"쇠물돼지"辞典での韓国語の意味

韓国語で쇠물돼지の発音

쇠	물	돼	지
soe	mul	dwae	ji

韓国語で쇠물돼지はどんな意味ですか？

スナメリ

상괭이

スナメリは鉱石ゴレトに属する六種のクジラの一つである。 スェムル豚あるいは村チラ呼ぶこともある。 モムビトは灰白色であり、体長は1.5-1.9メートル程度まで育つ。 背びれがない代わりに、高さ約1センチの隆起が生えている。 黄海で比較的よく見られる種である。 海と淡水の両方で目撃可能である。 2006年には漢江頒布地域では、2015年には仙遊島公園で遺体が発見された。 キムヒョヌ国立水産科学院博士によると、スナメリは塩分濃度が低い水域でもよく発見され、特に中国の長江上流でも発見されると述べた。

상괭이는 쇠돌고랫과에 속하는 여섯 종의 고래 중 하나이다. 쇠물돼지 혹은 무라치라 부르기도 한다. 몸빛은 회백색이며, 몸길이는 1.5-1.9 미터 정도까지 자란다. 등지느러미가 없는 대신에 높이 약 1 센티미터의 융기가 나있다. 황해에서 비교적 흔히 나타나는 종이다. 바다와 민물에서 모두 목격 가능하다. 2006년에는 한강 반포지구에서, 2015년에는 선유도공원에서 사체가 발견되었다. 김현우 국립수산과학원 박사에 따르면 상괭이는 염분농도가 낮은 수역에서도 자주 발견되며, 특히 중국의 양쯔강 상류에서도 발견된다고 말했다.

韓国語辞典での쇠물돼지の定義

スェムル豚 クジラ目の水ドェジグァの哺乳類。

쇠물돼지 고래목 물돼지과의 포유류.

쇠물돼지の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の쇠물돼지を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への쇠물돼지の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«쇠물돼지»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Soemul猪
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: cerdos Soemul
• 韓国語翻訳家 - 英語: Soemul pigs
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Soemul सूअरों
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الخنازير Soemul
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Soemul свиней
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: porcos Soemul
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Soemul শূকর
• 韓国語翻訳家 - フランス語: porcs Soemul
• 韓国語翻訳家 - マレー語: babi Soemul
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Soemul Schweinen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: スェムル豚
• 韓国語: 쇠물돼지
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: babi Soemul
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: lợn Soemul
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Soemul பன்றிகள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: डुकराचे मांस
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Soemul domuzlar
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: maiali Soemul
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Soemul świnie
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Soemul свиней
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: porci Soemul
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Soemul χοίρων
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Soemul varke
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Soemul grisar
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Soemul griser

«쇠물돼지»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から쇠물돼지の使いかたを見つけましょう。쇠물돼지に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상

지봉유설』 해설 위 글에서 묘사한 동물은 상괭이(쇠돌고래)Neophocaena phocaenoides 또는 쇠물돼지로 보인다. 이 종은 우리나 라 황해에서부터 페르시아 만에 이르기까지 태평양, 인 도양의 해안을 따라 분포한다. 강을 거슬러 올라가는 경 우도 ...

김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014

Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 2986페이지

... 80267 porphyrinuria porphyrinuria 80268 porphyritic 반상 80269 porphyropsin porphyropsin 80270 porphyry 반암 80271 porpoise 쇠물 돼지의 일종 80272 porpoises 돌고래 80273 porridge 오트밀 죽 80274 porringer 운두가 낮은 공기 80275 ...

Nam Nguyen, 2014

Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - 115페이지

505 INDIAN PORPOISE DUT: Indische bruinvis GER: Indischer Tümmler KOR: 쇠물돼지, soemuldwaeji POR: Toninha (Indo-Pacific) See + PORPOISE. Neomeris phocaenoides (Indo-Pacifique) Voir + MARSOUIN. 506 INDUSTRIAL FISH ...

OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 15권 - 866페이지

【舗 I? 포부】 0 쇠물 돼지. 물돼 짓과의 포유 동물. (廣雅, ^魚〉!!!?. &也.《史記.伍子 짭 傳〉而扶吾眼縣吳東門之上. ᅣ 張守節正義)東門.麵鬥,謂!?鬥也,今名 8 鬥......越軍開示浦.子胥 11*11 城,開此門, 췌 181?隨禱入.故以名門.《骨書ᅳ #逸傳.夏统〉[賈充]又問, ...

편집부, 2008

韓半島沿海捕鯨史 - 558페이지

23 率皮 22,24 21p [大船 104,109,111 松浦補鍊會社 275 2 亂船 83 , 84 , 86 , 94.95 , 96,102 쇠고래 7 2 風異樣船 85 , 93 , 95 쇠물 돼지 24 2 列政變 197 쇠 정어리 고래 9 fti 光急. 20 , 21 , 22 , 79 符纖美析 49 상괭이 21 , 22 , 24 , 30 水産會社 230 ...

朴九秉, 1989

자라는 돌:

호박고지 무고지 기둥에 걸린 주둥이 묶인 대두병 수채를 따라 핀 봉숭아 박각시 날아드는 저녁 끼니때 되었다고 소 울음소리 돼지 울음소리 송아지 데리러 간 녀석은 왜 여태 안 오나 한가마니 쏟아진 별들 밀개로 밀어놓은 쇠물재 나간지가 봐 언젠데 ...

송진권, 2011

꼬리 치는 당신

시인의 감성으로 읽어내는 500여 종 동물 이야기 매 쪽 섬세한 수채화를 곁들인, 생물책과 철학책과 시집 같은 사전 『꼬리 치는 당신』은 주변에서 쉽게 볼 수 있는 온갖 ...

권혁웅, 2013

인민들속에서 - 77페이지

ew 5 처 L4 돼지 판리 긍이 영뭉 으로 되기 까지 t/慘佛除.智弊%拳珍制萬 4 設參% a .綱% sk..l 고 말 ... 큰일 을 하였습니다 . 용광로 에서 쇠물 을 더 뽑아 내는 것 보다 결코 못지 않은 일 을 하였습니다 라 V 말솜 하시 였습니 다 . 아버지 원수 님 께서는 ...

유희준, 1985

조선지리소편람 - 37페이지

쇠물 꽈 110 여 종 의 산채류 . 판 상용 고산 식물 과 향료 식물 등 이 무진장 하게 분포 여 있어 인민 경제 발전 에 중요한 의의 가 ... 산 ' 돼지 들 과 사슴 . 핵 % 산 노루 , 사향 노루 . 검은 돈 등 유 용 동물 들이 많이 살고 있다 . . 또한 산림 속에는 부엉이 .

평양사범대학. 지리학부, ‎림종휴, 1964

해방 후 조선족 소설 문학 연구 - 386페이지

김순기 : < 돼지 장 > , 아리랑 , 1958. 10. 안창욱 : < 병상 우의 해연 > , 조 아리랑 , 1958. 10. 한동수 : < 두 번째 딸 > ... 림 원춘 : % 쇠물 이 흐른다 % , 아리랑 , 1958. u-12. 마 상욱 : < 천리 벌 의 노래 > , 조 아리랑 , 1958. 11-12. 한윤호 : < 약 신일가 > ...

리광일, 2003

用語«쇠물돼지»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から쇠물돼지という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

고래류 폐사 원인 규명 위한 상괭이 해부에 '관심'

우리나라에서는 지역에 따라 시욱지, 쇠물돼지, 쐬애기로 불린다. 중국의 양쯔강 북부에서부터 우리나라 서해와 남해 연안, 일본 혼슈중부까지 분포하는 것으로 ... «에코타임스, 8月 15»

'시절'과 '시욱지'

그러나 어떤 이들은 상괭이, 쇠물돼지, 알락돌고래를 일컫는다고도 본다. 머리 가운데가 움푹하고 주둥이는 둥글고 등지느러미가 없다. 복어도 뜯어보면 그리 편한 ... «대전일보, 9月 11»