アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"의장병"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で의장병の発音

uijangbyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で의장병はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«의장병»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
의장병

儀仗隊

의장대

儀仗隊は国を祝う行事や国賓訪問イベントでライダーと議長査閲などの意識の任務を遂行するために組織された部隊である。 의장대 는 국가 경축 행사나 국빈 방문 행사에서 기수와 의장 사열 등의 의식 임무를 수행하기 위해 조직된 부대이다.

韓国語辞典での의장병の定義

ウイジャンビョン 儀典行事(儀典行事)を主任務とする兵士。 의장병 의전행사(儀典行事)를 주임무로 하는 군인.
韓国語辞典で«의장병»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

의장병と韻を踏む韓国語の単語


개심장사상충병
gaesimjangsasangchungbyeong
각병
gagbyeong
가지갈색원성병
gajigalsaeg-wonseongbyeong
가지솜털역병
gajisomteol-yeogbyeong
감귤궤양병
gamgyulgweyangbyeong
감자역병
gamjayeogbyeong
감적병
gamjeogbyeong
간장병
ganjangbyeong
고추역병
gochuyeogbyeong
골축병
golchugbyeong
골증병
goljeungbyeong
공병
gongbyeong
공동병
gongdongbyeong
고약병
goyagbyeong
구충병
guchungbyeong
구강병
gugangbyeong
구멍병
gumeongbyeong
광병
gwangbyeong
경병
gyeongbyeong
교룡병
gyolyongbyeong

의장병のように始まる韓国語の単語

일리
자공원
자왕
자유
의장
의장
의장
의장반차도
의장
의장실시권
의장
재문집
재미술관
재유고
재집
전기술
전리

의장병のように終わる韓国語の単語

장병
가축법정전염
각기
가지갈색무늬
가락국수가루
가루더뎅이
가성광견
가스
가와사키
급성치사성긴장병
장병
장병
풍습성심장병
산후교장병
선천성심장병
장병
장병
장병

韓国語の同義語辞典にある의장병の類義語と反意語

同義語

«의장병»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

의장병の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語의장병を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への의장병の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«의장병»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

仪仗队
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

guardia de honor
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Guard of honor
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मानाभिवादन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حرس الشرف
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

почетный караул
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

guarda de honra
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

গার্ড অব অনার
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

garde d´honneur
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Kawalan kehormatan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Spalier
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ウイジャンビョン
130百万人のスピーカー

韓国語

의장병
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Ketua
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đội danh dự
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மரியாதை காவலர்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मान गार्ड
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

şeref kıtası
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

guardia d´onore
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

straż honorowa
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

почесна варта
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

gardă de onoare
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

τιμητική φρουρά
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

erewag
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

HEDERSKOMPANI
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

æresvakt
5百万人のスピーカー

의장병の使用傾向

傾向

用語«의장병»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«의장병»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、의장병に関するニュースでの使用例

例え

«의장병»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から의장병の使いかたを見つけましょう。의장병に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
근거지의봄: 장편소설 - 195페이지
정각 12 시 , 개미 한마리 열썬 못하게 엄중 단속 한 남양 역 의 兮 은 층 에는 의장병 대렬 이 서 있었다 . - 살아 숨 쉬는 모든것 이 숨 을 급 은 듯한 적막 속 에서 례복 차림 에 번쩍 거리는 식도 를 찬 쯔루 하라 대좌 가 의장병 대렬 의 J [ 억 에 부동 의 자세 ...
조선작가동맹. 4.15 문학창작단, 1981
2
대종사 5
그들이 바로 몽골 귀족의 자제만으로 구성된 케시쿠타이라고 하는 의장병(儀仗兵)들이었다. 비록 의장병이라고는 하나 그들의 무공은 결코 얇지 않았고 몽고의 귀족출신이기에 자부심이 매우 강했다. 본래 황제가 한 번 행차를 하면 그 격식이 무척 까다 ...
이영신, 2011
3
화분:
좋게 말하니 가 의장병 이지 실속 은 노 에 란 말이죠 . ” 단주 의 대꾸 룰 세란 은 무시 하며 , “ 암 . 실상 주인 은 나니까 내 명령 대로 쫓는 것이 노 에 의 직분 이거든 . ” “ 맘 소서 ” 단주 에게는 현마 의 자리 가 주체 스 럼게 여겨지 면서 생각 은 멀리 후 걍밖 ...
이효석, ‎박수라, ‎이선영, 2014
4
일제 의 조선 침략사: 1876년-1910년 - 55페이지
이도 착 하므로 , 의장병 은 2,000 명 , 호위병 은 3,000 명 에 이를 것이다 , 라고 위협 을 가했다 . 이에 조선측 은 그렇다 면 의장병 의 무기 휴대 만 은 중지 해 달라고 요청 했으나 ,「 의장병 이 무기 를 휴대 하는 것은 일본 의 관례 이다 , 라며 , 이마저도 ...
山辺健太郎, 2005
5
고려 전기 정치 제도 연구 - 184페이지
... 파악 , 의식 절차 의 점검 등 을 통해 의 례 가 원활 하게 진행될 수 있도록 하는 것이라고 하였다 < 전경숙 , 앞 의 글 , 병부 의 업무 를 조금 더 고찰 해 보도록 하자 2003). 그러나 병부 가 담당 하였다고 한 의장병 의 규모 와 의장 복 · 무기 의 숫자 1 었.
이정훈, 2007
6
三省版韓國現代文學全集 - 49페이지
말하자면 의장병 이라는 것 식후 의 시간 을 대청 에서 쉴 때 현마 의 의자 에 앉은 단주 를 경계 하는 듯 도 한 세란 의 말투 였다 . ' 좋게 말 하니까 의장병 이지 실속 은 노예 란 말이죠 ' 단주 의 대꾸 를 세란 은 무시 하며 , ' 암 . 실상 주인 은 나니까 내 명령 ...
李孝石, ‎俞鎭午, 1985
7
격동 의 한국 근대사 - 86페이지
하네 지 마 한지 로 (羽島牛次郎) 란 자는 일본 해군 해병대 의 의장병 으로서 특수 함 고웅환 (高雄丸) 에 탑승 하고 일본 사신 일행 과 행동 을 같이 하였는데 , 그의 후일담 은 공문서 의 기록 보다 더 생생 하므로 주요한 대목 을 풀어 싣기 로 한다 . 명치 9 ...
崔永禧, ‎한림대학교 (Korea). 아시아문화연구소, 2001
8
日帝時代한漁村의文化變容 - 2권 - 24페이지
... 거문도 신 사 御神 효 봉영 에 의장병 을 붙여 경비 , 의장 사령 中西- b 郞, 의장병 中村政雄石原隆吉) L 秀次郞養楓勝鬪卒繁 이 되다 . 7 월 9 일 제 2 국민 병 AT 亮男淸水淸義 LUT 린 a 治傾田四郞森淸太郞橫 LU 政宗 의 6 명 신체 검사 를 받기 위하여 ...
崔吉城, ‎栗田英二, 1992
9
발해 유민사 연구 - 146페이지
계묘 일 에 신라 왕 이 개경 으로 들어 오자 고려 왕 이 의장병 을 갖추고 교외 로 나가서 그를 영접 하였으며 태자 에게 명령 하 여 여러 대신 들 과 함께 그들을 호 위하여 柳花宮 으로 들어 와 사관 을 정하게 하였다 . 계축 일 에 왕 이 정전 에 나와서 백관 ...
이효형, 2007
10
조선왕실의의례와생활, 궁중문화 - 24페이지
옥좌 아래 의 뜰 에는 문무 관료 들이 정렬 하고 이들 주변 에는 화려한 기치 (旗織: 깃발 ) 를 든 의장병 들이 둘러 섬 으로써 왕 의 위엄 을 한껏 높였다 . 왕 의 행차 가 4 긍킬 을 벗어나는 경우 에는 더욱더 많은 상징물 과 의장병 , 호위 병 등 의 수행원 ...
신명호, 2002

用語«의장병»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から의장병という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"대한민국 전체가 고향"… 거제 흙은 가져오지 않았다
의장병들이 흰 끈으로 조심스레 관을 내렸다. 이어 고명진 목사 집례로 하관 및 부활 대망(待望) 예배가 열렸다. '내 주를 가까이 하게 함은' 찬송가가 피아노 연주로 ... «조선일보, 11月 15»
2
'팔도가 내 고향' 뜻따라…전국 어디나 있는 마사토 덮어
의장병이 도열한 뒤, 무궁화가 그려진 김 전 대통령의 관이 묘소로 운구됐고, 차남 현철씨 등이 고인의 영단에 국화꽃을 올리고 향을 피워 올렸다. 김영삼 전 대통령의 ... «한겨레, 11月 15»
3
끝없는 조문 행렬..이틀새 4만 돌파
[김영삼 서거]끝없는 조문 행렬..이틀새 4만 돌파. 23일 서울 종로구 서울대학교병원 장례식장에 마련된 고 김영삼 전 대통령 빈소에서 의장병들이 근무를 서고 있다. «이데일리, 11月 15»
4
[정치] 연평도 포격 전사자, 6용사 곁으로
보훈처 관계자는 "정부 차원의 예우를 다하기 위해 해병대 의장병, 군악대 등의 의전에 따라 격식 있고 경건한 안장식으로 진행됐다"고 말했다. 2009년 2월 해병대에 ... «중앙일보, 11月 15»
5
국가보훈처, 연평도 포격 전사자 합동묘역 안장식 거행
이번 행사는 국민적 관심을 반영하고 정부차원의 예우를 다하기 위해 해병대 의장병, 군악대 등의 의전에 따라 격식 있고 경건하게 진행되며, 서정우 하사가 재직했던 ... «뉴스충청인, 11月 15»
6
보훈처 "연평도 포격 전사자 합동묘역 안장식 거행"
국가보훈처는 "정부 차원의 예우를 다하기 위해 해병대 의장병, 군악대 등의 의전에 따라 격식 있고 경건한 안장식이 될 것"이라고 전했다. 서 하사가 재직했던 학교의 ... «뉴시스, 11月 15»
7
구리시, 동구릉문화제서 '어가행렬' 재연
... 돌다리사거리-건원대로-동구릉로 2.8㎞를 따라 길인도(군병), 의장(의장병), 어가행차(왕, 왕세자, 3정승), 수행행차(문무백관) 후열행차(후상군병) 순으로 진행됐다. «남양주투데이, 11月 15»
8
한국, 남중국해 권리 촉구… “항해•상공의 자유 보장돼야”
EPA/JEON HEON-KYUN: 애슈턴 카터 미 국방장관 방한 환영식에서 의장병이 경의를 표하고 있다. 한민구 한국 국방장관이 2일 한미 연례안보협의회의(SCM) 직후 ... «Wall Street Journal, 11月 15»
9
'한국, 중국은 환대하고 일본 냉대' 보도에 일본 분통… 한중일 삼국지
우선 중국 리커창 총리의 경우 한국 정부 고관이 공항으로 마중을 나가 영접하고 레프 카펫의 양쪽으로 의장병이 정렬했습니다. 또 공식 환영 만찬회가 개최됐고 한국 ... «국민일보, 11月 15»
10
미군 의장대가 꼭 통과해야 하는 '웃음폭탄 테스트' (영상)
최근 유튜브에는 미국 공군 의장병들의 '평정심 테스트' 현장 모습이 공개됐다. 의장대는 행사가 ... 의장병들은 곧게 허리를 펴고 긴장된 표정으로 앞을 바라보고 있다. «인사이트, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 의장병 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/uijangbyeong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう