"आधीं"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でआधींの発音

आधीं  [[adhim]]

マラーティー語でआधींはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのआधींの定義

ハーフクルー 前に。 以前は、 もともと '既に海 発見された リンケージはありません。 1.117。 出産 - （B）Deen-Adi Bidinを見てください。 M. 1前後 タンネ=食事を食べた後の提案。 2最初に干渉しないでください 気にしないでください。 3マルチプルヘッドの間のギャップにより、 4既に Ulhasは彼にPhalgunas（すでに水銀のtashantahiワイン 飲み物など）=他人の興奮に焦点を当てる。 5知性が最初に来て、その後首都またはラクシュミ=人 最悪のシナリオが来る前に良いことをする傾向がある それなりに 6ペトバ、その後はヴィトーバ。 すでに自己主張し、その後Paramartha。 7（v）私が育つ前に、その後、馬車が巻かれた 私はコメを食べた。=最初に食べ物を入れてから 私はそれをし、それを食べた後にそれを食べると言っていない ニジャヤチェン やるべきことはありません。 シャーク; カムチャチャル 8最初に、母の女神=最初の 貧しい人とポジャリス。

आधीं—क्रिवि. अगोदर; पूर्वीं; मूळांत. 'आधींच समुद्र पाहीं । तेथ दुवाडपण कवणा नाहीं ।' -ज्ञा १.११७. ॰बिधीं- चेब(बि)दीं-आदींचे बिदीं पहा. म्ह॰ १ आधीं अननम् मग तननम् = जेवण झाल्यावर गाणें सुचतें. २ आधीं गुंतूं नये मग कूंथूं नये. ३ आधींच बहु बावळी अन् बीचमें खाई भंग. ४ आधींच उल्हास त्यांत आला फाल्गुनमास (आधींच मर्कट तशांतहि मद्य प्याला इ॰) = स्वतःच्या हौसेंत दुसर्‍याच्या उत्तेजनाची भर पडणें. ५ आधीं जाते बुद्धि, मग जातें भांडवल किंवा लक्ष्मी = मनुष्याला वाईट दशा येण्यापूर्वीं भलभलत्या गोष्टी करण्याकडे त्याची प्रवृत्ति होणें. ६ आधीं पोटोबा, मग विठोबा; आधीं स्वार्थ, मग परमार्थ. ७ (व.) आधी मला वाढा मग ओढीन कामाचा गाडा, आतां मी जेवलें हातीपायीं रेवलें = प्रथम जेवणास घाला मग काम करीन असें म्हणावयाचें व जेवल्यानंतर जेवण अंगावर आल्यामुळें निजावयाचें; एकूण केव्हांच काम व्हावयाचें नाहीं. कामचुकार; कामचुचर. ८ आधी होती पतिव्रता मग झाली मुसळदेवता = प्रथम गरीब मग भांडखोर.

आधींの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のआधींを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのआधींの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«आधीं»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - 英語: adhim
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: adhim
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: adhim
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: adhim
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: adhim
• マラーティー語: आधीं
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: adhim
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Adhim
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Adhim

«आधीं»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からआधींの使いかたを見つけましょう。आधींに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

१8.8.९ करावा कांटाला नवहे हैं उचित | आधीं च' का प्रीत लावियेली |१| जाणतसां तुम्हीं रूपचें लाघव । आपुलें तें जीव घेतें ऐसा ॥धु॥ काय महणठन्नेि आलेती आकारा | आमहाँ उजागरा करावाया ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

आधीं ययांते जिणावें। मग लैं जान पावावें। तंव पराभव न संभवेI रागदेषांII3-२६४II ययातें साधावेयालागीं। जैबल आणिजे अांगीं। लै ईधन जैसें आगी। सावाबो होय।II२६५ II तैसे उपायो कीजती जै ...

Vibhakar Lele, 2014

Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...

या सर्व योजनेप्रमाणे विनायकानें आधीं अगदीं गरीब प्रजाजनांचया घरीं जाऊन , त्यांचे कुशल विचारुन , त्यांची स्थिति समक्ष पाहून , त्यांची परिस्थिति अपमान न करतां , इतकेंच नव्हे ...

पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014

Sadhan-Chikitsa - पृष्ठ viii

सर्वे काम आधीं व्हावयास हवें. आधीं कागद प्रत्यक्ष उदाहरणें देऊन व पाहून नियम ठरविणें मग पुढली चिकित्सा व मग इतिहासरचना. असो. पणा हैं। सर्व पराधीन आहे. तें। कधीं होईल तें होवो!

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:

तीच गोष्ट स्कूटरची. ती विकत घयायची ठरल्यावर मोकळया मैदानात मित्राने ती चालवायला शिकवली. मग लायसन्सचे सोपस्कार, आधीं लर्निग. परमनंटच्या वेळी इंग्रजी ८ आकाराची फेरी काढता ...

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 65

आधीं, पूर्वी, अगोदर, पहिल्यान्, आदीं, प्रथम, आदी, प्राक्, मागें. As b. पूर्ववत्, यथापूर्व. 2 in front or in adnance. पुर्दे, मेोहरें, पुदल्याकडें, पुदल्याआंगां, 3rग्रतः, अग्रभागों, पुदां, ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

DHIND:

असं म्हणुन त्यानं एक उदाहरण सांगतलं, "आधीं दाढ़ी झाल्यावर उठताईल का न्हाव्यपुडनं?" समजावणच्या सुरात रामभाऊ म्हणाले, डोले झाकून राऊ म्हणला, “उद्याचंकाय सांगूनगा. उद्याचं ...

Shankar Patil, 2014

SHRIMANYOGI:

'पणा कासं ? 'कसं ?' राजे विचारात गुंतले. मनात शब्द उतरत होते. 'केल्यानें होत आहे, रे! तें आधीं केलेंचि पाहिजे.' समर्थाच्या आठवणीने राजांना धीर आला. सान्या विचारांचे रूपच पालटले.

Ranjit Desai, 2013

Vārṣika itivr̥tta: śake 1835

२ बाळाजी विश्वनाथ घाटावर कधों गेला दृा प्रअ आयाप सुटलेला नहीं, शक १६१८ चया आधीं तो घाटावर गेला असावा व कांढ़ीं कामांकरितां २क्१६११ त कोकणांत आला असावा. क्या च वेजों द्वा ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914

Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata

आधीं फ्लॉ नाहीं; हच" न समजस्थामुलें अनेक मूरर्वानों बैराग्यरुपर्निं सर्वसंगपरित्याग करून शासन करन्न घेतले आहे २६. एका त्नीसगाशिवाय'. दुसंरे क्योंहींये'" सुसोपभीग असले तरी से ...

Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970

用語«आधीं»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआधींという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

तूफान में गिरी दीवार, दर्जनों कारें बर्बाद

मानेसर, (राजेश): शुक्रवार रात खराब मौसम के दौरान आई आधीं व तेज बारिश में मानेसर स्थित हुन्डई कार जेन्सी के स्टाक यार्ड में खड़ी नई कारों पर दीवार गिर गई। लगभग सात फुट उंची इस दिवार के गिरने बिक्री के लिए मगाई गई हुन्डई के विभिन्न मॉडलों ... «पंजाब केसरी, 9月 15»