アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"셸락"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で셸락の発音

syellag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で셸락はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«셸락»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での셸락の定義

シェラック 天然樹脂の一種で、インドとタイに多く住んでいるポッド虫のロックポッド虫(Laccifer lacca)の分泌物で得る。 淡黄色または黄褐色であり、薄い板·粒子·粉など様々な形のものがある。 셸락 천연수지의 일종으로 인도와 타이에 많이 사는 깍지벌레인 락깍지벌레(Laccifer lacca)의 분비물에서 얻는다. 담황색 또는 황갈색이며, 얇은 판·입자·가루 등 여러 형태의 것이 있다.

韓国語辞典で«셸락»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

셸락と韻を踏む韓国語の単語


백셸락
baegsyellag
발락
ballag
볼락
bollag
불볼락
bulbollag
별락
byeollag
대서양붉은볼락
daeseoyangbulg-eunbollag
대서양큰붉은볼락
daeseoyangkeunbulg-eunbollag
델락
dellag
독맥지별락
dogmaegjibyeollag
도화볼락
dohwabollag
개볼락
gaebollag
김필락
gimpillag
라일락
laillag
말락볼락
mallagbollag
노볼락
nobollag
눌치볼락
nulchibollag
누루시볼락
nulusibollag
세줄볼락
sejulbollag
서근활락
seogeunhwallag
띠볼락
ttibollag

셸락のように始まる韓国語の単語

구조
던잭슨박물관
드강
드레이크강
란섬
렌산맥
로워터
록강
롱검사
리프
리프강
리프랭컬린
리호바만
리호프

셸락のように終わる韓国語の単語

각성촌
가무
곡굉지
곡구취
곡구리백리향군
군자삼
곽기
광산취
관광취
과원취
권리
계절취
견비통
경혈·경
교방가요-포구
교방가요-선

韓国語の同義語辞典にある셸락の類義語と反意語

同義語

«셸락»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

셸락の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語셸락を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への셸락の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«셸락»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

虫胶
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

goma laca
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Shellac
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

चपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

اللك المصفى
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

шеллак
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

goma-laca
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পাত-গালা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

gomme laque
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

lak
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Schellack
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

シェラック
130百万人のスピーカー

韓国語

셸락
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

shellac
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đánh gôm lắc
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அரக்கு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

लाख
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

küfelik
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

shellac
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

szelak
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

шелак
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

șerlac
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

γομμαλάκα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shellac
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

shellac
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

shellac
5百万人のスピーカー

셸락の使用傾向

傾向

用語«셸락»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«셸락»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、셸락に関するニュースでの使用例

例え

«셸락»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から셸락の使いかたを見つけましょう。셸락に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
과학자 360 : 인물로 엮은 과학의 역사
수팔아 넘겼다(2 만5천 달러만 받을 생각이었지만, 이스트먼 쪽으로부터 먼저 바로 사용할 대용품으로 도료인 셸락의 값을 정하였다). 독일에 잠시 머문 베이클랜드는 셸락과 같은 도료의 대용품을 합성할 계획을 세웠다. 그는 페놀과 포름알데 히드를 ...
오진곤, 2006
2
치과 의사:
피에르 포샤르. 나 줄일 수 있다. 적절한 크기에 나긋나긋하고 유연한 뿌리가 가장 좋다. 크기에 상관없이 뿌리 500개를 사 용하는 경우 재료의 비율을 잘 맞추어야 한다. 뿌리를 붉고 흠이 없는 상태로 만들려면 기린혈 4온스, 낟알 이나 분말 상태의 셸락 ...
피에르 포샤르, 2015
3
신의 호텔: 영혼과 심장이 있는 병원, 라구나 혼다 이야기
이 병원에는 오래전에 환자들이 반질거리는 돌을 쌓아올리고 셸락을 발라 굳혀 만든 진짜 담이 있었다. 의 사, 환자, 간호사, 행정직원 등이 담 안쪽에 들어와 예산 등 의 문제로 서로 얽혀 있다는 것만으로도 우리는 하나의 공 동체였다. 우리는 자기가 ...
빅토리아 스위트, 2014
4
[무료] 악시 1
얇게 저민 셸락을 불에 살짝 녹여 붙인 쌍꺼풀도 그대로였고 화몰약에서 분리한 색소와 파라핀을얇 게 펴 바른팽팽한 갈색 뺨도 나이 들어 보이는 그대로였다. 적어도 인상만이라면 수배되고 있는 젊은 악시와 깡마른 스파이트 사이에서 연결점을 찾을 ...
가나기, 2010
5
파우스트 박사 1
자기 몸 밖으로 튀어 나오지 않도록 몸 을 길쭉 하게 늘여서 서양 배 [梨] 모양 으로 변 하더니 , 이윽고 놀랍게도 서서히 다시 둥글게 돌기 시작 하여 처음 에는 달걀 모양 이 되었는데 , 그것은 유리 먁대 에 칠해진 셸락 을 다 발아 먹고 자기 몸속 에 고루 ...
토마스만, 2012
6
나의 인생: 마르셀 라이히라니츠키 자서전, 어느 비평가의 유례없는 삶
음반은 많지도 않았을뿐더러 거의 긁힌 자국이 있는 오래된 셸락 레코드판이었지만, 음악에 목말라하는 좁은 우리에게는 전혀 문제가 되지 않았다. 많게는 열여덟 명까지 만나 자리가 되는 대로 방 안에 자리를 잡고 앉았다. 원래 이런 모임은 금지 되어 ...
마르셀 라이히라니츠키, 2014
7
[지식] 이것이 철학이다:
이 음반은 다시 분당 회전수Revolutions Per Minute, rpm78로 재생되는 셸락Shellac 합성수지 레코드판 생산을 위한 원판으로 사용되었다. 후에 같은 음반이 더 오래가는 33rpm의 비닐 레코드판으로 재생산되었다. 한참 뒤 제퍼슨의 원본 음반은 8 ...
스티븐 D. 헤일스, 2013
8
패러데이와 맥스웰: 전자기 시대를 연, 물리학의 두 거장
그는 두 공 사이의 공 이용 간을 공기, 셸락 shellac(천연 수지의 일종—옮긴이) , 밀랍, 유황으로 보았는데 그 차이는 매우 컸다. 물질은 각각 자신만의 능력을 가지고 있었고, 이는 또 하나의 큰 발견이었다. 하는 과정에서 패러데이는 예전부터 의심 ...
낸시 포브스, ‎배질 마혼, 2015
9
[세트] 악시 (전5권/완결)
악시는 잠에서 깬 후 변장이 흐트러지지 않았는지 걱 정했지만 다행히 모든 것은 제대로 붙어 있었다. 얇게 저 민 셸락을 불에 살짝 녹여 붙인 쌍꺼풀도 그대로였고 화 어디선가 주기적으로 마차는 적어도 안내를 맡아 일 몰약에서 분리한 색소와 파라핀 ...
가나기, 2014
10
소피의 선택 1
정도로 평화로웠던 유럽, 내가 잠자리에 들 때에도 음악은 여전히 계속되고 있었 다. 찍찍거리는 셸락 레코드판이 다 돌아, 다음 곡이 나올 그래서 도저히 위로할 길 없는 소 때까지 잠시 조용해지고 했던 게 분 그렇게 그러나 그가 않았다.같지는 있을 것 ...
윌리엄 스타이런, 2015

用語«셸락»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から셸락という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
이 식품에 이런 것이? 알고는 못 먹는 충격 성분
천연수지의 일종인 셸락(Shellac)은 단맛을 내면서도 사탕이 손안에 있어도 녹지 않게 만드는 성분이다. 이 셸락은 인도와 태국에 주로 서식하고 있는 깍지벌레의 일종 ... «코메디닷컴, 7月 15»
2
푸드·리빙
셸락은 태국에 서식하는 락깍지벌레의 한 부분에서 추출한다. 사탕등에 이용된다.4. 연지벌레카민이라는 빨강색을 내는 색소는 연지벌레에서 추출한다. 아이스크림 ... «파이낸셜뉴스, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 셸락 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/syellag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう