アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"요강"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で요강の発音

yogang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で요강はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«요강»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
요강

要綱

요강

要綱は、一般的に部屋に置いて尿を受けることができるよう作られたボウルを指す。 イェーイ、陰、ソルギ、水兵とも呼ぶ。 特に宮中ではないと呼ばれていたその他の方言で呉がある。 韓国だけでなく、北アメリカ、イギリス、フランス、フィリピンなど他の国でも、これらの容器が使用された。 韓国の伝統的な韓屋は便所が外あり、遅い時間に、ここを聞くことが容易ではなかった。 これにより、部屋ごとにこのような形の容器を使用した。 現代ではほとんど使われないが、田舎の市場では、まだ販売されている。 요강은 일반적으로 방에 두고 오줌을 받을 수 있게 만들어 놓은 그릇을 가리킨다. 야호, 음기, 설기, 수병이라고도 부른다. 특히 궁중에서는 라고 불렀으며 그 밖의 방언으로 오강이 있다. 한국뿐 아니라 북아메리카, 영국, 프랑스, 필리핀 등 다른 나라에서도 이러한 용기가 사용되었다. 한국 전통 한옥은 뒷간이 밖에 있어, 늦은 시간에 이곳을 들리는 것이 쉽지 않았다. 이에 따라 방마다 이같은 형태의 용기를 사용했다. 현대에는 거의 쓰이지 않으나 시골 장터에서는 여전히 판매되고 있다.

韓国語辞典での요강の定義

要綱•所蔵先:国立民俗博物館資料文化コンテンツコム原文を表示 요강 • 소장처 : 국립민속박물관참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
韓国語辞典で«요강»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

요강と韻を踏む韓国語の単語


가브드라로강
gabeudeulalogang
가브드포강
gabeudeupogang
가브도소강
gabeudosogang
개스퍼강
gaeseupeogang
가오강
gaogang
가티노강
gatinogang
건파우더강
geonpaudeogang
건포강
geonpogang
그레이트에그하버강
geuleiteuegeuhabeogang
그레이트스투어강
geuleiteuseutueogang
그린워터강
geulin-woteogang
그린브리어강
geulinbeulieogang
그리너강
geulineogang
글러버강
geulleobeogang
고강
gogang
골러강
golleogang
골로강
gollogang
고속도강
gosogdogang
귀디어강
gwidieogang
경호강
gyeonghogang

요강のように始まる韓国語の単語

가학원
가학파
각동통
각류
각무력
각병
각통
갑육귀
요강나루
요강나물
개노
거트샐러드
검사
격탕
결석

요강のように終わる韓国語の単語

가바스
가브다스프
가브돌로롱
가든
가가르-하크라
가이안도트
가잘
가르동
가르강튀아
가르시아
가론
가루
가나라스카
가나노크
간다크
가녹
가오핑
가타프라바
가우야
가예고스

韓国語の同義語辞典にある요강の類義語と反意語

同義語

«요강»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

요강の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語요강を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への요강の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«요강»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

摘要
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

resumen
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Summary
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सारांश
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ملخص
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

резюме
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

resumo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সারাংশ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

résumé
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Ringkasan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Zusammenfassung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

要綱
130百万人のスピーカー

韓国語

요강
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

ringkesan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

tóm lại
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சுருக்கம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सारांश
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

özet
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

sommario
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

streszczenie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

резюме
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

rezumat
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

περίληψη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

opsomming
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

sammanfattning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

oppsummering
5百万人のスピーカー

요강の使用傾向

傾向

用語«요강»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«요강»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、요강に関するニュースでの使用例

例え

«요강»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から요강の使いかたを見つけましょう。요강に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
내 마음의 옹달샘: 가슴 속 까지 깨끗해지는 느낌 | 마음을 치유하는 에세이
요강에. 손을. 담그다. 요강은 일반적으로 방에 두고 소변을 눌 수 있게 만들어 놓은 그릇을 지칭한다. 어릴 적 시골에서는 “요강”을 “오강”이라고 불 렀고 그렇게 알았다. 이 요강은 우리나라뿐만 아니라 한다. 정말 요강은 어린 시절 밤에 없어서는 안 될 ...
권관민, 2014

用語«요강»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から요강という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
제주시교육청, 중학교 신입생 배정 요강 발표
중학교 입학 원서 접수는 오는 11월11일부터 20일까지며, 결과는 2016년 1월8일에 발표될 예정이다. 제주시 동(洞)지역 학교군은 복수지원 뒤 전산추첨을 통해 배정 ... «제주의소리, 10月 15»
2
밥이 배설이 되고 배설이 밥, 요강에 생명의 꽃이 핀다
쑥부쟁이를 담아 놓은 요강은 아내 생일에 내가 선물한 나무요강이다. 풍물시장 골동품 가게에서 헐값에 샀다. 옛날 귀부인들이 가마를 타고 다닐 때 쓰던 거라고, ... «한겨레, 10月 15»
3
한강청, 수도권 최대 광릉요강꽃 서식지 발견
【하남=뉴시스】문영일 기자 = 한강유역환경청(청장 오종극)은 생태계 변화관찰 중 경기 북부 야산에서 멸종위기 야생생물 Ⅰ급으로 지정(환경부)된 광릉요강꽃의 ... «뉴시스, 9月 15»
4
2016학년도 대전 자공고·일반고 전형요강 발표
대전광역시교육청(교육감 설동호)은 「2016학년도 대전광역시 자율형 공립고 및 일반고 입학전형 요강」(이하 '자율형 공립고 및 일반고 입학전형'이라 한다)과 「2016 ... «디트뉴스24, 9月 15»
5
세종시교육청, 2016학년도 고입 전형 요강 발표
학교별 요강에 따르면 대부분의 고등학교가 일반전형과 사회통합전형을 함께 실시한다. 세종국제고와 세종하이텍고의 경우는 자기주도학습전형과 취업희망자 특별 ... «천지일보, 8月 15»
6
서울교육청, '2016학년도 자율형 사립고 입학전형 요강' 확정
[메트로신문 복현명기자] 서울시교육청(조희연 교육감)은 17일 '2016학년도 관내 자율형 사립고등학교 입학전형 요강'을 승인했다고 18일 밝혔다. 이번 입학전형은 ... «메트로신문, 8月 15»
7
한예종 성악과 입시요강 사전 유출
한국예술종합학교(총장 김봉렬·이하 한예종) 음악원 성악과의 2016학년도 예술사 신입생 모집요강이 사전에 유출된 것으로 밝혀졌다. 학교 측은 자체 조사에 나섰고 ... «경향신문, 8月 15»
8
日 도쿄대, '추천입시' 첫 모집요강 발표…“너무 어려워”
도쿄대(東京大)는 22일 2016년도 입학생부터 처음 도입하는 추천 입시 모집요강을 정식 발표했다. 각 고등학교가 추천할 수 있는 학생은 남녀 각 1명으로 대학입시 ... «Kyodo News Korean, 7月 15»
9
대덕SW·동아마이스터고 신입생 전형요강 확정
【대전=뉴시스】유순상 기자 = 대전시교육청은 대덕SW마이스터고와 동아마이스터고의 2016학년도 신입생 전형요강을 확정했다고 22일 밝혔다. 지난해 개교한 ... «중앙일보, 7月 15»
10
목포대 2016년 신입생 모집요강 확정…74.7% 수시모집
【목포=뉴시스】박상수 기자 = 목포대학교는 2016학년도 신입생 모집인원 1705명 중 74.7%인 1274명을 수시에서, 25.3%인 431명을 정시에서 선발하는 모집요강을 ... «뉴시스, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 요강 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yogang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう