アプリをダウンロードする
educalingo
쇠고래

"쇠고래"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で쇠고래の発音

soegolae



韓国語で쇠고래はどんな意味ですか?

コククジラ

コククジラはクジラ目、耳申告ラットとに属する唯一のクジラである。 スェゴレ、灰色のクジラと呼ぶこともある。 このクジラは体長15メートル、体重36トンまで成長し、平均寿命は50〜60年である。 現在は、北太平洋のみ分布し、北アメリカ太平洋沿岸に沿って移動する群と、北東アジア沿岸に沿って移動する群があるが、この二つの個体群が互いに亜種に区分されない。 つまり、この二つの個体群は、一つの単一の種に分類される。 移動距離はザトウクジラと一緒にクジラの中で非常に長い方に属する。 かつて両群の個体数の両方多かったが、19世紀から乱獲が開始され、数が多く減少した。 北アメリカ沿岸に沿って回遊する北東太平洋個体群は、20世紀に入って保護され始め、現在は2万頭以上に増えたが、北東アジア沿岸を回遊する北西太平洋個体群は、過去韓国と日本の乱獲によりすることもはるかに少ない方であり、状態 も危険である。 大西洋にもコククジラ群があったが、17世紀に絶滅してしまった。

韓国語辞典での쇠고래の定義

スェゴレ クジラ目スェゴレグァの哺乳類。

쇠고래と韻を踏む韓国語の単語

들쇠고래 · 갠지스강돌고래 · 강거두고래 · 강돌고래 · 그레이부리고래 · 긴부리돌고래 · 긴수염고래 · 고추돌고래 · 고래 · 고양이고래 · 귀신고래 · 까치돌고래 · 끈모양이빨고래 · 꼬마돌고래 · 꼬마향고래 · 꼬마향유고래 · 남방긴수염고래 · 남극밍크고래 · 난쟁이범고래 · 난쟁이부리고래

쇠고래のように始まる韓国語の単語

쇠고기 · 쇠고기등심 · 쇠고기맑은장국 · 쇠고기불고기 · 쇠고기사태 · 쇠고기숯불구이 · 쇠고기안심 · 쇠고기장조림 · 쇠고기전골 · 쇠고기죽순볶음 · 쇠고리 · 쇠고비 · 쇠고사리 · 쇠골국 · 쇠골찜 · 쇠골틀 · 쇠곱창찜 · 쇠굴아기거미 · 쇠귀나물 · 쇠그렌증후군

쇠고래のように終わる韓国語の単語

바다고래 · 뱀머리돌고래 · 바키타돌고래 · 버마이스터돌고래 · 대서양알락돌고래 · 대서양혹등고래 · 대서양낫돌고래 · 대왕고래 · 더스키돌고래 · 들고양이고래 · 돌고래 · 라플라타강돌고래 · 말향고래 · 망치고래 · 머리코돌고래 · 민부리고래 · 밍크고래 · 모래시계돌고래 · 남방큰돌고래 · 낫돌고래

韓国語の同義語辞典にある쇠고래の類義語と反意語

同義語

«쇠고래»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

쇠고래の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語쇠고래を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への쇠고래の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«쇠고래»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

Soegorae
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Soegorae
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Soegorae
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Soegorae
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Soegorae
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Soegorae
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Soegorae
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

গ্রে ভেল
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Soegorae
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Soegorae
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Soegorae
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

スェゴレ
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

쇠고래
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Soegorae
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Soegorae
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

Soegorae
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Soegorae
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Soegorae
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Soegorae
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Soegorae
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Soegorae
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Soegorae
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Soegorae
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Soegorae
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Soegorae
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Soegorae
5百万人のスピーカー

쇠고래の使用傾向

傾向

用語«쇠고래»の使用傾向

쇠고래の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«쇠고래»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、쇠고래に関するニュースでの使用例

例え

«쇠고래»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から쇠고래の使いかたを見つけましょう。쇠고래に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓半島沿海捕鯨史 - 7페이지
文敦部編 r 한국 셕물 도감 u , 제 7 진 동물 펀 ( 조 유류 ) ( 1967 · > ) 에는 쇠고래 라고 하였고 GijdJ r 큰 사전 J 에도 쇠고래 라고 히 였다 . r 쇠 - J 는 r 작은 J 이라는 뜻 이므로 그것은 / j ·競 이라는 말이다 . 이것 역시 H 本 깁 의 飜譯 으로 섕각 된다 . pol ...
朴九秉, 1989
2
指定文化財目錄 - 1권 - 380페이지
浦項, PLU 附近 에서는 南 1 한 쇠고래 가 12 月- 1 月 에 눈 에 티 었덴 것 갑다 . 그래서 陸地 에서 가잠 가껍 - 다 고 해서 蕭山 앞바다 를 天然記念物 로 指定 하였다 . 몸 의 걸이 는 고래 의 중간 정도 의 크기 인 Is.4-18.ern 이다 . 몸 전체 가 石板黑色 이고 ...
Korea (South). Munhwajae Kwalliguk, 1975
3
우체국 130년 여행: 근대화 아이콘에서 행복의 메신저로
쇠고래라고도 불리는 귀신고래는 80여종으로 추정되는 고래 가 운데 유일하게 '한국계'라는 이름으로 학계에 보고된 종이다. 그 사 연은 100년 전으로 거슬러 올라간다. 1912년 영화 <인디애나 존스 >의 모델로 알려진 미국 탐험가이자 고고학자인 ...
경향신문사, 2014
4
큐레이터 한나의 뮤지엄 데이트
문인지 추측을 하지만 사실은 암초가 많은 곳에서 귀신처럼 출몰한다고 하여 쇠고래라는 원래의 이 름 대신 귀신고래라는 이름으로 알려졌다고 한다. 이름만큼이나 섬뜩하게 느껴졌던 것은 귀신고래 의 피부이다. 울퉁불퉁하게 표현된 귀신고래 모형 을 ...
송한나, 2012
5
꼭두는 왜 고래입속으로 들어갔을까?: 꼭두 엄마 김옥랑의 생각하는 꼭두 이야기
한국계 귀신고래는 쇠고래라고도 부 르며 동해, 특히 울산 앞바다에서 흔히 볼 수 있는 고래였습니다. 그러 나 일제강점기 때 무차별 남획을 한데다 공장이마구 세워지며 바다가 오염되면서 현재는 멸종 위기에 처해 있습니다. 1962년부터는 천연기 ...
김옥랑, 2014
6
영어, 모든 길은 동사로 통한다 1
devil fish(쥐가오리), ray(가오리), skate(홍어), * 상어, 가오리,홍어 등은 연골어류(cartilaginous fish)이다. blue whale(대왕고래, 흰긴수염고래), fin whale= fin back(긴수염고래, 참고래), gray whale(귀신고래, 쇠고래), humpback whale(혹등고래), ...
이윤섭, 2010
7
고래는 왜 바다로 갔을까 - 43페이지
... 쇠고래 ) 가장 멀리 여행 하는 고 ...
과학아이, 2000
8
의사들도 모르는 기적의 간청소
바닷물에 사는 가 식품이 몇 다행스럽게도 아직도 풍부한 미네랄을 함유하고 있 는자연 상태의 장작은 미세 해조류인 해양 식물성 플랑크톤은 지구 상에서 가장 크고 오랫동안 생존하고 있는 대왕고래(흰 긴수염고래), 북극고래, 수염고래, 쇠고래(귀신 ...
안드레아스 모리츠 저, ‎정진근 역,전홍준 감수, 2015
9
영어 모든 길은 동사로 통한다 1 (개정판)
오랫동안 가장 위험한 해양 동물로 인식되어 온 백상아리는 낮은 산 란율과 과도한 포획으로 말미암아 그 수가 줄고 있다. blue whale(대왕고래, 흰긴수염고래), finwhale= fin back(긴수염고래, 참고래) gray whale(귀신고래, 쇠고래), humpback whale( ...
이윤섭, 2012
10
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - 163페이지
WHALE DUT: Grijzo walvis FIN: Harmaavalas GER: Grauwal ICE: Gràhvalur ITA: Balenottera grigia JPN: Kokujira KOR: 쇠고래속, soegoraesok NOR: Kalifornisk gråhval POL: Wal szary POR: Balela-cinzenta-do-Pacifico RUS: Тихоокеанский ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

用語«쇠고래»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から쇠고래という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'친근한 범고래'?…상어보다 무서운 4가지 이유
똑똑한 범고래 몇 마리만 모이면 사냥하지 못할 동물은 거의 없다고 보면 돼. 심지어 우리보다 몇 배는 큰 쇠고래도 각자 역할을 나누어서 익사시켜 사냥할 정도라니까. «SBS뉴스, 9月 15»
2
제주 맹독성 문어 주의, 포유류 이동 신기록 고래 172일간 2만 2천km …
최근 미국 오리건주립대 연구진은 암컷 쇠고래를 위성으로 추적한 결과 172일 동안 무려 2만 2511㎞ 이동한 사실이 확인됐다고 전했다. 이는 포유류 이동 신기록으로 ... «세계일보, 5月 15»
3
웨일워치 서비스란?…"알래스카서 멕시코까지" 기네스 고래?
바르바라'라는 별명이 붙은 암컷 쇠고래는 172일 동안 2만 2511km를 이동한 ... 9살 난 바라바라라는 암컷 쇠고래의 이동경로를 추적한 결과 이 같은 사실을 발견했다. «중앙일보, 5月 15»
4
포유류 이동 신기록 세운 고래, "생선회 먹고 배아프면 고래회충 감염 …
아주경제 전기연 기자 = '바르바라'라는 별명이 붙은 암컷 쇠고래가 172일간 2만 2511㎞를 이동한 사실이 밝혀진 가운데, 고래회충에 대해서도 관심이 쏟아지고 있다. «ajunews, 4月 15»
5
최대 체중 35톤 쇠고래, 포유류 이동 신기록 고래 등극…172일동안 2 …
바르바라'라는 별명이 붙은 암컷 쇠고래가 172일 동안 2만 2천 511km를 이동한 ... 동태평양 쇠고래의 일부가 때로 서태평양 쇠고래로 오인되는 때가 있을 것”이라고 ... «동아일보, 4月 15»
6
포유류 이동 신기록 고래, 아홉살 고래 바르바라 이동경로 보니…“헉”
최근 미국 오리건주립대 연구진은 바르바라라는 별명이 붙은 암컷 쇠고래를 위성으로 추적한 결과 172일 동안 무려 2만 2511㎞ 이동한 사실이 확인됐다고 밝혔다. «동아일보, 4月 15»
7
2만2500 헤엄친 쇠고래 등장
【AP/뉴시스】16일(현지시간) 미국과 러시아 과학자들은 서태평양 쇠고래가 북태평양 지역인 베링해를 거쳐 멕시코로 향하는 것을 포착했다고 밝혔다. 과학자들은 ... «뉴시스, 4月 15»
8
포유류 이동 신기록 고래, 출산 위해 172일간 2만 2511km 대장정 …
최근 미국 오리건주립대 연구진은 바르바라라는 별명이 붙은 암컷 쇠고래를 위성으로 추적한 결과 172일 동안 무려 2만 2511㎞ 이동한 사실이 확인됐다고 밝혔다. «동아일보, 4月 15»
9
고래 보러 떠나볼까? 샌디에이고 고래관찰 여행
2월에서 4월은 샌디에이고 라호야 앞바다를 통과해 북쪽으로 이동하는 캘리포니아 쇠고래를 볼 수 있는 최적기로, 이 시기에 진행되는 고래관찰 투어는 샌디에이고의 ... «조선일보, 2月 15»
10
샌디에이고로 떠나는 신나는 고래관찰 여행
고래관찰투어는 샌디에이고에서 가장 유명한 볼거리 중 하나로, 2월에서 4월은 샌디에이고 라호야 앞바다를 통과하여 북쪽으로 이동하는 캘리포니아 쇠고래를 볼 수 ... «모모뉴스, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 쇠고래 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/soegolae>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA