アプリをダウンロードする
educalingo
통사사인

"통사사인"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で통사사인の発音

tongsasain



韓国語で통사사인はどんな意味ですか?

韓国語辞典での통사사인の定義

通史サイン当たり[唐]国際中書省[中書省]に属していた種6品官職。 宮の中で賃金を謁見することや常駐[上奏]することなどを統括したこと。


통사사인と韻を踏む韓国語の単語

방향코사인 · 베아사인 · 블로킹사인 · 감사인 · 간접사인 · 검사인 · 기거사인 · 김사인 · 공무수탁사인 · 공사인 · 하사인 · 문하사인 · 내사사인 · 내서사인 · 내의사인 · 네온사인 · 사인 · 상사인 · 세븐싸인 · 스카이사인

통사사인のように始まる韓国語の単語

통불교사상 · 통비 · 통비단벌레 · 통비사위탕 · 통비산 · 통사 · 통사군이란 · 통사랑 · 통사론 · 통사리 · 통사요방 · 통사정 · 통사죽 · 통삼리 · 통상국일기 · 통상사 · 통상산업부 · 통상수교거부정책 · 통상실시권 · 통상우편

통사사인のように終わる韓国語の単語

아크코사인 · 아크사인 · 안데사인 · 안사인 · 축사인 · 엔사인 · 얼사인 · 할리우드사인 · 회계감사인 · 이사인 · 정사인 · 조고사인 · 중사인 · 중서사인 · 주요사인 · 올드랭사인 · 테이크사인 · 원사인 · 염사인

韓国語の同義語辞典にある통사사인の類義語と反意語

同義語

«통사사인»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

통사사인の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語통사사인を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への통사사인の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«통사사인»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

句法标志
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

signo sintáctica
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Syntactic sign
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वाक्यात्मक संकेत
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

علامة النحوي
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

синтаксический знак
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

sinal sintática
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

অন্বিত চিহ্ন
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

signe Syntactic
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

tanda sintaktik
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

syntaktische Zeichen
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

通史サイン
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

통사사인
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Syntactic tandha
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

dấu cú pháp
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

தொடரியல் அடையாளம்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वितरकांची चिन्ह
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

sözdizimsel işareti
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

segno sintattica
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

składniowym znak
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

синтаксичний знак
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

semn sintactică
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

συντακτική σημάδι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

sintaktiese teken
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

syntaktisk sign
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

syntaktisk tegn
5百万人のスピーカー

통사사인の使用傾向

傾向

用語«통사사인»の使用傾向

통사사인の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«통사사인»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、통사사인に関するニュースでの使用例

例え

«통사사인»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から통사사인の使いかたを見つけましょう。통사사인に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
메모라이즈 1
또한 명석해에게 첨사부 통사사인을 제 수하노니, 향후 성심을 다해 태자를 보필하도록 하라.” 첨사부 통사사인! 첨사부는황태자의 거처인 동궁에 속한 기관인데, 쉽게말해서 태자 의 비서실이라고 보면 된다. 통사사인은 첨사부 소속 관리 중 제일 말단 ...
사이릭, 2013
2
한국헌법사 - 113페이지
공민왕 5 년 에 통례 문 을 다시 합문 으로 고치고 판사 는 그대로 두 었으며 지사 ( % - DIV - 종 3 품 ) · 인진 사 ( 51 進使- 정 4 품 ) - 인진 부사 머 1 進 베 使- 정 5 품 ) · 통사 사인 0 屋% % / < - 종 6 품 ) - 지후 (槪侯 종 6 품 ) 등 의 관원 을 두 였다 . 그러나 ...
金榮秀, 2000
3
한국만화통사: 1945년이후
1945년 이후 우리나라 만화의 역사를 개괄한 만화서. 해방이후 만화를 시작으로 1960년대 만화, 만화교육기관, 만화관련단체에 이르기까지 시대순으로 만화의 역사를 기술하고 ...
손상익, 1998
4
韓國女性關係資料集: 中世篇 - 1권 - 237페이지
... 북쪽 에 서고 , 중서 시랑 은 올라가 자리 로 돌아 간다 . 통사 사인 은 첵 사와 부책 사 를 인도 하여 절 하는 자리 로 돌아온다 . 전의 가 " 재배 ' 라고 하면 책사 · 부 책사 이하 의 문무 의 촨료 로 모든 벼슬 자리 에 있는 사람 은 다 재배 한다 . 통사 사인 이 ...
梨花女子大學校. 韓國女性研究所, 1983
5
필수역사용어해설사전: - 170페이지
통사 사인 通事舍人 고려 시대 통례 문의 정 7 품 관직 . 통상 사 通商司 조선 1880 년 ( 고종 17) 12 월 에 설치된 통리 기무 아문 統理機務衛門 에 소속 된 부속 관청 , 중국 을 비롯한 이웃 나라 들 과 의 통 상 업무 에 관한 일 을 맡아 봄 . 통 선랑 通善郎 ...
이은식, 2014
6
고려사 - 열정과 자존의 오백년
이는 당의 측천무후가 폭군으 로 규정된 전례와 비슷하다. 남성 중심의 유교사회에서는 여 성의 권력 행사가 비정상적인 현상으로 비춰졌던 것이다. 성종 사후 권력을 움켜쥔 천추태후는 유배지에 있던 연인 김치양을 궁궐로 불러들여 합문통사사인에 ...
이상각, 2014
7
한글 삼국사기:
... 만일의 경우 적에게 발견되어 내부의 허실이 알려질까 두려워 이합시를 지어서 이 적에게 보냈다. 이 적이이 노하여 말하기를 군사의 일이 바야흐로 위급 를 보고 한데 시가 도대체 무엇인가? 필히 목을 베겠다. 라고 하였다. 행군 관기 통사 사인 원 ...
김부식, 2014
8
고려 무인 이야기 - 2권 - 17페이지
... 어사 ( 어사대 ) 내 급사 ( 전 중성 ) , 숭 ( 각사 , 국자감 ) 정 7 품 소령 당 후관 ( 중서 문하성 ) , 국자 박사 ( 국자감 ) , 통사 사인 합문 지후 ( 합문 ) 종 7 품 주부 ( 각사 ) , 권지 합문 지후 ( 합문 ) 정 8 품 대위 사문 박사 ( 국자감 ) 3 神 품 율학 박사 ( 형부 ) .
이승한, 2001
9
完譯龍飛御天歌 - 2권 - 90페이지
占 고려 려 공민왕 때 관제 를 바꿔 각문 (閣門) 에는 판사 (判事) 가 정 3 품 , 지사 (知事) 가 종 3 품 , 인진 사 ( 91 進使) 가 정 4 품 , 인진 부사 (引進副使) 가 정 5 품 , 통사 사인 (通事 솜 < ) 과 지후 (紙侯) 가 종 6 품 이 었다 . 후에 통례 문 (通禮門) 으로 ...
鄭麟趾, ‎李胤錫, ‎曉星女子大學校 (Korea). 韓國傳統文化硏究所, 1992
10
용비어천가 1 - 359페이지
그리고 통사 사인 을 사인 숨 < 이라고 고쳤다 . 본조 태 조 원년 에 관제 를 정할 때 , 각문 에 판사 는 정 3 품 , 지사 知事 는 종 3 품 , 인진 사는 정 d 품 , 인진 부사 는 정 5 품 , 통 찬사 인 通贊 숨 X , 봉 예랑 2 鬪醜 3 은 R 품 으로 했다 . 태종 때 통례 문 으로 ...
정인지, 1997

用語«통사사인»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から통사사인という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
최종편집 : 2015.10.12 월
한편 사은정은 양산 김씨 시조이신 고려 때 통사사인 휘 연의 35세손인 성오 김득환이 그의 왕고 서은 김철순과 선고 춘재 김권일을 추모키 위해 서기산 정기받아 경관 ... «www.globalnewsagency.kr, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 통사사인 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/tongsasain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA