アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"수두상기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で수두상기の発音

sudusanggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で수두상기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«수두상기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での수두상기の定義

水痘上記 「頭をすることができそしてオーラを失う」という意味で、荒涼とした様子を比喩する故事成語である。 中国の唐の時代に韓愈(韓愈)が建てた「ソンググンムン(送窮文)」と宦官韓電会(韓全誨)の試験(故事)に由来した。 수두상기 '머리를 수그리고 기운을 잃다'라는 뜻으로, 의기소침한 모습을 비유하는 고사성어이다. 중국 당나라 때 한유(韓愈)가 지은 《송궁문(送窮文)》과 환관 한전회(韓全誨)의 고사(故事)에서 유래되었다.

韓国語辞典で«수두상기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

수두상기と韻を踏む韓国語の単語


백상기
baegsang-gi
박상기
bagsang-gi
반상기
bansang-gi
동기조상기
dong-gijosang-gi
동상기
dongsang-gi
각기상기
gaggisang-gi
김상기
gimsang-gi
관음현상기
gwan-eumhyeonsang-gi
루블린스키후두개거상기
lubeullinseukihudugaegeosang-gi
나상기
nasang-gi
노돈상기
nodonsang-gi
놋반상기
nosbansang-gi
상기
sang-gi
서상기
seosang-gi
송상기
songsang-gi
손상기
sonsang-gi
쌍기
ssang-gi
수상기
susang-gi
양상기
yangsang-gi
역상기
yeogsang-gi

수두상기のように始まる韓国語の単語

동중학교
동초등학교
동태
동피부아나필락시스
수두
수두대상포진바이러스
수두루주머니
수두
수두무뇌증
수두
수두
수두
드라
드왈라동굴
득률
등이척법
디스
라가자

수두상기のように終わる韓国語の単語

칠첩오목반상기
칠첩연엽반상기
칠첩합반상기
해수상기
해역상기
상기
상기
상기
커티스수상기
트리네스코프컬러수상기
상기

韓国語の同義語辞典にある수두상기の類義語と反意語

同義語

«수두상기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

수두상기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語수두상기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への수두상기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«수두상기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

头部
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

La cabeza
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

The head
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सिर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

رئيس
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

глава
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

a cabeça
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মাথা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

la tête
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

kepala
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

der Kopf
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

水痘上記
130百万人のスピーカー

韓国語

수두상기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

sirah
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Người đứng đầu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தலை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चिकनपेक्स उपाय
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kafa
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

la testa
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

głowa
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

глава
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

capul
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

το κεφάλι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

die hoof
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

huvudet
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

hodet
5百万人のスピーカー

수두상기の使用傾向

傾向

用語«수두상기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«수두상기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、수두상기に関するニュースでの使用例

例え

«수두상기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から수두상기の使いかたを見つけましょう。수두상기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
故事成語・俗談辭典 - 337페이지
수두 상기 1 垂頭喪鳳 1 . . . . . · 근심 으로 멋 도 모르고 그 기가 죽고 맥 圖 쇠 불 it 醫 어 懼 까 하고 제 장작 지고 다닌다 - 쇠 블앝 이 얻어 지면 구워 먹으려 고 제 장작 을 지고 다닌다 함 이니 . 먹지 도 못할 것 , 가망 이 없는 것 을 늘 기다리 瓦 벼 른다 는 ...
李乙煥, 1995
2
Hanguk kasa munhak chuhae yŏngu - 14권 - 484페이지
... 垂頭喪亂( 수두 상기 ) : 근심 걱정 으로 고개 가 숙고 맥 이 풀림 . 5)目 fe ,亂( 목불인견 ) : 눈 을 뜨고 차마 볼 수 없음 . 6 )見困( 견곤 ) : 곤란 을 당함 . ' . 작 자 명 , 이운영 (李運 -48-l 제 1 - d 한국가 · ( J - 둔학 주태 연구 板 뽀 T 에 腸中 에는 포록 소거 즙 ...
Ki-jung Im, 2005
3
漢韓大辭典 - 3권 - 560페이지
< 4 뇨 d ,楚] h : '章>脣擎韓魏, 표 % BP 國. < d ]馬貞索閣. )垂頗,摘申頭也, f-y 欲待 1E 束. f 喉頭喪策 수두 상기 > 고개 를 늘어 뜨리고 풀이 죽음 .垂 s '喪飢. /f,h,韓愈< 3 重窮文> >主 1 < : ·是 1 頭喪鳳. [稻頭南 1f 수두 색 이 ] 고개 를 숙이고 귀 를 빡 고서 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999
4
度支志 - 3권 - 174페이지
T 程( 매 5 일 上上官 에는 각 백미 15 手 과 T , 술 15 수두 , 장 5 수두 청장 2 수두 , 쵸 1 수두 , 소금 6 수두 , 참기름 2 수두 , 생강 1 수두 ,府擴[ 3 량 2 전 ... 受回答書契( 규식 은 상기 를 참죠 할 것 , 봉행 1 인 이 裁判催 와 같 이 관소 에 와서 전한다 ) .
Korea μρϟϝ 法制處, 1977
5
2001-년도국민건강, 영양조사: . Kŭpsŏng chilbyŏng, sago chungdok pʻyŏn
세 10.65 9.69 8.43 8.37 7100 3,48 눈 및 눈 부속기 질환 구강 질환 급성 상기도 감염 귀 및 유양 들기 질환 활동 제한 일수 ( B ) 질병명 유병일 수 ( A } ( 테 / ( A ) · 100 사고 중독 의 손산 장관 감염 백일해 , 홍역 , 수두 , 볼거리 등 임신 · 출산 · 산욕 의 ...
Korea (South). 보건복지부, ‎Korea μρϟϝ 보건복지부, ‎한국보건사회연구원, 2002
6
마담 티아라 13권
그제야 후작은 이 모든 것이 네이엔 후작 대부인과 트리프 백작 의 결혼을 알게 되면서 비롯된 추측임을 상기했다. ... 틀림없이 자신의 죽음을 염두에 두고 결혼을 선택한 있음을 알리기 수두 가문의 결합이 할 등 이 이렇게 훼방을 해 에이런드가 주는 ...
미나토, 2015
7
옹주님 우리 옹주님
세민의 아들이 수두에 걸려 누워있네. 사대독자니 온 집안 식구가 전부 그 아이 하나만 쳐다보며 걱정하는 실정 ... 그의 말 속에 신분의 차이를 상기시키는 뜻이 분명히 들어 있었다. 선영은 기분이 상했다. 세민이 유부남이라고는 생각하지 않았지만 상관 ...
전혜진, 2013
8
분단 체제 변혁 의 공부 길 - 28페이지
... 을 지녔다 는 것 " 을 상기 시키기도 했다 ( @ @ 족 눈학 의 재단 계 」1691e ) . U3 두일 방안 및 두일 운동론 과 관련 하여 요즘 특히 논란 의 대상 이 되는 것 이 이른바 寺 수두 일 문제 다 . 여기 에는 그것이 바람직 하냐 는 문제 와 실현 가능 하냐 는 둔 ...
백낙청, 1994
9
한국전염병사 - 223페이지
영조 u 년 율보 ( 17gs ) 4 월 원쟈 에게 수두 d 왝 ] 가 있다 ( r 실 권 40 , [ ' 증으 문헌 비 - 그 190). ... 다만 신만 이 어려서 할아버지 인 상촌 신흠 에게 배우고 또 게곡 장유 에 나아가 공부 한 사실 을 상기 해볼 때 정통 주자학 만을 고집 하지 않고 다양한 ...
대한감염학회, 2009
10
官報 - 13251-13257호 - 52페이지
입찰 참가 신청서 ( 소정 양식 ) 4tooo 10,000 고분자 응집제 음 이은 계열 소 포 재 실리콘 함량 18% 이상 豪 상기 수량 은 중 감필 수 있으며 , 상기 외 사항 ... 수두 백신 < 비켄 ) o.5rne 1,500 수 있는 공고일 현재 부산 광역시 에 주된 영업 소 를 둔 자 다 .
Korea (South), 1996

参照
« EDUCALINGO. 수두상기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sudusang-gi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう