"싱가포르"辞典での韓国語の意味

韓国語で싱가포르の発音

싱	가	포	르
sing	ga	po	leu

韓国語で싱가포르はどんな意味ですか？

シンガポール

싱가포르

シンガポールまたはシンガポール共和国は、東南アジア、マレー半島の先端に位置島国であり、都市国家である。 北のジョホール海峡と南のシンガポール海峡を置いて、それぞれ、マレーシア、インドネシアと分離されている。 1819年にイギリスの東インド会社が県、シンガポール南部に開発した港が始まりである。 1963年に、マレーシア連邦の一員としてイギリスから独立しており、1965年にマレーシアの連邦政府との争いの末、最終的に連邦を脱退して独立国家となった。 独立当時の人口は160万人であったが、着実に増え、2010年には520万人に達した。 20世紀後半に高速経済成長を遂げた国の一つとして、シンガポール港は、世界で最も忙しい港の一つであり、精油施設や金融業界は、世界でそれぞれ3、4番目に大きい。 2010年の経済成長率は15％で、アジアで最も高かった。 同年、シンガポールの広さの500倍に達する昔の宗主国、マレーシアを合計経済規模でも追い越した。

싱가포르 또는 싱가포르 공화국은 동남아시아, 말레이 반도의 끝에 위치한 섬나라이자 도시 국가이다. 북쪽의 조호르 해협과 남쪽의 싱가포르 해협을 두고 각각 말레이시아, 인도네시아와 분리되어 있다. 1819년 영국의 동인도 회사가 현 싱가포르 남부에 개발한 항구가 시초이다. 1963년에 말레이시아 연방의 일원으로 영국으로부터 독립하였으며, 1965년에 말레이시아 연방 정부와의 다툼 끝에 결국 연방을 탈퇴하여 독립국가가 되었다. 독립 당시 인구는 160만명이었으나, 꾸준히 늘어 2010년에는 520만명에 이르렀다. 20세기 후반에 초고속 경제성장을 이룬 나라 중 하나로, 싱가포르 항구는 세계에서 가장 붐비는 항구 중 하나이며, 정유시설과 금융산업은 세계에서 각각 3, 4번째로 크다. 2010년 경제성장률은 15%로 아시아에서 가장 높았다. 같은 해, 싱가포르 넓이의 500배에 달하는 옛 종주국 말레이시아를 총 경제규모로도 추월하였다.

韓国語辞典での싱가포르の定義

シンガポール 東南アジアの島からなる都市国家であり、1819年以来、英国の植民地となり、1959年6月新憲法によって支配となった。 1963年マレー連邦・サバ・サラワクと一緒に「マレーシアの」を結成したが、1965年8月に分離独立した。

싱가포르 동남아시아에 있는 섬으로 이루어진 도시 국가로, 1819년 이후 영국의 식민지가 되었으며, 1959년 6월 새 헌법에 의해 자치령이 되었다. 1963년 말레이연방·사바·사라와크와 함께 ‘말레이시아’를 결성하였으나 1965년 8월에 분리독립하였다.

싱가포르の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の싱가포르を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への싱가포르の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«싱가포르»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 新加坡
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Singapur
• 韓国語翻訳家 - 英語: Singapore
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सिंगापुर
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: سنغافورة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Сингапур
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Cingapura
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সিঙ্গাপুর
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Singapour
• 韓国語翻訳家 - マレー語: singapore
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Singapur
• 韓国語翻訳家 - 日本語: シンガポール
• 韓国語: 싱가포르
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Singapore
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Singapore
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சிங்கப்பூர்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सिंगापूर
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Singapur
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Singapore
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Singapur
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Сінгапур
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Singapur
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Σιγκαπούρη
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Singapoer
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Singapore
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Singapore

«싱가포르»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から싱가포르の使いかたを見つけましょう。싱가포르に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hitchhickr Singapore 히치하이커 싱가포르

싱가포르의 라이프스타일을 체험 하는 국립 박물관 싱가포르 국립 박물관은 3년간의 개보수를 마치고 신관까지 증축해 2006년 12월 새롭게 문을 연 빅토리아 양식의 고풍스러 운 건물로, 현지에서도 새로운 볼거리로 큰 인기를 모으고 있 다. 구관과 ...

김다영, 2011

투어팁스 싱가포르 가이드북

<책소개> 다민족 다문화 국가의 나라 싱가포르. 중국계, 말레이계, 인디아계는 물론 영국문화의 유산이 남아 있어 독특한 매력을 뽐내는 나라 싱가포르! 도시국가이자 섬인 ...

(주)투어팁스, 2014

리콴유 - 작지만 강한 싱가포르 건설을 위해

작지만 강한 나라 싱가포르. 벌금의 나라로도 유명하지만, 그만큼 깨끗하고 질서잡힌 정갈한 도시의 이미지를 갖고 있다. 뿐만 아니라, 아시아의 네 마리 용 중 여전히 승천하고 ...

김성진, 2007

Check in 싱가포르: 스마트한 여행 가이드북

동서양의 매력을 동시에 느낄 수 있는 싱가포르는 전통을 보존하면서도 계획적인 도시 개발로 인하여 현대적인 분위기를 물씬 풍기는 매력적인 여행지이다. 이왕 여행을 갔다면 ...

TravelStory Team, 2015

싱가포르행 슬로보트

여행가방 톰 행크스처럼 공항에서 산다면? 공항의 샌드위치, 그리고 카트 문명의 즐거움, 그 최고점, 비행기 겨울에서 여름으로 호텔을 좋아한다면 배낭여행은 할 수 없다. 여러 ...

고솜이, 2007

히치하이커 싱가포르

국내 최초로 이북(E-book)으로 발행되는 트래블 가이드 시리즈 '히치하이커(Hitchhickr)'의 첫 번째 도시는 아시아 최고의 트렌디 시티, 싱가포르(Singapore)입니다. 히치하이커는 여행의 ...

김다영, 2011

싱가포르 셀프트래블:

싱가포르 최신 정보 업그레이드 맞춤 가이드북 2014년 싱가포르 테마별·일정별 여행 스케줄과 필수 코스 제안 마리나 베이, 올드 시티, 오차드 로드, 부기스, 아랍 스트리트 등 상세 ...

한혜원, 2014

싱가포르

작은 나라 싱가포르, 역사도 짧고 자원도 없으며 다종족의 이질적인 문화로 어려움을 겪었으나 지도자 리콴유를 중심으로 합심하여 모든 난관을 극복하고 동남아에서 가장 ...

양승윤 외, 2012

ENJOY 싱가포르 (휴대용 여행가이드북포함)(ENJOY 세계여행 시리즈 8)

009 - ‎미리보기 없음