アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दणकट"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でदणकटの発音

दणकट  [[danakata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でदणकटはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«दणकट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのदणकटの定義

花火 厚さ1フィート。 強い(布)。 2強い。 強い; 強い; ロケット; バンドル [いいえ。 しっかり?] दणकट—वि. १ जाडेंभरडें; मजबूत (कापड). २ बळकट; मजबूत; कणखर; राकट; आडदांड (माणूस इ॰). [सं. दृढवत् ?]

マラーティー語辞典で«दणकट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दणकटのように始まるマラーティー語の単語

डी
ढा
ढार
दण
दणकणें
दणक
दणकारणें
दणकावि
दणकाहलका
दणकें
दणगट
दणगा
दणगारणें
दणदण
दण
दणाणणें
दणाणा
दणादण
दणादणी
दणावणें

दणकटのように終わるマラーティー語の単語

कट
अकटचिकट
अचकट
अनिकट
अप्रकट
अर्कट
अलकट
असकट
अस्कट
आंबकट
आइकट
आचकट
आलकटपालकट
इंद्रकट
इचकट
उचकटाउचकट
उत्कट
उसकटाउसकट
कट
एकटदुकट

マラーティー語の同義語辞典にあるदणकटの類義語と反意語

同義語

«दणकट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दणकटの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दणकटを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのदणकटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«दणकट»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

稳健
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

robusto
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

robust
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूत
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

قوي
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Прочная
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

robusto
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

বরখাস্ত
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

solide
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

pemecatan
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

robust
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

堅牢な
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

강력한
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

sacking
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

mạnh
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

உலுக்கியது
75百万人のスピーカー

マラーティー語

दणकट
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

yağmalama
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

robusto
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

solidna
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

міцна
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

robust
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Στιβαρή
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

robuuste
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

robust
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

robust
5百万人のスピーカー

दणकटの使用傾向

傾向

用語«दणकट»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दणकट»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、दणकटに関するニュースでの使用例

例え

«दणकट»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からदणकटの使いかたを見つけましょう。दणकटに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CHITRE AANI CHARITRE:
असे हे भावेअण्णा- ब्रात्य, आग्रही, आनंदी, दणकट आणि सहदय, आणि सच्चे, भाव्यांना जीवनात विलक्षण रस आहे. स्पार्टन लोकप्रिमाणां ते दणकट जगतात, घट्टपणानं दुख सोसतात, जे जीवन गणलं ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara: nivaḍaka lekhasaṅgraha
... उठगारे सर्वच विचार आम-चाया मते पप्यात्य संस्कृतीतुत केलेली उसनउधारवारी आई तिकडोल वर्ष वाधित इकदील दणकट महल्राकौकी मनाने इर्णलीती ती बाधा और "रा०रापरास्जिठे तो !
Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara, ‎Hari Vishnu Mote, ‎Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1977
3
Smr̥tigandha:
वर्ण नले आजके छिन्वेशियन हनुमन्त जम्बवंताप्रमार्ण दणकट दिसत नाहीतर पण एकेकाली ते तसे असावेत पूवस्रया कच्छातीठ आमरन्या पूर्वज/चिर शरीरे आम-रया ऐसा किती तरी दणकट होती ...
Narayan Gopal Dixit, 1972
4
Ovāḷaṇī
... हुई आपल्याला आकाले है लेले ईई आवडले ना? लेले औपरोधिकपरे वस्/नी विचारली हुई हो हो है आवडले है पैले दृदरार हैन म्हणाला ईई मार्क मुले अशीच दिरुतात है तरतरीत आधि दणकट है तसंच हैं ...
Purushottama Bhāskara Bhāve, 1968
5
Vega āṇi itara kathā
... नवी संधी आती स्थित चाललेले तिचे आसक्त/ ऊगार पुन्हा कुलायागत इराक त्या दणकट माणसाने बेमुर्वतखोरपणाने तिचे मनगट पकने तेम्हा तर प्रतिकाराची कल्पनाओं तिला गोश्त रा पजाली ...
Gajānana Digambara Māḍagūḷakara, 1977
6
Hi bandhavaraci manasa
Arjuna Dangale. त्यवया दणकट पावलांचा दाब पडताल आधीच मकूल झालेला डा-बरी रस्ता अधिकार अंग चोरून सूत होता. तो त्वेषाने पाऊल उचलत पुते चालला होता, भग्न दुपार भकासवाणी पसरली होती.
Arjuna Dangale, 1979
7
Prācīna Bhāratīya sãskr̥tī
... पंदिराचे गर्मगुह व विमान महाबलीपुरम योर्महोठ धर्मराज-रथ/प्रभान आले गर्मगुहावर प्रचंड फिरयामिनुच्छा आकृतीचे मनो/यासारखे विमान-शिखर आहो गर्मगुहापुटे दणकट "पलाद-स्तंभ/वरों ...
Raghunath Makadu Lohar, 1965
8
Kathākalpa
तरतरीत आगि दणकट है . (तसंच है बाठा आहे है . . अहधतीचे बाठा दाढत होर है दोन महिन्यचि इराले आणि अलंकार मोहेन्याचे इराली ते जो जो था लागले तो तो त्याची विदुर/ताही वद्ध लागली.
Purushottama Bhāskara Bhāve, 1985
9
Anasūyābāī āṇi mī
तिचा सकाठाचा स्वयंपाक स्वर्थपाकवर ते समोरचा कराई अशा खोर धालीत टहायचदि पण परमेत्ररकृपेने दणकट प्रकृति व कथा भरपूरक एनजी तिला मिद्धालंर होतर म्हापून तिला है सई साथा उक्ति ...
Purushottama Bāḷakr̥shṇa Kāḷe, 1962
10
Citre āṇi caritre
... जैकी पलते ज-मतात, त्याबकी निम्नीवाध उबलता, जसम गध्यालया खोला जाध्याची श' आध क्या नाहीं गठयाकया प्रजा ताक., दणकट शिगाला तो आनव सहती सुव्यवस्था रान-हु/वनी, दणकट शिगांव्या ...
Vyankatesh Digambar Madgulkar, 1983

用語«दणकट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदणकटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मतकरींची उदारमनस्क व्यक्तिचित्रे
... स्नेहप्रभा प्रधान यांचा 'ठेंगणा बांधा, रुसलेल्या लहान मुलीसारखा चेहरा, डोळ्याभोवती काळी वलयं पण ओठ मात्र कोवळे वाटणारे' किंवा, 'पांढुरका टेरिकॉट झब्बा आणि तशीच सुरवार, गृहस्थ असा दणकट, उंचच उंच, आणि वर्णानं शिसवी-अस्सल धनगर' असे ... «Loksatta, 10月 15»
2
पोलिस करणार बँकांचे इन्स्पेक्शन
बँकेच्या आवारात अलार्म, स्ट्राँग रूम तसेच दणकट ग्रील असावे, अशा सूचना केल्या आहेत. बँकांमध्ये अधिक रक्कम असेल तेव्हा त्यांनी रात्री दोन कर्मचारी बँकेतच ठेवावेत. बँकांमध्ये सीसीटीव्ही बसवून त्याचे कनेक्शन शक्य झाल्यास जवळच्या ... «maharashtra times, 10月 15»
3
संभवामी युगे युगे
विहिरीचे पाणी काढताना होणारी कसरत, दूरवर असणारे आठवडी बाजार, त्यामुळे पायी चालण्याने होणारा व्यायाम, ज्यामुळे दणकट झालेली शरीरयष्टी, डोक्यावर आठ पायल्यांचे (एक कुडव), गहू दळणाकरिता चक्कीवर (गिरणी) न्यायचे, आणायचे, त्यामुळे ... «Loksatta, 9月 15»
4
लघुग्रहाचा धोका टाळण्यासाठी शॉटगन तयार करणार
त्यामुळे तेथे खाणकाम करून खनिजे मिळवणेही शक्य आहे, पण त्यासाठी तो लघुग्रह किती दणकट आहे हे बघण्यासाठी नासाने ब्रुकलिनच्या एका कंपनीबरोबर करार केला आहे. यात अवकाशात चालवता येणारी शॉटगन तयार केली जाणार आहे. तिच्या मदतीने तो ... «Loksatta, 9月 15»
5
गुळासारखा गुळदगड..
समजा वादासाठी ती खरी मानली तर प्रश्न असा पडतो की माणसाचे धड इतके अरुंद असते तेव्हा त्यावर भलेथोरले दणकट रुंद असे हत्तीचे शिर कसे काय बसवता येईल? आणि दुसरे असे की त्या वेळी जर प्लॅस्टिक सर्जरी िहदुस्थानात विकसित झालेली होती तर ... «Loksatta, 9月 15»
6
एन्डेव्हरचा नवा अवतार
राकट, दणकट तरीही चारचौघांत उठून दिसणारी.. ऑफ रोड ड्रायिव्हगची पॅशन असलेल्यांच्या पसंतिक्रमात अग्रस्थानी असलेली फोर्ड एन्डेव्हर एसयूव्ही आता नव्या स्वरूपात सादर होणार आहे. आगामी सणासुदीच्या हंगामाचा मुहूर्त साधत ही नवी ... «Loksatta, 8月 15»
7
कोणती कार घेऊ?
रेनॉच्या गाडय़ा दणकट आणि टिकाऊ आहेत. माझ्या निवृत्तीनंतर मी पुण्यात स्थायिक झालो. माझ्याकडे जुनी फियाट पालिओ ही गाडी आहे. तिचे रजिस्ट्रेशन हैदराबादचे आहे. मी ही गाडी पुण्यात वापरू शकतो का. त्यासाठी मी कोणती कागदपत्रे जवळ ... «Loksatta, 8月 15»
8
'इभूनाशा'नंतरचे कलाम
रॉकेट आणि अणवस्त्रं बनवणा:या या अवलियाने मिसाईल तंत्रज्ञानातली हलकीफुलकी पण दणकट सामग्री वापरून कित्येक अपंगांना तीनचार किलोंच्या लोखंडी कॅलिपर्समधून सोडवलं. हृदयरुग्णांना परवडतील असले हार्ट स्टेंट्सही बनवले. कलामांनी जे ... «Lokmat, 8月 15»
9
अस्‍सल मैदानी मातीतील कबड्डी हरवली, जाणून घ्‍या …
कबड्डी...कबड्डी...कबड्डी...म्‍हणत एंट्री करणारा दणकट खेळाडू, खेळ पाहण्‍यासाठी जमलेले ग्रामस्‍थ, मैदानातल्‍या मातीत होणारे सामने नि विजयी गटाला डोक्‍यावर घेऊन निघणा-या मिरवणूका. आज गावागावातून हरवल्‍या आहेत. भल्‍याभल्‍यांची पाठ पाहणारे ... «Divya Marathi, 7月 15»
10
मराठी रणरागिणी: सोन्याची चेन विकून घेतल्या …
बॉडीबिल्डींगची नाव जरी घेतले तरी डोळ्यांसमोर सिक्सपॅक अॅब्ज, दणकट बायसेप, मजबूत चेस्ट आणि एकंदर रफटफ बॉडी असलेला पुरुष डोळ्यांसमोर येतो. पण आता तसे राहिले नाही. बुमन बॉडीबिल्डींगचे क्रेज सध्या दिसून येत आहे. विशेष म्हणजे ... «Divya Marathi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. दणकट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/danakata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう