"육조시대"辞典での韓国語の意味

韓国語で육조시대の発音

육	조	시	대
yug	jo	si	dae

韓国語で육조시대はどんな意味ですか？

六朝時代

육조 시대

六朝時代は、中国三国時代の呉、東晋と南朝の郵送、ナムジェ、両国と秦が存続していた期間を合計した時代である。 すべての現在の南京市を首都にした。 南京は当時建業、健康と呼ばれた。 長江下流の揚州を政治と経済の中心地でサムアトし、中流の徴周を軍事上の要地にして北朝の政権に対抗したという共通点を持っている。 魏晋南北朝時代とほぼ同じ時間と空間を格納するのに元の貴族文化的な宮中文学、書道や絵画などが国を違っながらも統一性をジニョトギための文化史の時代区分に使われる。 漢時代には江南一帯には漢の形式的な統治権自体は与えたが、未開発地域が多く異民族が必要として発展が遅くた。 しかし、六朝時代を経て、山ウォルジョクなど江南一帯の異民族が漢族によって討伐され、開発が本格化されることによって、中国経済の重要な地位を徐々に占めていくことになった。

육조 시대는 중국 삼국 시대의 오나라, 동진 및 남조의 유송, 남제, 양나라와 진나라가 존속했던 기간을 모두 합한 시대이다. 모두 현재의 난징 시를 수도로 하였다. 난징은 당시엔 건업, 건강이라고 불렸다. 양쯔강 하류의 양저우를 정치와 경제의 중심지로 삼았으며, 중류의 징저우를 군사상의 요지로 삼아 북조의 정권에 대항하였다는 공통점을 지니고 있다. 위진 남북조 시대와 거의 같은 시간과 공간을 포함하는데 원래 귀족문화인 궁중문학, 서도와 회화 등이 국가들을 달리하면서도 통일성을 지녔기 때문에 문화사적 시대 구분에 쓰인다. 한나라 시절에는 강남 일대에는 한나라의 형식적인 통치권 자체는 미쳤으나 미개발지역이 많았고 이민족들이 할거하여 발전이 더디었다. 그러나 육조 시대를 거치면서 산월족 등 강남 일대의 이민족이 한족에 의해 토벌되고 개발이 본격화됨으로써 중국 경제에서 중요한 지위를 점차 차지해나가게 되었다.

韓国語辞典での육조시대の定義

六朝時代 中国の3国時代オー（吳）・東晋（東晉）と南朝（南朝）の宋の第（齊）・量（梁）・ジン（陳）を 合わせた時代。

육조시대 중국 3국시대 오(吳)·동진(東晉) 및 남조(南朝)의 송(宋)·제(齊)·양(梁)·진(陳)을 합한 시대.

육조시대の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の육조시대を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への육조시대の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«육조시대»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 六朝
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Seis Dinastías
• 韓国語翻訳家 - 英語: Six Dynasties
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: छह राजवंशों
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ستة السلالات
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Шесть династий
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: seis Dinastias
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ছয় রাজবংশ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: six Dynasties
• 韓国語翻訳家 - マレー語: enam Dinasti
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: sechs Dynastien
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 六朝時代
• 韓国語: 육조시대
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Six Wangsa
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: sáu Dynasties
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஆறு வம்சங்கள்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सहा राजघराणी
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Altı Hanedanlar
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: sei Dinastie
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: sześć Dynastie
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: шість династій
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Șase Dinastiile
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: έξι δυναστείες
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: ses Dynastieën
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: sex dynastierna
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: seks dynastiene

«육조시대»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から육조시대の使いかたを見つけましょう。육조시대に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

고려 전기 한문학 사 - 52페이지

미련 에 보이는 사씨 는 육조 시대 의 뛰어 난 시인들 을 산출 한 가문 이라는 점 에서 , 최치원 이 문학 에 대해 갖는 믿음 과 기대 가 얼마나 큰가 를 보여준다 . 이와 유사 하게 과거 의 역사 를 회고 하는 만당 시인 의 작품 을 살펴 보자 . 만당 시인 위장 (章 ...

이혜순, 2004

고급 한문 해석법: 한문을 어떻게 끊어 읽을것인가 - 191페이지

사실 ,處分, 은 육조 와 당나라 시대 에는 , 분부 하다 , 란 의미 로 오늘 난 의 , 처분 하다 , 라 는 뜻 이 아니다 . 예 를 들어 보자 .釗禹錫 和令孤相公問思帝鄕有感 T 滄海西頭舊丞相,停杯處分不須吹。 창해 서쪽 끝 의 구 승상 께서는 잔 을 멈추고 사세 향 ...

관민의, 1994

실크로드 사전:

육조시대의 능묘 석각품 중에는 유익수 석상이 적지 않은데, 난징(南京)과 단양(丹陽) 부근에만 이러한 유 익수 석조물이 있는 능묘가 35기나 된다. 이러한 유 익수 석조예술은 고대 아시리아에서 발원하여 페르 시아인들에 의해 계승·발전되었는데, 기원 ...

정수일, 2013

태극문 3권: 3 영웅대회

종산은 금릉의 동쪽 장묘(將廟) 근처에 있는 산이었 아직도 예전 육조시대때 축성했던 궁전의 흔적들이 남아 있었다. 집터의 흔적은 호화스럽고 번창했던 옛날을 말해 주는 것 같았다. 다. 그곳에는 쌓이기 시작했다. 돌담의 높이는 이 장에 달했고 그 ...

용대운, 2015

백제 미술의 대외교섭 - 55페이지

북위 시대 가 되면 지붕 의 치미 가 형상화 된다 . 돈황 莫高窟 제 275 호 굴 에서 분명 하지는 않지만 北梁 다 f % 의 것이 보이고 있어 이르면 2 세기 말 부터 사용 되었으리라 추측 된다 . 그러나 완벽한 치미 가 표현 된 것은 육조 시대 에 들어와 서 이며 그 ...

진홍섭, ‎한국미술사학회, 1998

관상책 상리형진 2권 상층

관상학의 바이블인 상리형진 2권 상층 한문 원문 및 한글번역 주석 예시문 顧下言徐叔向知其必死, 視端趨疾趨疾: 빠르게 좇다.『 석명釋名』이라는 책을 빌어서 ‘천천히 ...

진담야, 2013

國語國文學資料辭典 - 3148페이지

이전 의 글 들은 대개 奮 은 구틀 가지고 있는 뎨 비하여 , 육조 시대 에 오면 한 구 에 최소 단위 의 글자 수효 가 넉자 나 여섯 자로 길어 지고 앞뒤 의 글자 수 를 맞추어 문장 을 만들어 가는 것이 유행 되었다 . 이러한 형식미 의 추구 는 폐단 을 벌 1 게 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

세설신어보 4:

700) ≪십주기≫: ≪수서(隋書)≫ <경적지(經籍志)>에 “十洲記一卷,東方朔撰”이라고 저록되어 있지만, 육조시대 사람의 위작이 라고 알려져 있음. 인용된 부분은 ≪해내십주기(海內十洲記)≫ <취굴주재서해(聚窟洲在西海)>에 보이는데, 정화(征和) 3년 ...

왕세정, 2015

儒教・中國思想辭典 - 1881페이지

육조 의 불교 (六祖佛敎) 육조 시대 라 함 은 강남 (江南) 의 건업 (建業; ) 에 도읍 을 두었던 6 왕조 즉 삼국 시대 의 오 (吳) 외에 동진 (東晋) , 남조 (南朝) 의 송 (宋) · 제 (齊) · 양 (梁) · 진 (陳) 의 시대 를 말한다 . 육조 (六祖) 라 함 은 강남 땅 에 서 번영 한 ...

金勝東, 2003

백제사찰건축의조형과기술 - 253페이지

육조 시대 에 들어 이 기법 이 보편적 으로 사용 되었다고 할 수 있다 . 공포 는 건축물 의 용도 왁 형태 에 따라 여러 가지 형식 이 사용 되었다 . 아직 하앙 (下郎) 구조 를 발견 할 수 는 없지만 , 하앙 구조 와 유사한 흔적 은 더러 보인다 . 이 무렵 의 공포 는 ...

이왕기, 2006

用語«육조시대»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から육조시대という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[백제古都 잠에서 깨다 ① 프롤로그] 문화재 원형 지켜 관광자원 활용 …

중국 육조시대에 쓰인 이 기록에는 무광왕(백제 무왕)이 지모밀지(枳慕蜜地-익산으로 추정)로 천도했던 사실과 제석정사(帝釋精寺-왕궁리에 있었던 절)의 화재기사가 ... «전북일보, 11月 15»

왕궁리 오층석탑 사리의 행방

1971년 일본에서 중요한 사료가 발견되었다. 육조시대의 기록인 '관세음응험기(觀世音應驗記)'다. 연구자들은 관세음이 경험한 신비한 사례를 모은 이 문헌을 주목 ... «전북일보, 7月 15»

너그러움과 넉넉함 , 그리고 숭고함 '溫雅美'가 감동의 전율을 낳다

즉, 사상적으로 유연했고, 생동하는 사회였던 육조시대에 와서야 중국의 미술사는 그 틀을 갖추게 됐는데, 백제는 이러한 육조 문화를 수용해, 수·당이 자기 고육 문화 ... «교수신문, 6月 15»

올림픽공원서 초기 백제 수레바퀴자국 나왔다

함께 확인된 백제 집터에서는 중국 동진~육조시대의 청자항아리, 사발, 세발토기( ... 또 백제유적층 바로 위쪽의 통일신라시대 유적층에서는 직사각형 바닥에 온돌을 ... «한겨레, 7月 14»

남북조 혼란기 아버지가 아들한테 주는 교훈

걸핏하면 왕조가 멸망하는 중국 육조(六朝) 말기에 여러 왕조를 전전하며 벼슬한 ... 안씨가훈은 이런 사례 외에도 육조시대 중국사회의 파노라마를 방불할 정도로 ... «연합뉴스, 7月 14»

[황종택의新온고지신] 지락막여독서(至樂莫如讀書)

중국 육조시대 북제(北齊)의 학자 안지추(顔之推)가 지은 '안씨가훈'은 책읽기의 중요성을 극명하고 가르치고 있다. “많은 재물을 쌓아 두어도 얕은 재주를 몸에 지니는 ... «세계일보, 4月 14»

[김태익의 태평로] 漢詩 읊는 쑤저우 택시 운전사

난징(南京)의 공자묘와 그 앞을 흐르는 친화이허(秦淮河)는 중국 육조시대의 학문과 예술, 풍류가 어우러진 곳이다. 20~30년 전만 해도 폐허와 같고 흙탕물이 흐르던 ... «조선일보, 7月 13»

한반도 선사·고대 유물 한눈에… '동북아 역사 속 우리 숨결'

이번 전시는 '한반도 신석기시대 문화의 고향 흥륭와문화 토기' '고대 우리 민족의 활동 ... 원주 법천리고분군 등지에서는 청자양형기 등 중국 육조시대 자기들이 다수 ... «뉴스천지, 10月 12»

<고려불화전..미리 본 고려 수월관음도>

... 동자 1명에 지나지 않기 때문이다. 그보다는 오히려 육조시대 이래 중국에서, 당대(唐代)에 특히 성행하는 '절양류(折楊柳)' 풍습과 관계가 있다는 설이 힘을 얻는다. «연합뉴스, 10月 10»

'중복'...'공자님도 개고기 먹었을까?'

중국에서는 육조시대까지 개고기를 금기시하지 않았다. 그러나 공자는 기르던 개에게 정이 들어서 그 고기를 먹는 것을 견딜 수 없었을지도 모른다. 애완용으로 ... «신문고, 7月 10»