"आधिभौतिक"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でआधिभौतिकの発音

आधिभौतिक  [[adhibhautika]]

マラーティー語でआधिभौतिकはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのआधिभौतिकの定義

疫学 1 Adhikariについて。 幸運を見て、過負荷。 2プロトタイプの紹介 3重い; マクロ; Panchayat- サミット; 流体; ナチュラル 精神的に反して （すなわち、 リアル、フィジカルTap-Pu。 このような輝く動物では、 苦しんでいるだろう -Pp22.309 三位一体を参照してください。 .wave- チャンニ 私たちの感覚を超越する重い生き物の性質 彼らはまさにそのようなものです、それを超えた誰もいません それを目で考えてみてください... それは言う。 歌62 [いいえ]

आधिभौतिक—वि. १ आधिभूतासंबंधीं.प्राण्यांसंबंधीं अधि- दैव, अधिभूत पहा. २ आद्यतत्वासंबंधीं. ३ जड; स्थूल; पंचभूता- त्मक; द्रव्यात्मक; प्राकृतिक. आध्यात्मिकच्या उलट. (इं.) मटी- रियल, फिजिकल ॰ताप-पु. स्वशरीराहून भिन्न अशा चक्षुगोचर प्राण्यां- पासून होणारें दुःख. -एभा २२.३०९. त्रिविधताप पहा. ॰विवे- चन-न. जड सृष्टींतील पदार्थं आपल्या इंद्रियांना ज्याप्रमाणें गोचर होतात त्याचप्रमाणें ते आहेत, त्यापलीकडे कांहीं नाहीं अशा दृष्टीनें त्याबद्दल विचार करणें....त्यास आधिभौतिक विवेचन म्हणतात. गीर ६२. [सं.]

आधिभौतिकの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のआधिभौतिकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのआधिभौतिकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«आधिभौतिक»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 肉体的
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: corpóreo
• マラーティー語翻訳家 - 英語: corporeal
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: मूर्त
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: جسدي
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: телесный
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: corpóreo
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: দেহধারী
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: corporel
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: jasmani
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: körperliche
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 有体
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 물질적 인
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: corporeal
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: vật chất hửu tình
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: உடல்சார்ந்த
• マラーティー語: आधिभौतिक
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: bedensel
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: corporeo
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: cielesny
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: тілесний
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: corporal
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: σωματικός
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: liggaamlike
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Corp
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: legemlige

«आधिभौतिक»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からआधिभौतिकの使いかたを見つけましょう。आधिभौतिकに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śrī Rāmadāsāñce samagra grantha - व्हॉल्यूम 6

आधिभौतिक ही ७ ही गौओं दिचूआनिमि विशिर । व्यय ल-गे आणि हैकर है गोशियल अस सोमर है या नवि आधिभौतिक ही ८ ही सगाई रायसे । रानशेकट आर्यन य, अहम होहिवपिसे है या नवि आधिभौतिक है: ...

Rāmadāsa, 1985

Samagra Lokmanya Tilak

Bal Gangadhar Tilak. कबीहि न सुटध्यासासले असरुयाली प्रकृति व पुरुष हीं दोन तत्वं यतिच भिन्न ब स्वतंत्र आहेत अरे, गृहीत धरण माग अहै, आगि निव्यल आधिभौतिक शाखरिया पद्धतीनंच विचार ...

Bal Gangadhar Tilak, 1974

Mahārāshṭrīya jñānakośa: - व्हॉल्यूम 1

भारतीय संस्कृतीशों ३छोपीयथस्कृतय, सधिचा विचार करावयाचा तो तिख्या पारमार्थिक व आधिभौतिक अंगोला भेद लक्षाति टेधुब केला असली अधिक बोधप्रद होईल- यु9पीय संस्कृती-म ...

Shridhar Venkatesh Ketkar, ‎Jñānakośakāra Ḍô. Ketakara Smr̥ti Maṇḍaḷa, 1976

Chintamani-3

अतीत पक्ष दो प्रकार का है-- ( क) आधिभौतिक और आध्यात्मिक । आधिभौतिक अतिवाद केवल एक मप्रहाभूत की सत्तर मानता है अतर आत्मा या मन को उसी का एक गुण या अभिव्यक्ति विशेष कहता हैं ।

Ramchandra Shukla, 2004

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 164

दैवकृत, भाग्य में लिखी हुई-पडा आदि) है सुश्रुत के अनुसार पीडा तीन प्रकार की हैं-आध्यात्मिक, आधिभौतिक और आधिदैविक : आधिपत्य [अधिपति-मत्] 1, सर्वोपरिता, शक्ति, प्रभुसचा-राज्य" ...

V. S. Apte, 2007

Granthraj Dasbodh (Hindi)

समास : 3.6,7,8 (आध्यात्मिक, आधिभौतिक, आधिदैविक ताप) सामान्यत: तीन प्रमुख प्रकार के तापों से आदमी को जीवन में गुजरना पडता है। समास : .. आधिभौतिक . आध्यात्मिक .. आधिदैविक ये तीन ...

Suresh Sumant, 2014

Jīvana-krānti kī diśā:

इन युद्धों का प्रधान कारण है मानव द्वारा किये गए आधिभौतिक विकास और उसपर आधिपत्य रखने की लालसा । इस संपूर्ण आधिभौतिक विकास के नाश का भय हीउसे इस समय युध्द से विरत रखे हुए है ।

Govindadāsa (Śrīyuta.), 1966

Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...

दु:ख तीन प्रकार के हैं-अ-लक, आधिभौतिक और आधिदैविक : उनमें आध्यात्मिक दु:ख दो प्रकार के हैं-शारीरिक ( शरीर-सम्बन्धी ) और मानसिक ( मना-सम्बन्धी ) । इनमें बात, पित्त और कफ नामक (शरीर ...

Swami Jagannath Shastri, 2008

Dharamdarshan Ki Rooprekha

आधिभौतिक हुकुम-आधिभौतिक दुध वह है जो बाह्य पदार्थों के प्रभाव से उत्पन्न होता है : कांटे का गड़वा तोर का चुभना और पशुओं के द्वारा फसल का विस हो जाना आधिभौतिक दु:ख कहा जात.

Harendra Prasad Sinha, 2008

Sāṅkhyatattvakaumudī

Ramashankar Bhattacharya. ( ६) तत्र न ताप दुष्ट नास्ति, नाष्यजिहासितए इत्यत उच---' 'दु:खत्रयाभिवातादू" इति । दु:खानां त्रयं दु:खत्रयमू । (७) तब खलु आध्यात्मिक, आधिभौतिक, आधिदेविकल्लेति ...

Ramashankar Bhattacharya, 2007

用語«आधिभौतिक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआधिभौतिकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

हम शास्त्रार्थ से सत्यार्थ, यथार्थ और तथ्यार्थ के …

तीनों (आध्यात्मिक, आधिदैविक और आधिभौतिक) दुखों से रहित, तीनों (पारमात्मिक, आत्मिक तथा धार्मिक) प्रकाशों से युक्त जिस अवस्था में आत्मा को इच्छापूर्वक विचरना होता है, कर्मफल जहां प्रकाशमय है उस अवस्था में मुझको मुक्त कीजिए। «Pravaktha.com, 10月 15»

अथर्ववेद के आलोक में आयुर्वेद विमर्श

यह तीन प्रकार के दुःखों (आध्यात्मिक, आधिदैविक और आधिभौतिक) से मुक्त हो। आयुर्वेद का भी यही उद्देश्य है कि शरीर को तापत्रय से मुक्त किया जाए।8 पित्त का भी कई मंत्रों में उल्लेख है।9 एक स्थान पर इनको अभ्रजा (वर्षा या ठण्ड से उत्पन्न होने ... «Pravaktha.com, 9月 15»

व्रत और त्योहार: 16 से 20 सितंबर

ऐसा माना जाता है कि इस दिन व्रत रखने से व्यक्ति के दु:खत्रय यानी आध्यात्मिक, आधिभौतिक और आधिदैविक दु:खों का विनाश हो जाता है। यह व्रत महिलाओं द्वारा ही किया जाता है। इस व्रत को करने से उपासक द्वारा जाने अनजाने में किए गए सभी पापों ... «नवभारत टाइम्स, 9月 15»

समय नहीं बीतता, हम बीतते हैं

काल व्यतीत नहीं होता, हम ही व्यतीत होते जाते हैं। अर्थात् हम सांसारिक विषय भोगों का उपयोग नहीं कर पाए, अपितु उन भोगों को प्राप्त करने की चिन्ता ने हमको भोग लिया। हमने तप नहीं किया, बल्कि आध्यात्मिक, आधिभौतिक और अधिदैविक ताप जीवन भर ... «News Track, 8月 15»

सुंदरकाण्ड: भाग-तीन

आपके चरणारविन्द के दर्शन कर अब मैं कुशल से हूँ, मेरे भारी भय मिट गए। हे कृपालु! आप जिस पर अनुकूल होते हैं, उसे तीनों प्रकार के भवशूल (आध्यात्मिक, आधिदैविक और आधिभौतिक ताप) नहीं व्यापते॥3॥ * मैं निसिचर अति अधम सुभाऊ। सुभ आचरनु कीन्ह नहिं ... «webHaal, 7月 15»

'ईश्वर से प्रार्थना क्या, क्यों व कैसे?'

आपकी करूणा से हम लोगों के तीन ताप--एक 'आध्यात्मिक' जो कि ज्वरादि रोगों से शरीर में पीड़ा होती है, दूसरा 'आधिभौतिक' जो दूसरे प्राणियों से दुःख होता है, और तीसरा 'आधिदैविक' जो कि मन और इन्द्रियों के विकार, अशुद्धि और चंचलता से क्लेश ... «Pressnote.in, 7月 15»

सहस्त्रगुणित फल बाबा अमरनाथ के दर्शन तथा पूजन …

अमरनाथ शब्द से अलंकृत वही हो सकता है जो वास्तविकता में आधिभौतिक, दैवीय तथा प्राकृतिक तौर पर जो पृथ्वीवासियों की प्राणवायु को किसी ना किसी रुप में अविरल प्रवाहित होने का वरदान देते हों। जहां एक ओर हिमालय की तलहटी में होने वाले हलचल ... «दैनिक जागरण, 7月 15»

पर्यावरण का संदेश देते हैं भारतीय ज्योतिष और …

... वेदों के छठे अंग ज्योतिष की बात करें तो ज्योतिष के मूल आधार नक्षत्र, राशि और ग्रहों को भी पर्यवारण के इन अंगों जल-भूमि-वायु आदि से जोड़ा गया है और अपने आधिदैविक और आधिभौतिक कष्टों के निवारण के लिए इनकी पूजा पद्धति को बताया गया है। «Webdunia Hindi, 6月 15»

एन्कीच्या राज्यात : अस्मितेचा अधुरा प्रबंध

प्रमोद वेंगुर्लेकरचा भौतिक आणि आधिभौतिक प्रवास कालक्रमानुसार कादंबरीत वर्णून सांगितला आहे. एन्की....चं राजकीय असणं तिच्या आत्मशोधक असण्यासारखं मध्यवर्ती नाही हे नमूद करणं आवश्यक आहे. मुक्त अभिव्यक्ती विरुद्ध अभिव्यक्तीचा ... «Divya Marathi, 4月 15»

नेमाडेंचे पाच दशकांचे गारूड

माणसांचा लिप्ताळा मान्य करून व्यावहारिक पातळीवर ते आधिभौतिक प्रश्नांना भिडले. त्यासाठी कादंबरीच्या नायकाची 'तथाकथित पारंपरिक सर्वगुणसंपन्न' प्रतिमा त्यांनी मोडीत काढली. त्यांच्या कादंबरीत नायिका तर नाहीच. उलट 'न-नायकाची' ... «Divya Marathi, 2月 15»