アプリをダウンロードする
educalingo
आवत

"आवत"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でआवतの発音

[avata]


マラーティー語でआवतはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのआवतの定義

反復 - (うーん)と参照してください。


आवतと韻を踏むマラーティー語の単語

अढ्याकरवत · अदावत · अलावत · अशाश्वत · आडवत · आढ्याकरवत · आदांवत · आदावत · उगवत · एकवत · ऐरावत · ओलवत · कफावत · करवत · कर्वत · कलावत · कांसाळवत · कुवत · खरवत · गवत

आवतのように始まるマラーティー語の単語

आवडतें शास्त्र · आवडळ · आवडसावड · आवडाव · आवडी · आवढ · आवण · आवणा · आवणी · आवणें · आवतण · आवतासवदा · आवतिकाय · आवती · आवतीक · आवतीभोंवतीं · आवदा · आवदुध · आवनो · आवभाषी

आवतのように終わるマラーティー語の単語

गांजणीचें गवत · घरवत · घर्वत · चवत · चाकवत · चाखवत · चुडवत · जवत · जिवत · डरडरावत · तजावत · तफावत · तांबावत · दंडवत · दांडाळवत · दैवत · धडवत · धैवत · नवत · नाकुवत

マラーティー語の同義語辞典にあるआवतの類義語と反意語

同義語

«आवत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

आवतの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आवतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのआवतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«आवत»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

复发
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

recurrente
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

Recurrent
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

आवर्तक
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

متكرر
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

рецидивный
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

recorrente
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

আবৃত্তিশীল
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Recurrent
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

berulang
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Wiederkehrende
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

再発
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

재발하는
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Berkala
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

định kỳ
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் மீண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

आवत
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

tekrarlayan
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

ricorrente
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

nawracające
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

рецидивний
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

recurent
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Επαναλαμβανόμενες
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

herhalende
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Återkommande
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Tilbakevend
5百万人のスピーカー

आवतの使用傾向

傾向

用語«आवत»の使用傾向

आवतの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«आवत»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、आवतに関するニュースでの使用例

例え

«आवत»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からआवतの使いかたを見つけましょう。आवतに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
जिहाँ लग जेहि लाभ, देखे आवत ताहि" लग । । मानत नहीं अलाभ, कोटि विघ्न करे कोऊ । ।१ २ । । चौपाई : ओर बंति में लाभ जा देखावे, जेसे तामें चित्त चौटावै । । तैसे हरि के चरित्र में जेहा, क्ति ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
आकी पु: र अपामार्ग, कृत विशेष, लटजीरा (दे १, ६२) है आवत वि [अलहु] थोडा सफेद, फीका (गा २९५) । आवत वि [आपात्] ऊपर देखो (से ६ हैं ७४) । आकी देखी जाकी; 'आवंती के यावंती लोगोंसे सख्या य माहणा ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
3
Bhojapurī vyākaraṇa
महीं पु० स्-ते आवत हर्णबाड़स ( तू आवक हउन बाड़ | रउवा आवत हई हई (हागा बानी अ० पुछ .+ के आवत बा है है आवत हर बरार हवन बाड़न हैं ( बैर मगर कवनो धातु से पूर्ण वर्तमान कालिक रूप बनावे खातिर ...
Rāmadeva Tripāṭhī, 1987
4
Mein Bhangi Hun:
उनको बालम का क्षेत्र केवल आवत जातियों और (अमी-बाद ही नहीं । यद्यपि इस विषय पर उसे दूब उन्होंने लिखा है वह य८'य बाम नहीं । यह कहना गलत न होगा बिन उई इस विषय पर अथक माना जाता है ।
Bhagwaan Das, 1947
5
Rāmarasāyana: yuddhakāṇḍa
चदघहु जु गज पर सिंध समानों है जो यह सुवनरन भय धरि सात : आवत लिय हि जू कर मह भाला । आवत लिय त्रिसूल सु यन तैसी । वृषहि च३चहु आवत सिव मानी : जो यह घन सम दुति बारी । दृकारत निजि धनुष ...
Padmākara, 1972
6
Bītaka
पोहकर दास भी आवत, गोविन्द दास बैठत आए ।। १६ केसवदास मोदी बैठता बैठे दूजा मुरलीधर । यहाँ मावजी नित आवत, मोहनदास बैठे इन पर ।। १७ भूलती मामा बैठता और काका बैठन हार है सन्त दास सेवा ...
Lāladāsa, ‎Mānikalāla Dhāmī, 1991
7
Bhaktamāla:
औरन खोसि लये स चले जब, सर कही तुम मदर न छाती : पाइन ये पहुचाष्ट दये फिर, आत घरों जन सीत खिजै गांचहि गलन तें दल आवत, गांवहु ते सिष दोइक देरनि, आप (भि-यौ तंन जारि दये उन, सिष्य भये दय ...
Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Agaracanda Nāhaṭā, 1965
8
Pūrvāñcala ke śrama lokagīta - पृष्ठ 128
हमरी ससुरू जिमेदरवा आवत होइहम ना । हमके त कहिहइ माली दुई चारि गोआ, तोहके माली ना, जने दोहे काली पनियाँ तोहरे माली ना : छोदू-छोड़द्या माली रे नरमी कलइआ आवत होइए ना, हमरी जेठ ...
Kamalā Siṃha, 1991
9
Carcaka Nibandha
(चल-ल्या) दलित साहितात ज्याजठजिपणे व्यक्त होते हा जठाजल्लेत आवत शेवटी अन्याय/विदश आवत असल्याने सार्वकालिक आहे तो असती तरीसुद्धा दलित साहिल-या कलपर्थाचा विचार 'हे ...
Govind P. Deshpande, 1999
10
Rasakhāna racanāvalī: Rasakhāna kī sampūrṇa kr̥tiyoṃ kā ...
कुंज: द्वारा रसखान बिसाल अनंग लउयावत अंग करी, : ऊँचे अटा चढि ऐडी उचाइ हियौ हुलसध के हंसि लपेटे-: हौं कब कै लखि हो भरि आँखिन आवत गोधन धूरि धुरी, ।.२५६।: वह देखि धतूरे के पात पत औ गाति ...
Rasakhāna, ‎Vidya Niwas Misra, ‎Satyadeva Miśra, 1993

用語«आवत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआवतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
घुंघट की ओट से दिखा विकास का सपना
ग्रामीण परंपरा के अनुरुप घूंघट की ओट से जब उनसे मतदान के लिए पूछा गया तो जवाब आया, वोट त सब लेवे आवत हव, कमवा त करावें। ग्रामीण मतदाताओं का भी संदेश साफ है। अब विकास की बात हर जुबान पर चढ़ रही है। सुबह 11 बजते-बजते चोपन व दुद्धी ब्लाक के ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
भोटे का दिन सब फैसला होई
कहता है, 'जेकरे से पूछीं कि चुनाव का बारे में का बुझाता, लोग बोली कि कुछुओ समङो में नइखे आवत. हमारा त समझ में आवता कि के केने रही, एकर सब फैसला भोटे का दिन होई.' मंगलवार को यहां सेब व केले का भाव पूछने के बहाने खड़े प्रभात खबर के प्रतिनिधि ... «प्रभात खबर, 10月 15»
3
हथिया नक्षत्र ने भी दिया दगा
नगर उंटारी : 'आवत आदर ना दियो, जात दियो न हस्त, ऐसे में दोउ गये पाहुन और गृहस्थ ' मौसम के परिपेक्ष्य में जानेमाने लोककवि घाघ द्वारा कहीं गई यह दोहा की यह पंक्ति इस वर्ष हुए बारिश पर अक्षरश: सटीक बैठती है। मौसम विज्ञान के क्षेत्र में जो ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
अब तो सूख गई धान की फसल
सोनभद्र: जनपद में धान की फसल लगभग सूख चुकी है। आलम यह है कि किसान खेत की तरफ जाना भी छोड़ चुके हैं। सदर विकास खंड के अधवार गांव के किसान मोलईदेव ने बताया कि भइया इहो बार धान क फसल चौपट हो गइल बा। समझ में नाही आवत की का करल जा। फसल के ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
कहानी- कर्ज़ा
जब हमार सबकय नम्बर आवत है तो नहरिया टूट जात है। मतलब पानी कम होइय जात है जो कि .... का बात है भइया आजकल खेत नही आवत हो। रमेश: अरे भइया दो-तीन दिन से तगड़ा बुखार था। इसलिए नही जात रहिन। सूरज का भेज दियत रहिन देख आवत रहा। सुखीराम: भइया अगल-बगल के ... «Pravaktha.com, 10月 15»
6
हेलीकाप्टर आकाश में दिखी त, समझीह मोदी आवत बाड़न
रोहतास। नमो की चुनावी सभा का क्रेज कायम रहा। रिहायसी इलाके से दूर डेहरी के सुअरा हवाई अड्डा पर बने सभा स्थल पर सुबह से हीं लोगों के पहुंचने का सिलसिला शुरू हो गया। काफी दूर वाहनों को खड़ा कर सभा स्थल पर पहुंचने के लिए खेत की पगार व ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
घूंघट की ओट से देखा विकास का सपना
बावजूद इसके, मतदान के लिए आ रही नई पीढ़ी में कई नव विवाहिताएं शामिल थीं। ग्रामीण परंपरा के अनुरूप घूंघट की ओट से जब उनसे मतदान के लिए पूछा गया तो जवाब आया 'वोट तौ सब लेय आवत है, कमवा तौ करावैं।' ग्रामीण मतदाताओं का भी संदेश साफ है। «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
सफलता के लिए नियमित अभ्यास जरूरी
देवघर : करत-करत अभ्यास से जड़मत होत सुजान, रस्सी आवत-जात से शील पर पड़त निशान, कुछ ऐसे ही उदाहरणों से रेड रोज के प्राचार्य रामसेवक गुंजन ने छात्रों को सफलता के लिए नियमित अभ्यास को जरूरी बताया। वह बुधवार को देवघर महाविद्यालय में जागरण सह ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
मंडी में धान की आवक शुरू
जासं, मेवात : नूंह आनज मंडी में धान की आवत शुरू हो गई है। सरकारी बोली नहीं लगने के कारण किसानों को नुकसान हो रहा है। इससे आनजमंडी में बैठे आढ़तियों का मुनाफा हो रहा है। आढ़ती अपने मन-माने रेट में धान की खरीद कर रहे हैं। अभी तक मंडी में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
बकरे की अम्मा
कलियों के हाल पर तरस खाकर कवि ने कहा था- 'माली आवत देख कर कलियां करें पुकार, फूली फूली चुन लर्इं काल्ह हमारी बार।' पर नियति वही होने के बावजूद इस बेचारी के साथ किसी हमदर्दी का उल्लेख नहीं मिलता। उलटे, लोग उसे जीवन की क्षणभंगुरता की ... «Jansatta, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. आवत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/avata-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA