アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"수포"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で수포の発音

supo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で수포はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«수포»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
수포

ブリスター

물집

水疱や水疱は、一般的に強力な摩擦、画像、彫像、化学的露出、感染により皮膚の革がブルト上がっその中の液体が詰まった小さなポケットを指す。 圧迫紙とも呼ばれている。 ほとんどの水疱は血清や血漿のような液体で満たされている。しかし、水ぶくれはピナ膿で満たさこともあり、血が入っている家は、血ポーラ呼ぶ。 물집 또는 수포는 일반적으로 강력한 마찰, 화상, 동상, 화학적 노출, 감염으로 인하여 피부 가죽이 부르터 올라 그 속에 액체가 찬 작은 주머니를 가리킨다. 압박종이라고도 한다. 대부분의 물집은 혈청이나 혈장과 같은 액상으로 채워져 있다.그러나 물집은 피나 고름으로 채워질 수도 있는데 피가 들어있는 집은 혈포라 부른다.

韓国語辞典での수포の定義

水泡 同義語 ブリスター 수포 동의어 물집
韓国語辞典で«수포»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

수포と韻を踏む韓国語の単語


발데오비스포
balde-obiseupo
방군수포
bang-gunsupo
방수포
bangsupo
대구포
daegupo
대우포
daeupo
드포
deupo
개두포
gaedupo
금두포
geumdupo
고무포
gomupo
고성공룡세계엑스포
goseong-gonglyongsegyeegseupo
구증구포
gujeung-gupo
구포
gupo
경주세계문화엑스포
gyeongjusegyemunhwa-egseupo
경물수포
gyeongmulsupo
르포
leupo
모르포
moleupo
누포
nupo
사우스포
sauseupo
세계도자기프레엑스포
segyedojagipeuleegseupo
소수포
sosupo

수포のように始まる韓国語の単語

평전파
평지지
평지진계
평지치
평진자
평천
평층
평테스트
평혼합
수포반응
수포성구내염
수포성단독
수포성류천포창
수포성유사천포창
수포지정
수포
수포
수포
폴스

수포のように終わる韓国語の単語

가바르니폭
갑상설관낭
가체
갱기폭
개틀링
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강경
강동
강사
간즈나메폭
간세
거대세
갸인폭

韓国語の同義語辞典にある수포の類義語と反意語

同義語

«수포»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

수포の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語수포を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への수포の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«수포»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

nada
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Naught
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

शून्य
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

صفر
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

ничто
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

nada
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

শূন্য
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

rien
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Quran
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Null
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

水泡
130百万人のスピーカー

韓国語

수포
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

mati
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hư không
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

இன்மை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शून्य
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

sıfır
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

nulla
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

nic
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ніщо
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

nimic
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

μηδέν
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

nul
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

intet
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

null
5百万人のスピーカー

수포の使用傾向

傾向

用語«수포»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«수포»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、수포に関するニュースでの使用例

例え

«수포»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から수포の使いかたを見つけましょう。수포に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[세트] 역천마제 (전7권/완결)
하지만 내 혈수포를 당해 낼순 없다!” 거력패가 자신 있게 달려들었다. 거력패의주먹에서 혈수포가 괴이한 기운을 내뿜더니, 무영의 지척 에서 포탄처럼 발사되었다. 가까워도 너무 가깝다. 피할 수 없다. 그렇다면 검으로 맞서는 수밖에! 무영의 검이 ...
전진검, 2014
2
Study of the costume manifested in the Eui-Gue Do of the ... - 203페이지
圖樣 A 現 l s 繼 111 羅 A T Ii 飜技法 테 1 鋼衣騷 부 수 障驕,驅驕 t [禱繼( % 세 % % fa 亂亂鼓甲馬 l )l(W,神 11 ( Ti,號區 w 年,飜, 창 a i 辛 a 蠶鷗,飜鷗 trn.右 1ltr 耐幽 l 4 거지 ( A 은 삭모 ) w 笠 ill 소창 의 늑 삭겨 수포 , 간식 戰亂 전리 짓납 4ul 수 옌 하늘 ...
劉頌玉, 1986
3
허준의동의보감25권의비밀 - 408페이지
얼굴 에 커다랗고 검 붉은 수포 가 1 - 5 개 정도 생기 는 것은 괜찮다 . 그러나 수포 가 생기다 말고 없어 지거나 , 붉은 색 수포 가 심하게 생기는 것은 좋지 못하다 . 일단 온몸 에 수포 가 생기기 시작 하면 수포 가 더 잘 나오 도록 하여서 독기 가 몸 속 으로 ...
김주영, 1999
4
21세기 신 꿈해몽
수포(물집). 몸에 수포가 생긴 꿈 운수 좋을 징조이다. 수포와 고름이 같은 자리에 생긴 꿈 돈을 크게 벌게 된다. 친한 사람의 몸에 물집이 생긴 꿈 일생을 남에게 의탁하여 산다. 낯선 사람의 몸에 물집이 생긴 꿈 당한 꿈 군인이 되어 전쟁에 참가한다.
정용금, 2011
5
계간 문학동네 2007년 가을호 통권 52호:
문학동네. 말이 었다. 역병이 8번의 생명을 앗아가는 데 걸린 시간은 이틀로 충분했다. 고열로 온몸이 들은 마지막 힘겹게 움직이며 말했다. “누가 꽃을 꺾어왔나? 진한 백 합향이 나는데......” 우리가 8번에게서 8번의 사타구니 에서 좁쌀만한 수포를 처음 ...
문학동네, 2007
6
[세트] 판광천하 (전7권/완결)
아니, 오히려 은근히 열이 더 오르도록 만드는 처방을 내리는 것이 다. 그러니 그 처방대로 준이를 대신해서 직접 시행을 해야 하는 의 원으로서는 기겁을 하는 것도무리는 아니다. 수포만 해도 그랬다. 수포가 생기면 고약을 쓰든 뭘하든 그 수포를 최대한 ...
한돌두새, 2013
7
대종사 7 (완결)
수포(水砲)라는 것입니다." "육상의 수룡(水龍, 화재 발생 시 불을 끄는 도구)과 어떠한 차이가 있는가?" "수룡은 지렛대를 이용하지만 수포는 강노(强弩)의 원리를 응용한 것입니다. 강노처럼 발사 장치가 되어 있지요." 적운강은 약간은 떨떠름한 음성 ...
이영신, 2011
8
서재걸 슈퍼유산균의 힘
그러는 동안 증상은 점점 심해져서 왼쪽 엄지발가락 부근과 뒤꿈치 부근의 수포가 보기에 흉할 정도로 증가했 다. 모유 수유가 끝나갈 무렵 본격적인 치료를 시작하기 위해 알아보던 중 가려운 증상이 없는 등 일반적인 무좀 과는 증상이 다르다는 걸 ...
서재걸, 2014
9
판광천하 2
수포만 해도 그랬다. 수포가 생기면 고약을 쓰든 뭘하든그 수포를 최대한 빨리 다스릴 생각을 해야 마땅하다. 하지만준이는 아니었다. 오히려 그 수포가 더 생기도록 돕고있는 것 같은 약을 처방하는 것이다. 준이가 이렇게한 이유는 한 가지였다. 솔직히 ...
한돌두새, 2013
10
기생_생명진화의 숨은 고리
'Blister'는 수포라는 뜻인데 'aat'는 도대체 뭘까? 그건 잘 모르겠지만, 이 환자의 치료를 어떻 게 하는지를 기술한 다음 대목을 보면 이 질병의 정체를 짐작할 수 있다. “벌레의 끝을 막대기에 감고 천천히 끄집어내라.” 이쯤되면 이게 메디나충 얘기라는 걸 ...
EBS 다큐프라임 기생 제작팀, ‎서민, ‎정준호, 2015

用語«수포»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から수포という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
與 공천 꿈꾸던 김만복, 결국 '제명' 수순
새누리당 공천을 받아 내년 총선에 출마하려던 김만복 전 국가정보원장의 노력이 결국 수포로 돌아가게 됐다. 김 전 원장이 끝내 자진탈당하지 않으면 '제명' 운명에 ... «서울경제, 11月 15»
2
"대상포진, 가시에 찔린 듯 아파… 수포 생기기 전 치료해야"
대상포진이 나타나면 수포들이 띠 모양으로 길게 생기는데, 보통 수포가 생기기 전에 경미한 통증이 먼저 온다. 한 원장은 "가시에 찔린 것 같은 통증이 대상포진 신호 ... «헬스조선, 11月 15»
3
[한국 벨기에] 11분 만에 깨진 균형, 수포로 돌아간 전략
지난 조별리그 당시 17세 이하(U-17) 청소년대표팀은 전 경기 무실점을 기록했다. 브라질과 기니, 잉글랜드 등을 상대로 단 1골도 내주지 않았다. 2골 만을 터뜨리고도 ... «스포츠한국, 10月 15»
4
발진·수포 등 대상포진 5년 새 1.4배 증가
대표적인 면역질환으로 피부에 띠 모양의 발진과 수포가 나타나는 '대상포진' 환자가 중장년 여성을 중심으로 크게 늘어나고 있다. 이에 면역력 관리 등 주의가 요구 ... «데일리메디, 9月 15»
5
'수포' 청소년들의 멘토, 그가 제주에 온다
수포자는 '수학을 포기한 자'의 줄임말이다. 대다수의 교육전문가들은 수학이 사고력을 키우는데 좋다고 말한다. 즉, 생각하는 힘을 기르는데 적합한 학문이란 뜻이다. «제주의소리, 9月 15»
6
“수학 어렵지 않아요. '수포'하지 마세요”
생활속에서 수학의 원리를 찾고 체험하는 수학 축제가 열리고 있다. 충북도교육청과 충북대는 28일 충북대 개신문화관에서 충북수학축제를 개막했다. 축제는 '수학 ... «한겨레, 8月 15»
7
'6회 권혁 투입도 수포' 한화, 뼈아팠던 '하위 타순' 침묵
'17안타 10삼진 5득점'. 한화가 6회부터 마운드에 권혁을 올리는 초강수를 띄웠으나 모두 수포로 돌아갔다. 승부를 뒤집을 수 있는 기회가 여러 차례 왔지만, 결정적일 ... «중앙일보, 8月 15»
8
아프간 20대 가장 '꿈', 호주 난민시설에 갇혀 수포
... (시드니=연합뉴스) 김기성 특파원 = 더 나은 미래를 꿈꾸며 모국 아프가니스탄을 탈출한 20대 후반의 가장이 호주 난민수용시설에만 수년째 갇혀 있다가 제대로 ... «연합뉴스, 8月 15»
9
"어서 오시라, 룡수포해수욕장으로"
북한이 7,8월 해양체육월간을 맞아 서해 룡수포해수욕장을 연이어 홍보하고 있다. 북한 웹 사이트 <조선의오늘>은 24일 '어서 오시라, 룡수포해수욕장으로'라는 제목 ... «통일뉴스, 7月 15»
10
북한, 여름철 해수욕장 인기…룡수포해수욕장 소개
북한의 서해 룡수포해수욕장 (서울=연합뉴스) 북한 노동당 기관지 노동신문은 12일 서해 룡수포해수욕장을 사진과 함께 소개했다. 사진은 룡수포해수욕장에서 ... «연합뉴스, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 수포 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/supo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう