アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"robust"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROBUSTの語源

lateinisch robustus, eigentlich = aus Hart-, Eichenholz, zu: robur = Kernholz; Eiche; Kraft.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROBUSTの発音

robust  [robụst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBUSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROBUSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«robust»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

丈夫

Robustheit

ロバストネスという用語は、初期の安定した構造を適応させることなく、システムが変更に耐える能力を指します。 ほとんどの場合、システムが堅牢な場所を指定すると便利です。 Der Begriff Robustheit bezeichnet die Fähigkeit eines Systems, Veränderungen ohne Anpassung seiner anfänglich stabilen Struktur standzuhalten. Meist ist es sinnvoll anzugeben, wogegen das System robust ist.

ドイツ語辞典でのrobustの定義

強い、安定した; 敏感でないか、簡単に過敏で耐性があり、耐久性のある軍隊です。 武器を使って 強い、安定した; 堅牢な人、女性の健全な健康、憲法主義者は堅牢な身体的性質、精神的に頑強な、見た目、行動である。 kräftig, stabil; nicht empfindlich oder leicht irritierbar widerstandsfähig, strapazierfähig militärisch; mit Waffeneinsatz. kräftig, stabil; nicht empfindlich oder leicht irritierbarBeispieleeine robuste Person, Fraueine robuste Gesundheit, Konstitutioner ist eine robuste Naturkörperlich, seelisch robust sein, aussehen, wirken.
ドイツ語辞典で«robust»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBUSTと韻を踏むドイツ語の単語


Armbrust
Ạrmbrust
August
Augụst 
Blust
[bluːst), auch: [blʊst]
Brust
Brụst 
Dust
Dụst [dast]
Faust
Fa̲u̲st 
Frust
Frụst 
Herzenslust
Hẹrzenslust
Holocaust
Ho̲locaust  , englisch: [ˈhɔləkɔːst] 
Lebenslust
Le̲benslust [ˈleːbn̩slʊst]
Lust
Lụst 
Must
[mast] 
Proust
[pruːst] 
Trust
[trast]  , [trʌst]  , selten: [trʊst]
Verlust
Verlụst 
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]
bebust
bebu̲st
gebust
gebu̲st
just
jụst 

ROBUSTのように始まるドイツ語の単語

roborierend
Robot
roboten
Roboter
roboterhaft
roboterisieren
Robotik
robotisieren
Roburit
Robustheit
robusto
Rocaille
roch
Rochade
che
Roche
Rochefort
cheln

ROBUSTのように終わるドイツ語の単語

Blutverlust
Braintrust
Entenbrust
Gedächtnisverlust
Gewichtsverlust
Gänsebrust
Hühnerbrust
Knust
Kontrollverlust
Panzerfaust
Putenbrust
Qualitätsverlust
Reiselust
Sust
Totalverlust
Unlust
Wollust
Wust
Zeitverlust
verschmust

ドイツ語の同義語辞典にあるrobustの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ROBUST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«robust»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
robustのドイツ語での同義語

«robust»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBUSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robustを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrobustの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«robust»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

健壮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

robusto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

robust
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крепкий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

robusto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শক্তসমর্থ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

robuste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teguh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

robust
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

堅牢
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강력한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

API
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mạnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வலுவான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मजबूत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güçlü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

robusto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krzepki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міцний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

robust
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύρωστος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

robuuste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

robust
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

robust
5百万人のスピーカー

robustの使用傾向

傾向

用語«ROBUST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«robust»の使用頻度を示しています。
robustの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robust»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROBUST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«robust»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«robust»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、robustに関するニュースでの使用例

例え

«ROBUST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrobustの使いかたを見つけましょう。robustに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Robust action and the Rise of the Medici 1400 - 1434
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Methodologie und Methoden, Note: 1,0, Universitat Konstanz (Fachbereich: Soziologie), Veranstaltung: Netzwerkanalyse, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Tobias Luchsinger, 2007
2
Kinder psychisch robust machen - Zur Förderung der Resilienz ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Interkulturelle Padagogik, Note: gut (2.0), Fachhochschule Kiel (Soziale Arbeit & Gesundheit), Veranstaltung: Gender- und interkulturelle Aspekte der lebensweltorientierten Sozialen ...
Felix Carl, 2010
3
Deskriptive Statistik und moderne Datenanalyse: eine ...
Letztere werden auch als robuste Parameter bzw. kurz als „robust" bezeichnet. Auch wenn eine Untersuchung nach Ausreißern zur Standardaufgabe einer jeden Datenanalyse zählt, so kann bei robusten Parametern hierauf eigentlich ...
Thomas Cleff, 2008
4
Analyse des Kostenverhaltens bei zurückgehender ...
Anm.: OLS robust und I'E robust sind mit clustered standard errors by firm geschätzt. In Klammern werden jeweils die t-Werte. dargestellt; und *** kennzeichnen Signifikanzniveaus von 10%, 5% oder 1%. Modell Ia k = Gesamtkosten ...
Philipp Beltz, 2014
5
Versuchsplanung - DoE: Einführung in die ...
Robust Design ist eine Entwicklungsphilosophie zur Verbesserung der Produktqualität in der frühen Phase der Konzeption oder Realisierung, um Produkte mit hoher Qualität schnell und zu niedrigen Kosten entwickeln zu können. Sie kann ...
Bernd Klein, 2007
6
Regressionsanalysen mit R
A Class of Robust and Fully Efficient Regression Estimators, Annals ofStatistics, 30, 583 — 616. Hampel, F. R., Ronchetti, E. M., Rousseeuw, P. I. and Stahel, W. A. (1986). Robust Statistics — The Approach Based on Influence Functions, New ...
Rainer Schlittgen, 2013
7
Fehlertolerante Auswertung von Messdaten: Daten- und ...
Huber P. J. (1973): Robust Regression: Asymptotics, Conjectures and Monte Carlo. The Annals ofStatistics I, S. 799—821. Huber P. J. (1981): Robust Statistics . Wiley, New York u. a. Huber P. J. (1983): Minimax Aspects of Bounded- Influence ...
Wilhelm Caspary, 2013
8
Simultane strategische Produktionsplanung beim Vorliegen ...
... unter Abschnitt 4.6.2. 1175Vgl. Kouvelis/Kurawarwala/Gutierrez (1992): Robust single and multiple period layout planning, S. 287, Scholl (2001): Robuste Planung und Optimierung, S.93, Beyer/Sendhoff (2007): Robust optimization, S. 3191.
Dirk Winter, 2011
9
Transnationale Umweltpolitik zum Schutz der Ozonschicht: USA ...
(Interview 47) Zusätzlich ändert sich das Naturbild:34 Diejenigen, die meinten, die Natur sei robust gegenüber menschlichen Eingriffen, rückten von dieser Ansicht ab und definierten ihr Naturbild entweder völlig neu (»Natur ist nicht robust«) ...
Reiner Grundmann, 1999
10
Proceedings. 21. Workshop Computational Intelligence, ...
This outlier sensitivity can be overcome by robust functions such as the Huber function [1]. A crucial choice in global regression is the number of free parameters. If there are too few free parameters, then the model accuracy becomes very ...
Frank Hoffmann, E. Hüllermeier, 2011

用語«ROBUST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobustという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ROUNDUP: US-Arbeitsmarkt bleibt robust - Stundenlöhne ...
WASHINGTON (dpa-AFX) - Der Arbeitsmarkt in den USA hat sich im November erneut robust gezeigt. Sowohl die Beschäftigungsentwicklung als auch die ... «Finanztreff, 12月 16»
2
Balingen: Arbeitsmarkt ist auch weiterhin robust
Zollernalbkreis. Der Arbeitsmarkt ist im November weiterhin robust: Bei der Agentur für Arbeit Balingen haben sich 1820 Menschen neu arbeitslos gemeldet. «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
3
Robust 16-ton Holzspalter NEU
Robust 16-ton Holzspalter NEU ... Dieser neue Holzspalter Robust 16-ton Holzspalter NEU, Baujahr 2016, hat einen Preis von 1980 EUR inkl. 20 % MwSt. «www.landwirt.com, 11月 16»
4
Schweizer Softwarebranche entwickelt sich robust
... mit ICT-Switzerland am CNO-Panel in Bern den "Swiss Software Industry Survey 2016" vorgestellt. Die Branche entwickelte sich gemäss der Erhebung robust. «Netzwoche, 11月 16»
5
Britische Wirtschaft stemmt sich gegen Brexit-Schock
Die Realität zeigt nun: Bisher erweist sich die Konjunktur als robust - vor allem wegen des Dienstleistungssektors. Heute verkündete dann Nissan eine gute ... «tagesschau.de, 10月 16»
6
VW: Finanzstärke trotz Abgasskandal "ziemlich robust"
Die finanzielle Stärke des Konzerns sei "immer noch ziemlich robust", teilten die Wolfsburger am Dienstag mit. Ein Sprecher verwies auf die im Zusammenhang ... «Kurier, 9月 16»
7
Saar-Wirtschaft unterm Strich robust
Das Wirtschaftsministerium bezeichnet das Wirtschaftswachstum im Saarland als insgesamt robust, es habe aber einen Dämpfer erhalten. Dafür seien die ... «SR.de, 9月 16»
8
Experten: Arbeitsmarkt trotz Flüchtlingen und Brexit robust
Aus Sicht der Volkswirte ist der Arbeitsmarkt robust: «Der Stellenaufbau ist immer noch größer als das Angebot neuer Arbeitskräfte», sagte Stefan Kipar von der ... «Nordbayern.de, 8月 16»
9
Nach der Brexit-Entscheidung: Britischer Arbeitsmarkt zeigt sich ...
Der britische Arbeitsmarkt erweist sich auch nach Grossbritanniens Brexit-Entscheidung als robust. Die Arbeitslosenquote in den Monaten April bis Juni betrug 4 ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
10
Ruhe vor dem Sturm an der Börse? „Der Markt ist robust - das Geld ...
Neue Rekorde an der Wall Street. Der Dax schaffte eine Jahresbestleistung. Krisen und Terror scheinen vergessen. Börsenexperte Mick Knauff liefert seine ... «DIE WELT, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. robust [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/robust>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z