
5百万人のスピーカー

십이야の使用傾向

傾向

用語«십이야»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«십이야»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、십이야に関するニュースでの使用例

例え

«십이야»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から십이야の使いかたを見つけましょう。십이야に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L1-10 십이야(Twelfth Night)
《두앤비 세계 명작 시리즈》의 레벨 1의 열 번째 책으로, 원작자 셰익스피어의 리메이크 작품입니다. 주인공이 아닌 백작 집 광대의 눈으로 본 3인칭 시점으로 서술되어 있어 ...
William Shakespeare, 2013
2
십이야 혹은 그대의 바람(SHAKESPEARE 7)
셰익스피어의 전작을 원문으로 생생하게 만난다! 「셰익스피어 전집 2차분」제7권『십이야, 혹은 그대의 바람』. 이 작품은 희극이므로 해피엔딩에 산문적이지만, 동시에 ...
셰익스피어, 2010
3
베니스 의 상인: 말괄량이 길들이기 ; 한 여름 밤 의 꿈 ; 헛 소동 ; 십이야 ; 태풍
말괄량이 길들이기 ; 한 여름 밤 의 꿈 ; 헛 소동 ; 십이야 ; 태풍 William Shakespeare, 吳華燮. 째 밤 곧 1 월 6 일 인데 이 주현절 ( Epiphany ) 축제 일은 셰익스피어 시대 에 있어서는 크리스마스 만큼이나 큰 축제 일 이었다 . 제목 이 암시 하는 것은 이 극 ...
William Shakespeare, ‎吳華燮, 1984
4
템페스트 (세계문학전집 006)
불사조와 산비둘기The Phoenix and Turtle』가 로버트 체스터 (Robert Chester)의 『사랑의 순교자Love's Martyr』 속에 포함 되어 출판됨.『십이야Twelfth Night』가 1601~02년에 저작. F1 에서 처음으로 활자화됨. 1601년의 십이야(곧 오늘날의 1602 년 ...
윌리엄 셰익스피어, 2010
5
태양천자 3권 완결
천화원의 화원 사이, 지옥십이야의 가운데 조용히 서 있는 막왜타의 모습에 검천령은 놀람과 기쁨을 드러내 검림의 무인들이 아님을 이미 알고 있었다. 검천령의 전면에 우뚝 서 있는 십여 명의 인물들은 바 로 지하무림의 지옥십이야와 한 명 난쟁이 ...
천중행, 2012

用語«십이야»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から십이야という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
이채원, 남보라·김주연과 연극 '택시 드리벌' 트리플 캐스팅
이채원은 그동안 연극 '이기동 체육관', '그레이트 인생 어드벤쳐', '트랜스 십이야' 등 다양한 무대에 꾸준히 오르며 쌓아온 연기력을 쌓아왔다. 연극 '택시 드리벌'은 ... «중앙일보, 9月 15»
2
2AM 조권, 피아노 치며 탁월한 노래 실력 뽐내 “십이야
공개된 영상에서 조권은 특유의 감미로운 목소리로 애즈원(As One)의 '십이야'를 부르는 동시에 피아노 실력까지 선보이고 있다. 연습임에도 불구하고 실제 무대 ... «텐아시아, 7月 15»
3
배우 이관훈 부천국제판타스틱영화제 레드카펫 밟는다 주목할 스타
아직 대중에게는 조금 낯선 이름의 배우 이관훈은 1980년생으로 부천국제판타스틱영화제 인디 장르 '십이야 : 깊고 붉은 열두 개의 밤(12 Deep Red Nights, 2013)'에 ... «중앙일보, 7月 15»
4
십이야 오인천 감독 "12개의 밤, 12개의 공포를 표현하면 좋을 것 같아 …
한국 옴니버스 공포로 연일 화제를 모으고 있는 <십이야 : 깊고 붉은 열 두 개의 밤 Chapter 1>이 7월 8일 (수), 대한극장에서 언론시사회 및 기자간담회를 진행했다. «유저뉴스, 7月 15»
5
Bifan, 한국 인디 장르영화 특별전…봉만대·신연식 등 참석
그리고 지난해 BiFan 초청작 '소녀괴담'(2014)으로 신선한 바람을 일으킨 오인천 감독은 옴니버스 공포 영화 '십이야: 깊고 붉은 열 두 개의 밤 Chapter 1'(2015)의 ... «SBS뉴스, 7月 15»
6
'십이야' 오인천 감독, “'소녀괴담' 연출 전부터 준비한 프로젝트”
오인천 감독은 영화 '십이야'에 대해 “'십이야'는 지난해 개봉한 '소녀괴담'을 연출하기 전부터 준비했던 프로젝트다. 제목에서 알 수 있듯이 셰익스피어 동명의 작품 ... «브레이크뉴스, 7月 15»
7
'십이야' 오인천 감독 "셰익스피어 작품이 모티브"…도시괴담 버전?
한편 영화 '십이야'는 열 두 번의 밤, 열 두 개의 공포라는 주제로 이뤄진 각기 다른 12편의 에피소드 중 첫 번째 이야기를 다뤘다. 이 영화는 총 4편의 도시괴담 을 그린 ... «뉴데일리, 7月 15»
8
양정웅 "셰익스피어 '페리클레스', 팍팍한 현실에 희망"
한여름밤의 꿈' '십이야' '로미오와 줄리엣'을 통해 셰익스피어를 잘 해석하는 한국 연출가로 알려진 양정웅은 영국 바비칸센터와 글로브극장 등 셰익스피어 축제에 ... «뉴시스, 5月 15»
9
십이야 깊고 붉은 열 두 개의 밤 Chapter 1 '끝나지 않는 공포의 밤'
열 두 개의 밤, 열 두 개의 도시괴담을 다룬 옴니버스 공포 <십이야:깊고 붉은 열 두 개의 밤 Chapter 1>이 네 편의 공포 에피소드를 시작으로 오는 5월 20일 개봉을 ... «유저뉴스, 4月 15»
10
[커튼콜] 뮤지컬 십이야 3. 이 작품에서 '아름다움'은 무엇이었을까요 …
첫 순서로 극단 벼랑끝날다에서 지난 12월에 나루아트센터에 올렸던 음악극 '십이야'에 대한 다양한 이야기를 들려드립니다. 이 작품을 올리기 위해 현장에서 열심히 ... «문화뉴스, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 십이야 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sib-iya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう