アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अटक"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でअटकの発音

अटक  [[ataka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でअटकはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«अटक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのअटकの定義

つまらない女性 条件を参照してください。 1禁止 障害。 中断されました。 制限; 制限 'Jaya Sohnbhavhaaは立ち往生しています'。 知恵6.115; 「どこにいるの?」 逮捕されていない。 -Len 120。 2散在している。 脅威; Capture.3。 'Jawahar Lal 政府の逮捕のために行進が行われた。 -Kassi 16 4.1 9 30。 起訴 - 懲役。 刑務所に落ちる - 囚人 秋。 4難易度; ヌード; 抑留 'ここには残りの部分がある。 30人が逮捕された フロア.. ' -bb 6.267 5(合意を破るため)正確に; 罰則。 教育 6布を織ることの要求において、 ランクード締めの、しっかりとしっかりとした労働力 使用されています。 7車をシャットダウンするためのアーク。 ツイスト 8コンロッド 9シンドゥンダの最前線 村とシンドゥンダの一部が暴力的であることが判明した 名前 「9人の逮捕者の逮捕」 - アプソ 121。 ハンギングフラッグ - (Raghoba Dadaanの逮捕まで) 実行してください。 Big Digvijay get- 織る 「コートの前で旗を掲げて、コトゥーニ・バラリ(ラゴバ)。」 - ビビアル9 土星の馬; 条件 -V 見つけられない。 しないでください。 「外敵は死ぬ。 マンナネイも逮捕された。 - アプリ23 723.2難易度; 難しい。 Nirgunaの感情はつづりました。 -Amb 27 251。 3不可能; アクセスできない 'これは数少ない Buddhaichiについて 「Stuck ..」 知恵 18.14.20; 「私の手で何をするか。 何でも Starn Surarna .. ' -Move 6 34。 [Pvt。 〜の 広告ベース] अटक—स्त्री. अट पहा. १ बंदी; अडथळा; अटकाव; प्रतिबंध; मर्यादा. 'जया सोहंभाव हा अटकु ।' -ज्ञा ६.११५; 'तुला कोठेंहि बंद अटक नाहीं.' -नल१२०. २ वचक; धाक; दबदबा.३ कैद. 'जवाहरलाल यांना सरकारनें अटक केल्याबद्दल मिरवणूक निघाली.' -केसरी १६. ४.१९३०. अटकेंत घालणें-कैद करणें. अटकेंत पडणें-कैदेंत पडणें. ४ अडचण; नड; खोळंबा. 'तरी उरलें असे एक । थोर अटक मजलागीं ।।' -एभा ६.२६७. ५ (करार मोडल्याबद्दल) प्रायाश्चित; दंड; शिक्षा. ६ कापड विणण्याच्या मागांत ज्यावर फणी आप- ठते तें लांकूड- वीण घट्ट, मजबूत व ठासून बसविण्याच्या कामीं याचा उपयोग होतो. ७ गाडीचा वेग बंद करण्याकरितां केलेला चाप; घुणा. ८ गाडीची साठी व बुटे यांना जोडणारा दांडा. ९ सिंधुनदाच्या कांठचें एक गांव व तेथील सिंधुनदाच्या भागास दुर्लंघनीयतेमुळें मिळालेलें नांव. 'असे सांडाव देत आले अटक उतरून नऊ कोसांवर ।' -ऐपो १२१. अटकेवर झेंडे लावणें- (राघोबा दादानें अटकेपर्यंत मुलुख काबीज केल्यावरून ) शतकृत्य करणें; मोठा दिग्विजय मिळ- विणें. 'अटकेवर झेंडे न्याया यापुढें आणितां कोठुनि भरारी(राघोबा) ।' -विक ९. सतारीची घोडी; अट. -वि. न गवसणारें; हातीं न लागणारें. ' बाह्य शत्रु मरणात्मक । मन मारणासीही अटक ।।' -एभा २३. ७२३.२ कठिण; अवघड.' निर्गुणाचा बोध अटक ।' -एभा २७. २५१. ३ अशक्य; अगम्य. 'ऐसें जें कांहीं एक । बोला बुद्धीसिही अटक ।।' -ज्ञा. १८.१४.२०; 'माझेनि हस्तें काय घेणें । जे कां अटक सुरनरां ।।' -मुवन ६. ३४. [प्रा. का. अड-अड्ड.]

マラーティー語辞典で«अटक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अटकと韻を踏むマラーティー語の単語


कटक
kataka

अटकのように始まるマラーティー語の単語

अट
अटंग
अटअट
अटकचटक
अटकडी
अटक
अटकणें
अटक
अटक
अटकळणें
अटकविणें
अटक
अटकाव
अटकाविणें
अटक
अटकीचा दगड
अटकें
अटकोल
अटखोर
अटघाट

अटकのように終わるマラーティー語の単語

कोष्टक
खटकखटक
खडाष्टक
खाटक
खेटक
गुटक
टक
टक
चटकचटक
चाटक
चेष्टक
टक
टकटक
तुटक
तोटक
त्राटक
त्राहाटक
त्रोटक
धुरेएटक
नाटक

マラーティー語の同義語辞典にあるअटकの類義語と反意語

同義語

«अटक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अटकの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अटकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअटकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अटक»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

被捕
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Arrestado
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

arrested
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

आरोप में गिरफ्तार
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

القبض
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Арестован
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

preso
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

ধরা
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

arrêté
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

ditangkap
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

festgenommen
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

逮捕
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

체포
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

dipenjara
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

bị bắt
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

கைது
75百万人のスピーカー

マラーティー語

अटक
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

tutuklandı
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

arrestato
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

aresztowany
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

заарештовано
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

arestat
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

συνελήφθη
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

in hegtenis geneem
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

arrested
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

arrestert
5百万人のスピーカー

अटकの使用傾向

傾向

用語«अटक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अटक»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、अटकに関するニュースでの使用例

例え

«अटक»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअटकの使いかたを見つけましょう。अटकに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TURUNGATIL SAVLYA:
तिची ६- या खीला अटक करण्यात आली असून तिला एखाद्या विशिष्ट स्थळी थांबवून हितचितकांना दिली पाहिजे. त्या खीला ज्या ठिकाणी टेवले आहे, त्या ठिकाणचा व्यवस्थित पताही ...
Ruzbeh Bharucha, 2012
2
Nakshalvadache Avhan / Nachiket Prakashan: नक्षलवादाचे आव्हान
नाट्यफूर्र रीतीने खतरनाक नक्षलवादी, सीपीआय (माओवादी) पालिट७ ल्युरोचे सदस्य, कोबाड गांधी याना' प्रद बेल्लो. अटक झालेले कोबाड गांधी सध्या क्लीरोगाने आजारी आहेत. दिक्कीत ...
Bri. Hemant Mahajan, 2012
3
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 1-15
... काही महिला प्रकिया संहिता, कलम पु५रर्ष अन्वये प्रत्रिया पु५ष अन्वये व पुरूष नागरिकाना पोलीस अटक करध्यात आली होती त्यात अटक कररायात आली होती त्यात कस्टडोत ठेवरायात आले १ ३ ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977
4
Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ...
10..9 माहीं-टक पट.-: 21.:9 आहि-रक टर-महि कु-बत्ती ०दिबटक ७हुँ.रहि उट.टक ०७"टई 1३ट१९ती कश-टक (76.29 आटविक. हुम-रई 15.-9 सट-हु: 11.:. धत्त-टक 12.69 हिम अटक 50.:9 ४ट.९ई होहु-टक प्र७.टच्छा आट-कूक पुए अटक 9०.
C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1976
5
Debates: Official report - व्हॉल्यूम 61,अंक 9-14
सदनों गुण तपासाकामी प्रलय आह या 1रसंदभति १८ आरोपीना अटक करायात आली. के मा. गो- वैद्य है सावन येथील आमदार श्री. रामजी नाईक है पोलिस-या उपस्थिती-, बच्चा संरक्षणाखाली जात ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1981
6
IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...
या जुलमी (draconian) कायद्यानुसार पोलीस वॉरंट काढल्याशिवाय कोणालाही अटक करू शकत होते आणि डिस्ट्रिक्ट मजिस्ट्रेट अशा व्यक्तीला सुरवातीला १ वर्षाकरिता तुरुगात पाठवावे असा ...
M. N. Buch, 2014
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 23
अब 1, [शं० अदु-पा० अंबार] अटल देर, राशि: अब स्वी० [हि० अटक] बना, शर्त । अटक स्वी० [हि अटकना] १. अटकने की क्रिया या भाव । २. रोक रुकावट । ३. अड़चन, खाया । ४. संकोच है अटकन: रबी०--अटक। अबला अ० [शं० ...
Badrinath Kapoor, 2006
8
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
... अधिकाटयाविरुद्ध काय कारवाई करपयात येईले याचा उल्लेख नाहीं या संधि चठावठिमिकये एका संमाननीय सभझदाला अटक करध्यात मेते आणि त्य/चया बम्बतीतटी पोलिमांनी योग्य किवा गोबर ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1971
9
Sattāndha
त्याने नेत्याने लोला आवेली माहिती [रो/ती व उगम/लाहा कदाचित अटक होईन कहा आम्ही इयेच श्गंबतो, असं ते [संग याने म्हणाले. सिरा है ओम मेहसाचे मित्र आये ओम मेहता यहखात्याचे ...
Aśoka Jaina, ‎Aruṇa Sādhū, 1977
10
Quality of surface waters of the United States, 1970: ...
2-9 हिम: ०हुती 1.0: अ९९प्त ह-रक्त पृ९४ टक: दे'-, होटल 1119 प९ई हैं-ती वारिस ()99 हुबम है': 129 रत्ती पत्ती पत्र हैरान हैट: अटक बीट: फट: ट': 709 र९क है-म 009 ।नि०हि है०थ (09 119 प0क जिद: हैं०ई मजिनी ७४४ 0.., ...
Geological Survey (U.S.), 1975

用語«अटक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअटकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
खटारा एंबुलेंस वाहन से रास्ते में ही अटक जाते हैं …
खटारा एंबुलेंस वाहन से रास्ते में ही अटक जाते हैं मरीज. Bhaskar News Network; Oct 20, 2015, 03:00 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. यहांकी 108 एंबुलेंस इन दिनों खुद ही ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
बलात्कारप्रकरणी अभिनेता विशाल ठक्करला अटक
मिळालेल्या वृत्तानुसार, आज सकाळी विशालला पोलिसांनी अटक केल्याचे कळते. विशालने त्याच्या राहत्या घरी आपल्यावर बलात्कार केल्याची नोंद टीव्ही अभिनेत्रीने केल्याचे पोलिसांनी सांगितले. याव्यतिरीक्त कोणतीही अधिक माहिती ... «Loksatta, 10月 15»
3
पटवारियों का कार्य बहिष्कार, फसल खराबे की …
सीकर। पटवारियों के कार्य बहिष्कार के कारण गिरदावरी रिपोर्ट का काम अटक गया है। लेट लतीफी में चल रही रिपोर्ट का काम अटकने से खराबे का आंकलन नहीं हो पाया है। इससे मुआवजे में भी देरी होगी। जबकि खराबे की गिरदावरी 16 अक्टूबर तक हो जानी थी। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
निगम को अनुदान नहीं मिलने से अटक जाएंगे अब कई काम
वर्तमान में निगम का खजाना पूरी तरह खाली है। यही कारण है कि पिछले दो महीने से निगम कर्मचारियों को वेतन भुगतान भी नहीं हुआ है। शासन से अनुदान नहीं मिलने से निगम में कर्मचारियों के वेतन के साथ निगम मद से होने वाले कई काम अटक भी सकते हैं। «Nai Dunia, 10月 15»
5
पाकिस्तानी सांसद के दफ्तर पर आत्मघाती हमला, सात …
हमले के समय सांसद वहां मौजूद नहीं थे। अटक जिले में हुए आत्मघाती हमले में पंजाब के गृह मंत्री कर्नल (रिटायर्ड) शुजा खानजादा की मौत के दो महीनों बाद यह हमला हुआ है। हमला अटक के शादी खान गांव स्थित शूजा के राजनीतिक कार्यालय में हुआ था। «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
6
माजी महापौर कल्पना पांडेंना लाच …
लाचलुचपत प्रतिबंधक विभागाने (एसीबी) बुधवारी भाजपच्या नेत्या आणि माजी महापौर कल्पना प्रकाश पांडे (५३) आणि त्यांची बहीण भारती राजेंद्र पांडे (४९) यांना ५० हजारांची लाच मागितल्याप्रकरणी अटक केली. 'एसीबी'च्या या कारवाईने राजकीय ... «Loksatta, 10月 15»
7
सहमति न बनने से अटक गई छह वार्ड अध्यक्षों की घोषणा
भाजपा नगर मंडल शिवपुरी के 6 वार्डों में वार्ड अध्यक्ष की नियुक्ति लटक गई है। आम राय न बनने के कारण अब इनकी घोषणा बाद में होगी। यह जानकारी गुरुवार को शिवपुरी नगर के निर्वाचन अधिकारी पोहरी विधायक प्रहलाद भारती ने पार्टी के जिला निर्वाचन ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
खूनप्रकरणी तिघा आरोपींना तब्बल ३३ वर्षांनी अटक
एका शेतकऱ्याच्या खूनप्रकरणी तब्बल ३३ वर्षांनंतर एका महिलेसह तिघा आरोपींना बार्शी पोलिसांनी अटक केली. या तिघांना न्यायालयीन कोठडीत पाठविण्यात आले आहे. प्रभावती गायकवाड, सतीश गायकवाड आणि नेताजी जाधव (रा.कव्हे, ता. बार्शी) अशी ... «Loksatta, 10月 15»
9
कश्मीर पर ही अटक गया पाकिस्तान
कश्मीर पर ही अटक गया पाकिस्तान. Posted On October - 2 - 2015. संयुक्त राष्ट्र, 2 अक्तूबर (एजेंसी) बार-बार कश्मीर राग अलापने वाला पाकिस्तान फिर बाज नहीं आया है। भारत की ओर से स्पष्ट किये जाने के बाद कि बातचीत सिर्फ और सिर्फ आतंकवाद पर हो, उसने ... «Dainiktribune, 10月 15»
10
पलास वैली प्रकरण में अटक रही इंवेस्टर की सांसे
ऐसे में इस पर विवाद छिड़ने और मामला हाईकोर्ट में जाने के बाद इंवेस्टर की सांसे अटक रही हैं। ऐसे हुअा पूरा खेल. प्रशासनिक अधिकारियों की माने तो एमडीडीए और तत्कालीन एडीएम प्रशासन स्तर से गड़बड़ शुरू हुई थी। तत्कालीन एडीएम प्रशासन ने वर्ष ... «Inext Live, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. अटक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/ataka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう