"쇠머리찰떡"辞典での韓国語の意味

韓国語で쇠머리찰떡の発音

쇠	머	리	찰	떡
soe	meo	li	chal	tteog

韓国語で쇠머리찰떡はどんな意味ですか？

韓国語辞典での쇠머리찰떡の定義

スェモリ相性 豆、栗、ナツメ、小豆などをもち米粉に混ぜて蒸し餅に忠清道地域の郷土料理。

쇠머리찰떡 콩, 밤, 대추, 팥 등을 찹쌀가루에 섞어 찐 떡으로 충청도 지역의 향토음식.

쇠머리찰떡の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の쇠머리찰떡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への쇠머리찰떡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«쇠머리찰떡»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Soemeori糯米糕
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: glutinoso Soemeori pastel de arroz
• 韓国語翻訳家 - 英語: Soemeori glutinous rice cake
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Soemeori चिपचिपा चावल केक
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: كعكة الأرز الدبق Soemeori
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Soemeori клейкий рис торт
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: bolo de arroz glutinoso Soemeori
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Soemeori আঠাল চালের পিঠা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: gluant Soemeori gâteau de riz
• 韓国語翻訳家 - マレー語: pulut Soemeori kek beras
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Soemeori klebrigen Reis Kuchen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: スェモリ相性
• 韓国語: 쇠머리찰떡
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Soemeori ketan cake beras
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: bánh gạo nếp Soemeori
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Soemeori glutinous அரிசி கேக்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: लहानसा तुकडा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Soemeori yapışkan pirinç keki
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: glutinoso Soemeori torta di riso
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Soemeori kleisty ryż placek
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Soemeori клейкий рис торт
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: lipicios Soemeori orez tort
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Soemeori κολλώδες κέικ ρυζιού
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Soemeori lijmig rys koek
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Soemeori klibbig riskaka
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Soemeori klebrig ris kake

«쇠머리찰떡»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から쇠머리찰떡の使いかたを見つけましょう。쇠머리찰떡に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지

서리태와 쥐눈이콩 모두 노란 것은 고소한 맛이 강해 된장, 두부, 차 등으로 이용하고 파란 것은 맛이 달콤해 밥 에 얹어 먹거나 쇠머리찰떡을 만들 한 것이 아닙 니다. 다 해봤지만 실패만 거듭하니 팥으로는 메주를 쑬 수 없다는 것을 알게 된 것이죠.

전호용, 2015

쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 175페이지

과일 설기 , 쇠머리 찰떡 . 석탄 벙 등 여러 종류 의 떡 에 이용 된다 .憂 갑 곳간 은 J 을절 側 은감 을 ) ] 질 을 벗기 1 , 란 1 것으로 난맛 이 있다 . 씨를 빼 [ 그 작 조각 을 내 어 싼가 - ( / 에 섞어 과임 설기 :.c 만들거 L ] - 부펀 V 에 이용한다 . 대추 다짐 대추 를 ...

한복려, 1999

新小說.飜案譯小說: 驅魔劔.花世界. 鴛鴦圖. 東閣寒梅.竹西樓

... 寸 야 가녀 기 꽈곈 시 듸 에 칙 人 듸젼 卞 둣 寸 야 寺升 을 아단 의례 식 찰떡 저그 볘쩍 치교 쇠머리 곡 어쾌 몰쉘 슈알 슈엇 어셔 러도 긔 에 귁작 만 卞 샥 쳔 구리 닫 굿운 寸 닉샥 셰상 알아 낙 찬좔 준악 M 동 리나 쇠 씨 가 어려 셔 부터 포고 둣고 자란 ...

金允植, ‎韓國學文献研究所, 1978

李海朝와그의作品世界: 新小說의葛藤様相研究 - 34페이지

... 슝상 는 것은 죤 티야 말자 면만 신 이오 막 오말 쟈면 무당 이라는 남의 집망 히쥬 며날 불안 당질 는 것들을 남주 들은 누의 님 아쥬 머니 녀 인 들은 형님 어머니 야 가며 피화 젼 시티 에 칙 사딕 졉듯 야봄 가을 이면 의례히 찰떡 치고 페 썩치 A 쇠머리 ...

李龍男, 1986

韓國의味覺 - 190페이지

콩가루 묻힌 찰떡 . 콩가루 경단 , 수수떡 . 환떡 . 삼식 < 고기 가 든 떡 ) . ... 갈비 , 소 내장 ( 간과 친엽 ) . 쭹 고기 젓 . 미나리 김치 . 부추 김치 , 무우 김치 . 도라지 나물 . 쇠고기 . 양고기 , 돼지 고기 삶은 것 . 쇠머리 생것 . 양지머리 생것 . 돼지 머리 . 갈비 .

黄慧性, 1971

用語«쇠머리찰떡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から쇠머리찰떡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

떡이 곧 사람살이 | 30년 떡 장인 이규봉 씨

미리 씻어 놓은 대추와 검은팥, 서리태, 밤, 곶감 등으로 쇠머리찰떡 모양을 내는 동안 한쪽에선 인절미를 찌고, 또 다른 쪽에선 찹쌀을 빻아서 소금으로 간하고 물을 ... «허핑턴포스트, 9月 15»

여럿의 무심함을 먹고 자라는 콩나물

겨우내 삶아 메주를 띄우고, 된장을 담그고, 밥에 얹어 먹고, 볶아 콩차를 만들고, 쇠머리찰떡에도 넣어 먹었다. 한말 두말 지고 장에 내다팔면 두둑한 용돈 벌이가 ... «한겨레21, 6月 15»

할머니들이 요강 옆에 콩나물 시루를 둔 이유는…

겨우내 삶아 메주를 띄우고, 된장을 담그고, 밥에 얹어 먹고, 볶아 콩차를 만들고, 쇠머리찰떡에도 넣어 먹었다. 한말 두말 지고 장에 내다팔면 두둑한 용돈 벌이가 ... «한겨레, 6月 15»