アプリをダウンロードする
educalingo
원사웅

"원사웅"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で원사웅の発音

wonsaung



韓国語で원사웅はどんな意味ですか?

糸ウン

糸ウン(元士雄、1575年〜(?))は、朝鮮時代武臣、軍人であり、経常オスヨウンオスサ元均の息子である。 壬辰倭乱の1597年、父元均と一緒に転写したもので、一般的に知られているが、実際にはそれ戦士ではなかった1646年以前に死亡したと推定される。 者(字)は大気であり、本館は円周(原州)である。 武科及第後官職は訓練遠征に達し、ポスト宣武原種功臣2等(宣武原從功臣二等)に録勲された。 功臣フェメンロックと承政院日記の記録に1628年に糸ウン沿いの貸付け金に昇進したという記事が表示される。 糸ウンは元均の息子であるという点以外は、ほとんどの記録に議論がある人物で李を擁護する側の論旨と元均を擁護する側の論旨が相反されて壬辰倭乱関連人物の中で議論が最も多い人物の一つであり、糸ホン の記録は、その何も盲信することはできない状態である。

韓国語辞典での원사웅の定義

糸ウンウォンモン(元蒙)の5世孫であり、元均の読者である。 幼い頃からグンマにたけ 壬辰倭乱が起きると、18歳の時に 父に沿って従軍した。 元均が敗戦した当時のように転写した。 戦乱が終わっジョクピョンチェクフン2等上がって訓練遠征に贈職されたいルングンにチュボン(推封)された。

원사웅と韻を踏む韓国語の単語

안사웅 · 차차웅 · 김자웅 · 힌지단층 · 히스테리성실성증 · 히스테리신경증 · 히스티딘혈증 · 히스티딘뇨증 · 히스토프라즈마증 · 히스토플라스마증 · 흰혹밤색줄고둥 · 흰줄황나매미충 · 흰무늬배꼽고둥 · 정사웅 · 남해차차웅 · 나웅 · 사웅 · 수지오지자웅 · 예난자웅 · 윤사웅

원사웅のように始まる韓国語の単語

원뿔도법 · 원뿔정체 · 원뿔진자 · 원사 · 원사·식화지 · 원사립 · 원사립묘 · 원사시대 · 원사안 · 원사암 · 원사이드게임 · 원사인 · 원사재 · 원사정 · 원사체 · 원사현 · 원산 · 원산감나무 · 원산고등여학교 · 원산공업지구

원사웅のように終わる韓国語の単語

대웅 · 동방독웅 · 각웅 · 강호영웅 · 김웅 · 김거웅 · 김기웅 · 김지웅 · 기생웅 · 고려인노동영웅 · 공재웅 · 구본웅 · 군웅 · 귀마쌍웅 · 경망쌍웅 · 교웅 · 몽경영웅 · 묘탐쌍웅 · 남이웅 · 뇌전영웅

韓国語の同義語辞典にある원사웅の類義語と反意語

同義語

«원사웅»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

원사웅の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語원사웅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への원사웅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«원사웅»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

洪纱
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

hilados Hung
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Hung yarn
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

त्रिशंकु यार्न
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

غزل معلقة
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Хун пряжи
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

fios Hung
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

স্তব্ধ সুতা
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Hung fil
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Hung benang
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Hung Garn
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

糸熊
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

원사웅
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Hung tenunan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Hưng sợi
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஹங் நூல்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

ठेऊन सूत
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Hung iplik
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

filato Hung
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

przędzy Hung
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Хун пряжі
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

fire spânzurat
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Hung νήματα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hung gare
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Hung garn
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hung garn
5百万人のスピーカー

원사웅の使用傾向

傾向

用語«원사웅»の使用傾向

원사웅の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«원사웅»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、원사웅に関するニュースでの使用例

例え

«원사웅»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から원사웅の使いかたを見つけましょう。원사웅に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
원사웅 (보름달문고 41)
장주식. 0 7: 다 . 작은 쇠 와 그 아바 가 바 사웅 의 대답 이 없자 , 아비 가 재차 들었다 응 , 아 , 알았네 내 말해 보지 그렇게 하세 . ” 아 와서 사웅 의 즈로즈 릿 〓 은 쇠는 7(+ _| + 은 작은 쇠 의 어깨 를 두드렸다 “ 그래 , 그래 . 걱정 마라 , ” l^ 바라 보았다 ...
장주식, 2010
2
원 균 과 이 순신: 원 균 옹호론 에 대한 실증 분석 - 237페이지
문맥 상의 내용 으로 보아서 원필 은 원사 웅 의 아들 로 추정 된다 . 1646 년 무렵 에 원사 웅 은 죽고 그 아들 이 대신 참가 했던 것으로 보인다 . ( 참고 로 , 저 < 회맹 록 > 들의 쪽수 들은 국립 중앙 도서관 의 홈페이지 에서 검색 했을 때 나오는 쪽수 를 ...
도현신, 2008
3
명량(1권~4권)세트:
한번은 이순신이 '원균의 서자인 원사웅 元士雄 이 열두 살밖에 되지 않았는데 전쟁에 공이 있는 것처럼 거짓 장계를 올렸다'고 조정에 보고했다. 선조는 장계를 받 고는 기분이 언짢아 교지를 내렸다. 수군 장수들이 서로 화목하지 못하다 하니 그런 습관 ...
전철홍 김한민 각본 김호경 소설, 2014
4
원균 그리고 이순신
그리고 남을 모함한 죄란 원균의 아들 원사웅元士雄에 대한 것이다. 원사웅은 정실 소생으로 18세 때 군공軍功을 세워 상을 받고 23세 때 전사하였으나, 이순신이 12살 난 어린 소실 자식을 군공이 있다고 올려 상을 받게 하였다고 보고하였다가 이덕형 ...
이은식, 2009
5
아, 한산대첩: - 246페이지
정 만호 의 원혼 을 마지막 으로 달랠 적임자 가 왔군 . " 원균 은 불제자 가 올라 설 갑판 에 미리 가서 기다렸다 . 이순신 이 나 이억기 가 와도 이렇듯 환대 한 적은 없었다 . 원사 웅 은 아버지 가 그 불제자 와 인연 이 있다는 느낌 을 강하게 받았다 . " 장군 !
김탁환, 2004
6
소년소녀 무중력 비행 중 (보름달문고 54)
졸업을 앞둔 6학년 교실 어제까지 없던 빈자리가 오늘은 셋 교실에 몰아친 폭풍은 무엇이었을까. 첫눈 내린 날의 아침에서 다음날 아침까지 6학년 어느 한 반의 아이들과 담임, 부모 ...
장주식, 2013
7
내일의 무게: 청소년 테마 소설
청소년들의 가장 큰 고민을 차지하는 관계, 미래, 콤플렉스를 주제로 엮은 청소년 테마 소설 중 미래 편. 가깝게는 성적과 대학, 나아가 직업, 그리고 결정되어지지 않은 미래의 ...
김학찬, ‎김해원, ‎오문세, 2014
8
원 균 을 위한 변명: 기록 을 남기지 않은 자 의 비애 - 95페이지
원사 웅 은 원균 의 외동 아들 이며 선조 30 년 7 월 에 전사 했다 ) , 초전 당시 수군 이 승리 하게 된 것은 원균 의 공이 많다고 하며 , 이순신 은 즉시 싸우려고 하지 않아 전라 병사 선거 이가 힘써 주장 권고 하여 그가 해전 에 니 - 아 갔으니 이순신 의 공이 ...
이재범, 1996
9
권율 1 - 321페이지
칼 을 뽑아 들고 돌격 령 을 내리기 전에 원균 은 뒤에 서 있는 아들 원사 웅 (元士雄) 을 돌아 보았 다 . “ 작심 은 되었느냐 ? " “ 예 , 아버님 " 18 세 의 외아들 사웅 은 놈름 하게 대답 했다 . 한 손 으로 사웅 의 어 깨 를 특특 다독여 주고 나서 원균 은 소리 ...
신봉승, 1999
10
이 순신 의 리더십: 국가 안보 위기 와 지도자 의 사명 - 419페이지
두 번째 , 그는 첩 에서 난 외아들 인 원사 웅 (元 + 雄) 이 같은 시기 에 죽었 기 때 문 에 그 가문 이 몰락 함에 자손 증 에서 후일 시장 (猛狀) 을 올려 시호 (猛號) 를 받 아야 하는데 그러지 못하여 시호 가 없다 . 그러나 선조 가 1604 년 10 월 그를 1 등 선무 ...
李善浩, 2001

用語«원사웅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から원사웅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“아비는 이순신이 두렵다…” 선조, 광해군에게
이순신의 제국'에는 의병장 홍의장군 곽재우, 칠천량에서 사망한 것으로 알려진 원균, 그의 아들 일당백 원사웅, 류성룡, '육지의 이순신'이라 불린 정기룡 장군 등 ... «뉴시스, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. 원사웅 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/wonsaung>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA