アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"요판"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で요판の発音

yopan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で요판はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«요판»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での요판の定義

凹版物をつもりしてパム。 【迂書、論本朝政弊] "鹽盆 - 漁箭 - 鐵冶等物、凡百工匠之屬、劃給各司、使之自爲料販、以充用度、而苟簡可駭、不成 國體」 요판 물건을 요량하여 팖. [迂書, 論本朝政弊] “鹽盆-漁箭-鐵冶等物, 凡百工匠之屬, 劃給各司, 使之自爲料販, 以充用度, 而苟簡可駭, 不成國體.”

韓国語辞典で«요판»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

요판と韻を踏む韓国語の単語


바바오판
babaopan
방습셀로판
bangseubsellopan
베를리너판
beleullineopan
벨모판
belmopan
봉조판
bongjopan
돌레로판
dollelopan
각저판
gagjeopan
가조판
gajopan
검은머리트라고판
geom-eunmeoliteulagopan
글라우코판
geullaukopan
기저판
gijeopan
랍도판
labdopan
렌티큘러판
lentikyulleopan
로이터판
loiteopan
농축혈소판
nongchughyeolsopan
삼시교판
samsigyopan
성분채집혈소판
seongbunchaejibhyeolsopan
세포판
sepopan
시황조판
sihwangjopan
시클로프로판
sikeullopeulopan

요판のように始まる韓国語の単語

통증
퇴근골동통
퇴동통
퇴점
퇴통
툰하임
툰헤이멘산지
트올림픽공원
팽대
하네스버그
하네스버그국제공항
하네스버그비엔날레
하네스버그폭포

요판のように終わる韓国語の単語

개암사안내
개암선생문집책
각다귀
가정목은선생문집
가라
갈천선생문집책판첨모당선생문집책
가례부췌책
가납재
간한계
간송문집책판및김라전신록책
가사심
건알
건구절
격재선생문집책

韓国語の同義語辞典にある요판の類義語と反意語

同義語

«요판»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

요판の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語요판を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への요판の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«요판»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

凹板
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

intaglio
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Incomplete
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सील
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

النقش
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

инталия
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

entalho
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষোদিত মূর্তি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

intaglio
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Intaglio
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Intaglio
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

腰板
130百万人のスピーカー

韓国語

요판
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Intaglio
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

chạm sâu xuống
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

செதுக்கு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Intaglio
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

oyma
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

intaglio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

intaglio
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

інталія
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

intaglio
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

σκάλισμα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

intaglio
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

djup~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Dypt
5百万人のスピーカー

요판の使用傾向

傾向

用語«요판»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«요판»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、요판に関するニュースでの使用例

例え

«요판»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から요판の使いかたを見つけましょう。요판に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한자의 신 (분권1권)
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 그렇습니다. 두 글자를 맞추면 딱 정사각형이 되겠 군요. ▷凹凸[요철] 오목함과 볼록함. ▷凹版[요판] 오목판. 인쇄할 때는 잉크가 들어가는 부분에 홈이 파인 요판을 이용합니다. 그래서 요판 인쇄(凹版印刷)라고 하지요.
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
2
패왕별희
제여산. 깊은 밤 달만 소나무 끝에 걸려 있구나. (향토병들이 급히 등장했다 퇴장한다.) 항우: (막사에서 노래한다.) <서피요판> 죽이면 죽일수록 과감해지지만 마음은 조급하구나. (한나라 병사가 등장하여 싸우며 노래한다.) <서피요판> 사방에서 ...
제여산, 2013
3
韓國郵政100年史 - 552페이지
線 의 섬세함 을 그대로 살릴수 있는 이 요판 인쇄 는 1981 넌 11 월 10 일 발행 의 韓國産船韻 시리즈 우표 중 2 종 과 1982 년 9 월 4 일 발행 의 제 27 회 世界野球選手權大 으 기념 우표 등에 이용 되었다 . 그 후 1983 년 에는 原圖 에 가장 적합한 인쇄 ...
Korea μρϟϝ 체신부, 1984
4
한국조폐공사35년사 - 74페이지
姜信祚. m L 판 메 1 초 ) l 요판 인 쇄 ) l 2 다색 요판 인쇄기 圖 메 1 초 ) l 요판 인 쇄 ) l 2 다색 요판 인쇄기 圖 飜 호 [ 1. 초기 信 구압 인기 2. 압.
姜信祚, 1986
5
最新外來語辭典 - 333페이지
에 刻[ etcherl 동판 화가 ( 쁘 版 1 贈家) . 에칭 전 에 欄[ etchingl I t 미술 1 동판화 (鋼版 1t ) . 동판 을 초산 (爾酸) 으로 부식 (腐餓) 시켜 요판 (閏版) 으로 률올 만 듈어 직어 내는 그림 .磬 t 엡쇄 1 요판 . 요판 인새 ( 술 ) . 운동 을 합 . 에볼 [ icole 圓] I 학교 .
李鍾極, 1984
6
숙종실록 - 29권 - 25페이지
이른바 요판 (料辯) 한다는 항목 은 , 나라 에 큰 일 이 있는데 축적 한 것을 쓰지 않고 또 요판 도 하지 않으면 장차 어떻게 손 을 쓰 虛 읍니까 지금 말하는 요판 이란 돈 으로 관곡 (官穀) 을 사 거나 흑 은 소 남한산성 (南漢山城) 을 쌓은 것은 곡식 을 돈 과 ...
세종대왕기념사업회, 1716
7
實錄第5共和國 - 3권 - 258페이지
... 82 년 6 월 15 일 우리나라 최초로 그라비아 6 도색 우표 를 발행 한데 이어 새로운 인쇄 기계 의 시설 과 축적 된 기술 로 요판 (四版)印刷 와 T 版 과 요판 을 혼합 한 새로운 우표 普 발행 하였다 . 86 년도 에는 그라비아 요판 31 흐 圈 를 도입 하여 일정 ...
Chʻŏr-yŏng No, ‎Kyŏnghyang Sinmunsa, 1987
8
韓日關係史料集成 - 29권 - 101페이지
인하여 영영 과 내부 에서 공작 미 를 요판 하여 이익 을 늘리는 폐단 에 대해 진달 하기 를 , " 지금 처럼 진제 장 (圖濟場) 을 설치 해야 될 시기 에 만일 전처럼 요리 하면서 제 기 한 에 맞추어 수송 하지 않는다면 , 왜인 들의 사세 가 바야흐로 군색 한 상황 ...
孫承喆, 2004
9
시와 말씀: The Poem & The Word
탐 토꽤 팠 찹찹 장 성 ( 없 돌 ) 목사 - 섬 시집 ( 핼 랑롯 ) 제 1 판 ( 뭔 판 ) 펴낸 낱 1993 년 11 월 흔 끄일 제 요판 ( 개점 판 ) 펴낸 닐 2 : 13 년 1 : 들 4 일 지 믄 이 : 장 섬 단세 ( 없 핼끄 ) 년 튬 딥쵸 늄끝 [ 펴 낸 0l : 0l 엉흐 l ( 견른 못삐 좀 이 책 편집 : 이 용준 ...
장성 (張聖) 목사, 2013
10
가면 - 137페이지
박일동 외. 만국 문막 방송 ( 끄 요판 ) 앤 슬러지 제 30 집 디 2 값 / 짖년 2 윌토 뺨 한국 문악 망숭 . ° 0m _l 、` 뻬 맡 힛 0 쿰뻐 빼 | 쿰 쥴숙 | 당 7 좋 11 ~ 551 ) 10 $2.
박일동 외, 2014

用語«요판»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から요판という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
조폐공사, 안중근 의사 형상 담은 '요판화+메달' 판매
메달 세트 중 요판화는 은행권 제작기술이 집약된 작품으로 작업자가 일일이 선으로 그려 제판작업을 하고 요판인쇄를 거쳐 생산하는 방식으로 제작된다. 특히 수작업 ... «아시아경제, 9月 15»
2
조폐공사, 8월 1일부터 독도'요판화+메달'세트 500장 판매
공사의 주요 인쇄 보안기술 및 주화 제조기술이 집약된 요판판화와 메달의 결합으로 예술적 소장가치가 높은 작품이다. 독도 유통주화세트는 '독도는 우리땅'이라는 ... «디오데오, 7月 15»
3
<광복70년> 새로 찍고 사라지고…화폐 변천사
현재 통용되는 4종의 지폐에는 홀로그램, 미세문자, 은선, 색변환잉크, 요판잠상, 볼록인쇄, 형광색사 등 첨단 기술이 결집된 20여 종의 위·변조 방지장치가 적용돼 ... «연합뉴스, 6月 15»
4
신사임당이 5만원권에 등장하는 방법
이후 바탕색과 숫자, 그림은 평판인쇄, 스크린인쇄, 요판인쇄 등 다양한 인쇄방법을 거쳐 새겨집니다. 각 과정별로 위조방지기술이 적용돼 완제품에는 총 22가지의 ... «아시아경제, 4月 15»
5
스위스 프랑, 세계에서 가장 정교한 화폐
대부분의 국가에서 요판조각으로 인물 초상을 표현하는 것과 달리, 스위스는 컴퓨터그래픽으로 선의 굵기와 명암을 표현했습니다. 인물의 얼굴이 디테일하게 구현 ... «아시아경제, 4月 15»
6
조폐공사, 광복70주년 2차 기념 세트 '만해' 500장 발매
이번 요판화는 님의 침묵 초간본 중 '나룻배와 行人' 쪽을 재구성해 제작됐으며 공사의 주요 보안제품인 인쇄 및 주화 제조기술이 집약된 요판판화와 메달의 결합으로 ... «뉴시스, 3月 15»
7
조폐공사 광복70주년 기념 '요판화+메달' 발매
공사의 인쇄 및 주화 제조기술이 집약된 요판 판화와 메달을 결합한 제품을 한정 발매, 소비자 만족을 제고한다. 류성룡-한용운-윤봉길-독도-안중근-김구 시리즈를 2 ... «뉴스1, 2月 15»
8
[금융 이야기] 세뱃돈 바꿨는데 위조지폐?
5만원권 위폐의 경우 앞면 우측 하단에 적용돼 있는 요판잠상을 기울였을 때 원형의 무늬 속에 숫자 '5가' 나타나지 않는다. 1만원권, 5000원권, 1000원권은 앞면 하단 ... «머니위크, 2月 15»
9
'관봉'을 아시나요? 다섯돌 맞은 오만원권의 일생
액면숫자를 인쇄한 다음엔 인물과 글자가 볼록하게 튀어나오도록 요판 인쇄 과정도 거친다. 요판 인쇄에 쓰이는 기계는 상업적으로 판매되지 않아 국내에는 조폐공사 ... «머니투데이, 6月 14»
10
경제이슈 - 5만원권의 딜레마 지하경제 일등공신?
바탕과 스크린 인쇄, 홀로그램 부착, 요판 인쇄와 전지 검사, 활판 인쇄 등 8개 공정을 거쳐서다. 최초 바탕 인쇄에서 일련번호가 찍혀 낱장으로 잘려 돈 꼴을 갖추기 ... «월간중앙, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. 요판 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yopan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう