アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बेटा"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でबेटाの発音

बेटा  [[beta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でबेटाはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«बेटा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

息子(ヒンディー映画)

बेटा (हिंदी चित्रपट)

Sonaは1992年にリリースされたインドのヒンディー語の映画です。 Inder Kumarが制作監督したこの映画は、Anil Kapoor、Madhuri Dixit、Aruna Iraniの主役を務めています。 この映画は興行収入で大成功を収め、多くの賞を受賞しました。 बेटा हा १९९२ साली प्रदर्शित झालेला एक भारतीय हिंदी चित्रपट आहे. इंद्र कुमारने निर्माण व दिग्दर्शन केलेल्या ह्या चित्रपटामध्ये अनिल कपूर, माधुरी दीक्षित व अरूणा इराणी ह्यांच्या आघाडीच्या भूमिका आहेत. हा चित्रपट बॉक्स ऑफिसवर प्रचंड यशस्वी ठरला व त्याला अनेक पुरस्कार मिळाले.

マラーティー語辞典でのबेटाの定義

息子 1人の子供; 息子 ちから 2 Ph.D. 息子やベータの教育的または比喩的な言葉 使用するには多くの習慣があります。 たとえば、「良い馬はいいですか? それは! ' (HI; D.P. Bitt; Siyo Beto)Daughter-woman 乙女座; 女の子 (この言葉は上記の レトリックとしてベータ版を使用する)。 [はい]。 最初の娘Malachi(栗)箱。 実践 ソヨヤク बेटा—पु. १ मुलगा; पुत्र; छोकरा. २ पादपूरणार्थक शब्द. बेटा किंवा बेटयाचा हा पादपूरणार्थक किंवा अलंकारिक शब्द म्हणून वापरण्याचा पुष्कळ प्रघात आहे. उदा॰ 'काय बेटा घोडा चांगला आहे!' (हिं.; दे. प्रा. बिट्ट.; सिं. बेटो) बेटी-स्त्री. कन्या; मुलगी. (या शब्दाचा वरील अर्थी क्वचितच उपयोग होतो. परंतु वाक्यालंकार म्हणून बेटाप्रमाणें उपयोग करितात). [हिं.] म्ह॰ पहिली बेटी मालाची (धनाची) पेटी. ॰व्यवहार-पु. सोयरीक.
マラーティー語辞典で«बेटा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बेटाと韻を踏むマラーティー語の単語


बेटाのように始まるマラーティー語の単語

बेचाळी
बेजवी
बेजें
बेजोर
बेझोर
बेट
बेटका
बेटकुळी
बेटणें
बेटवनी
बेटा
बेठण
बेठी
बेठें शीत
बेडका
बेडकां
बेडग
बेडगा
बेडदोरी
बेडर

बेटाのように終わるマラーティー語の単語

अंटा
अंबटा
अकोटा
अखटा
अखोटा
टा
अटाटा
अट्टा
अडफांटा
अपटा
अपेष्टा
अवकटा
अवटा
अवाटा
आंतबट्टा
आखोटा
आगटा
आगिटा
टा
ेटा

マラーティー語の同義語辞典にあるबेटाの類義語と反意語

同義語

«बेटा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बेटाの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बेटाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのबेटाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«बेटा»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Hijo
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

son
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

बेटा
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

ابن
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

сын
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

filho
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

ছেলে
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

fils
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

anak
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Son
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

息子さん
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

아들
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

putra
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

con trai
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

மகன்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

बेटा
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

oğul
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

figlio
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

syn
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

син
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

fiu
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Γιος
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

seun
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

son
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

sønn
5百万人のスピーカー

बेटाの使用傾向

傾向

用語«बेटा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बेटा»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、बेटाに関するニュースでの使用例

例え

«बेटा»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からबेटाの使いかたを見つけましょう。बेटाに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...
William Bowley, Calcutta Auxiliary Bible Society. तो ९ हैं ० र र र र दू २ है ४ र ५ दू र र के र द र ९ मैं ७ अधि ( 1: र म है 2 8 आई र ४ द 1; ७ 8 (7 है: ९ 'मजाकी के लेटे भरती यत्र जिव-री उर१क1 बेटा प्रिमई उसका (बेटा जई जमता ...
William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834
2
The Holy Bible in the Hindi language: translated from the ...
है न हैर बने की गोता चादूम ने उशिवत्नो यह के है सी ने कम्पन बने लड़कियों (में से पक्षियों किले रोलर रूकी यत लेटी -चाद: की जर जरि-ती-नेव: लेन चे, अनाम की बेटी कब मबरन की बेटी की ।
Joseph Owen, 1866
3
Baagvaan: Ek Khubsurat Safar - पृष्ठ 42
समीर ने फूलों में पानी देते हुए कहा-'जैसी तुम्हारी इच्छा बेटा।' फिर दोपहर को हम दोनों व नीरज-नीरजा वृद्ध आश्रम पहुँच गये। वहां जाकर सभी से मुलाकात करने लगे। और नीरज व नीरजा से ...
Seema Shinghi- Agarval, 2015
4
पिया की गली (Hindi Sahitya): Piya Ki Gali (Hindi Novel)
“तुम्हारा बेटा?” “मेरा बेटा?” चौक करबैठ गईिबस्तरे में, "मेरा बेटा? कहां है वह?" बाहेंफडकने लगीं। "मेरा बेटा, मेरा बेटा? कहां है वह?" आँखें भरआई। "मेरा बेटा।" होठ बुदबुदाए "मेरा बेटा
कृष्ण गोपाल आबिद, ‎Krishna Gopal Aabid, 2013
5
Jagran Sakhi February 2014: Magazine - पृष्ठ 92
श्रुति शर्मा, मेरठ आपका बेटा अभी बहुत छोटा है। इस उम्र में बच्चे जो भी सुनते हैं, वही दोहराते हैं। उनमें सही और गलत के बीच फ़र्क करने की समझ नहीं होती। कई बार बच्चों के मुंह से ऐसी ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
6
Rakta Kalyan - पृष्ठ 30
ले-कन चिंता इसलिए होती है कि इसी सिद्धांत को आप अपने बेटे पर लागू नहीं करते । (भड़कते हुए) हो" . "क्योंकि वह मेरा बेटा है" . (समझे तुम : जाह मेरा बेटा- . . ! तुम क्या समझते बेटा क्या होता ...
Karnad Giris, 1997
7
मेरी कहानियाँ-नरेन्द्र कोहली (Hindi Sahitya): Meri ...
और िबना उत्तर सुने ही बेटा बोला, ''आपसे िकतनी बार कहा बाबूजी, िक आप कुछ न लाया कीिजए। आप जब भी आते हैं,कुछ न कुछले आतेहैं।'' ''मैंकुछ नहींलाया पुत्तर!'' ईशरदासबोला, ''मेरे कपड़े हैं।
नरेन्द्र कोहली, ‎Narendra Kohali, 2013
8
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
वह क्योंकभी यहाँ नहीं आतीं, दादीजी? िनर्मला–क्यों जाने बेटा, मैं उनके मन की बात क्या जानूँ? तुम कभी कहतेनहीं। आजकहना, देखो क्या कहती हैं। श◌ंखधर–नहीं दादाजी, वह रोने लगेंगी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
9
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 11 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
बेटा 'यह उसकेसाथ घोर अन्याय है; क्योंिक जब तकवह इस घर को अपना नहीं समझती, तब तक उसकी हैिसयत मेहमान की है और मेहमान की हम खाितर करते हैं, उसके ऐबनहीं देखते।' माँ 'ईश◌्वर नकरे िक ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
10
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - पृष्ठ 846
बेटा जाकर नव चले, सोना महिनकर अक चले-पुत्र पैदाहो तो गर्व न करना चाहिए और धन-हो जाय तो उसे सबको दिखाते नहीं चलना चाहिए । बेटा जन या धर से निकल-पुत्र उत्पन्न कर या घर छोड़कर चली जा ।
Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

用語«बेटा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबेटाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
वीरू की 7 रोचक बातें: जब शोएब को कहा- बेटा बेटा
खेल डेस्क. वीरेंद्र सहवाग जितनी विस्फोटक बैटिंग के लिए जाने जाते हैं, उतना ही वे अपनी बेबाक बातों के लिए भी फेमस हैं। एक मर्तबा उन्होंने फील्ड पर बार-बार परेशान कर रहे शोएब अख्तर को कहा था- बेटा-बेटा होता है और बाप-बाप होता है। इस बारे में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
बेटे शाहिद के फिल्मी करियर पर क्या बोले पंकज कपूर!
मुंबई। जाने-माने अभिनेता पंकज कपूर को इस बात पर गर्व है कि उनका बेटा शाहिद एक कलाकार के तौर पर अपने प्रयासों के दम पर परिपक्व हो पाया है। शाहिद ने अभिनय के क्षेत्र में अपनी शुरुआत फिल्म 'इश्क विश्क' से की थी और इसके लिए उन्हें बहुत सराहना ... «आईबीएन-7, 10月 15»
3
जब मां के सामने ब्लास्ट में उड़ गया 3 साल का बेटा
रोमन के मन में ख्याल आया कि अगर एक मां का तीन साल बेटा उसके सामने ही हादसे में मारा जाए तो उसका रिएक्शन क्या होगा? इसी आइडिया पर उसने गर्लफ्रेंड ब्रिटनी स्मिथ और उसके तीन साल के बेटे केन के साथ खौफनाक प्रैंक वीडियो बना डाला। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
मां सोचती थी Gay है बेटा, 16 की उम्र में सेक्स बदल …
शुरुआत में कृष्णा की मां मिशी सोचती थीं कि उनका बेटा गे है, लेकिन बाद में उन्होंने यह बात मान ली की उनका बेटा एक लड़की है। नैना की मां नहीं चाहती हैं कि उनकी बेटी को किसी तरह की कोई परेशानी हो। वह कहती हैं मैं पहले कृष्णा को मार्केट ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
किसान का बेटा ISRO में साइंटिस्ट, पढ़ाने के लिए …
मनासा(इंदौर). चपलाना के किसान का बेटा लोकेश राठौर इसरो में वैज्ञानिक है। त्रिवेंद्रम में डिजाइन तैयार कर वह राॅकेट (उपग्रह प्रक्षेपण यान) के पाटर्स बना रहा है। इससे तमिलनाडु में राॅकेट तैयार किए जाते हैं और आंध्रप्रदेश के श्रीहरिकोटा से ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
बेटा पैदा न करने पर पत्नी की करा दी हत्या, कुएं में …
मुरैना/ग्वालियर. तीसरी बार भी जब महिला ने बेटे की बजाय बेटी पैदा की तो पति ने बहनोई के साथ मिलकर उसकी हत्या करा दी। यही नहीं पुलिस और समाज को गुमराह करने के लिए पति ने थाने में पत्नी के गुम होने की रिपोर्ट भी दर्ज करा दी। 20 दिन पहले ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
दादरी हत्याकांड: जिगरी दोस्त का बेटा बना हत्या …
उसे और उसके बेटे को पीट रही थी। मैंने अपने मोबाइल से रात 10:26 बजे जारचा के एसओ सुबोध कुमार को फोन किया। उन्होंने कॉल रिसीव नहीं की। मैंने तुरंत पुलिस नियंत्रण कक्ष को 100 नंबर पर फोन किया। पूरी जानकारी दी। तभी 10:28 बजे सुबोध कुमार का ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
8
साध्वी प्राची ने दिग्विजय से किया सवाल- पहले …
... दिनों साध्वी प्राची ने कांग्रेस नेता दिग्विजय सिंह से इस सवाल का जवाब मांगा कि वह पहले बेटा गोद में खिलाएंगे या पोता। उल्लेखनीय है कि कांग्रेस नेता ने हाल ही में टीवी एंकर अमृता राय से विवाह किया है और उसके कुछ समय पहले ही उनके बेटे ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»
9
अज्ञात वाहन की चपेट में आया स्कूटर, बाप-बेटा घायल
अम्ब: अम्ब-मुबारिकपुर राष्ट्रीय उच्च मार्ग पर पड़ते कलरूही में हुए सड़क हादसे में बाप-बेटा जख्मी हो गए। गंभीरावस्था में दोनों को सिविल अस्पताल अम्ब लाया गया, जहां प्राथमिक उपचार के बाद डाक्टर ने वृद्ध की नाजुक हालत को देखते हुए ... «पंजाब केसरी, 9月 15»
10
बेटा टेनिस का शौकीन तो बहू है डॉक्टर, ऐसी है पी …
पी चिदंबरम ने सुप्रीम कोर्ट के रिटायर्ड जज पीएस कैलाशम और की बेटी नलिनी से की थी। पी चिदंबरम और नलिनी का एक बेटा है। उनका बेटा कीर्ति चिदंबरम टेनिस का शौकीन है और ऑल इंडिया टेनिस एसोसिएशन के वाइस प्रेसिडेंट हैं। कीर्ति ने श्रीनिधि से ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. बेटा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/beta-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう