アプリをダウンロードする
educalingo
दुखापत

"दुखापत"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でदुखापतの発音

[dukhapata]


マラーティー語でदुखापतはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのदुखापतの定義

傷ついた女性 1スクラブ、カット、ニーダー、シェイク 怪我などの種類。 悲しみ 2これは悲しみ、拷問となるでしょう。 痛み 3(法律)体が痛み、病気または障害を引き起こすことがある 法律 心臓。 [いいえ。 悲しみ+いいえ。 災害=落ち - 異議]


दुखापतと韻を踏むマラーティー語の単語

इसापत · उचापत · कुरापत · क्षिरापत · खिरापत · खुरापत · नापत · सादापत

दुखापतのように始まるマラーティー語の単語

दुक्खा · दुक्षी · दुख · दुखणाईत · दुखणें · दुखरण · दुखरा · दुखरुं · दुखवटा · दुखाणूं · दुखारणें · दुखार्त्ती · दुखाळू · दुखी · दुखीबाही · दुखेस्त · दुखोटा · दुख्खा · दुगदुगी · दुगला

दुखापतのように終わるマラーティー語の単語

अनुपत · अनोपत · आपत · आयपत · आस्पत · इतपत · ऐपत · कितपत · केतपत · कैपत · खलिपत · खिपत · गणपत · घायपत · घेवपत · जितपत · तितपत · दिपत · निपत · पत

マラーティー語の同義語辞典にあるदुखापतの類義語と反意語

同義語

«दुखापत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

दुखापतの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दुखापतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのदुखापतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«दुखापत»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

外伤
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Lesión
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

injury
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

चोट
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

ضرر
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

травма
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

ferimento
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

আঘাত
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

blessure
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

kecederaan
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Verletzungen
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

傷害
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

부상
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

bundhas
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

chấn thương
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

காயம்
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

दुखापत
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

hasar
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

lesione
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

uraz
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

травма
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

prejudiciu
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Τραυματισμός
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

besering
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

skada
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

skader
5百万人のスピーカー

दुखापतの使用傾向

傾向

用語«दुखापत»の使用傾向

दुखापतの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«दुखापत»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、दुखापतに関するニュースでの使用例

例え

«दुखापत»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からदुखापतの使いかたを見つけましょう。दुखापतに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 691
किरटेपणाm.&c. कार्पण्यn. SoRE, n. tcound, tender place, 8c. क्षताn. खतn. खटn. त्रणm. खवंद or खाउंदn. दुःखn. दुखापत f.दुखरूn. चद्वाm. Maggoty s. किवणn. S. on the back of a beast. Spreading s. फांपरn. Ulcerous s.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Mumbaī grāmapañcāyatī vidhāna
जो कोशी कलम ३ ३४ ने तरसूम केलेल्या बाबतीत खेरीजआधिड़वीश्दुमापत करून आपखुवीने दुखापत करोल त्यास दोन्ही प्रकारका काप्याबहाक लिक्षर पैकी कोणतीहि एक वर्यापेर्यतरया कैदेती ...
Maharashtra (India), ‎Dattatraya Mahadeo Rane, ‎Yashwant Manasaram Borole, 1964
3
Shrikrushnachi Jeevan Sutre / Nachiket Prakashan: ...
कोणी आपल्याला दुखापत केली म्हगून त्याला दुखापत करायची . कोणी आपला द्वेष करतो म्हगून त्याचा द्वेष करायचा , असे कधीही करू नकोस . परमकल्याणप्राप्सीची आपली इच्छा ध्यानी धरून ...
संकलित, 2014
4
The Greatness Guide 2 (Marathi):
१३ मोठी कृतज्ञशीलता काही दिवसांपूर्वी मी सीएनएन वर लॉरी किंगने घेतलेली, केंरेलॉन थॉमसची विलक्षण दुखापत केली होती. तिचा फक्त एक डोळा उघडा होता. पण त्याही अवस्थेत मोठच्चा ...
Robin Sharma, 2015
5
Nivaḍaka Pu. Bhā. Bhāve
समाजात जगध्याची तो अट आले म्हगुनच अगदी मोठधातल्या मोठथा लेखकालादेखोल दुसप्याला दुखापत करव्याचा अधिकार देता प्रेत नाहीं परंतु स्वत/ला व्यान वाल्मीकी समजणारे अनेक ...
Purushottama Bhāskara Bhāve, ‎Vasant Krishna Warhadpande, ‎Rāma Śevāḷakara, 1987
6
Prema pahāvã karūna: Kathāsaṅgraha
ममकी निरस बधितले आणि मग एकदम विचारते ' तुमष्ण वाई-बाला कांहीं दूख आख्या काय : (याची जा-ओमर रच्छावो अशी दुखापत तुन्होंला अगली अहि काय : शरीराची दुखापत नाहीं रत मी.
Narayan Sitaram Phadke, 1962
7
Killī haravate tevhã̄ āṇi itara vinodī kathā
दुरकापत तुहूरपुप्रस कहीं दुखापत आली आहे काय ? कार मोठी शाली हैं दिचारीत नाहीं का सुस्तक अशर मोर्वति पाय मुडपणर हात लचकणर खेर्शतोना पडगर खरचटणर लहानशी सूज मेरु अशपिकी दुसरा ...
Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1969
8
Reśīma dhāge
हुई तुम्ही स्का:ला दुखापत करून व्याल, अणी मला नेहमी भीती वाटते." 'र मला दुखापत होईल याची तुला भीती वाटते, हिमानी ?" पायवाटेला लागत भी प्रश्न केलर हिमानीचा हात अलाप माना ...
Purushottama Bhāskara Bhāve, 1985
9
Aspr̥śyatā āṇi kāyadā
... तारा हक्क बजावत अस्त्र उपद्रव करील, दुखापत करील, प्रासदीलत अखथाप्र क्रिल अथवा करनेल कितनों तसा प्रयत्न वर्ण बहिस्कार घलिलत बोलसेल्या विया लिहिले/या शटदाभा विया रसंरागंनी ...
Hemalatā Rāīrakara, 1978
10
Maraṇakaḷā
मनत हुहीं ही माहूम एकुलत्या एक पोररोला कशो दुखापत लाली है ( मनुन आसवं गक्तित हुती हिरीवरला सुतार आला. त्याने धासायाल आनलो धासत्याल हातावर टाकुन हात बग्यकन टाकल्गा तश्धे ...
Janābāī Kacarū Girhe, 1992

用語«दुखापत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदुखापतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मरणाच्या दारातून परत आलेले बॉलिवूड सेलिब्रेटी
खाकी चित्रपटाच्या शूटिंगच्या वेळी जीप आदळल्याने ऐश्वर्या राय बच्चनला दुखापत झाली होती. एका सीनची रिहर्सल करताना तुषार आणि ऐश्वर्यापासून 20 फुटांवर जीप थांबणार होती. मात्र ब्रेक फेल झाल्यामुळे गाडी कंट्रोलबाहेर गेली आणि ... «Star Majha, 10月 15»
2
कसोटीसाठी जाडेजाचे पुनरागमन, हरभजनला डच्चू
हरभजनला कसोटी मालिकेसाठीच्या संघातून वगळण्यात आले आहे. दुखापत झाली असल्यामुळे फिरकीपटू रविचंद्रन अश्विनचा पहिल्या दोन कसोटी सामन्यांसाठी विचार केला नसल्याची माहिती निवड समिती अध्यक्ष संदीप पाटील यांनी दिली. टी-ट्वेंटी ... «maharashtra times, 10月 15»
3
भारतीय संघ निवड आज
इशांतला रणजी सामन्यादरम्यान दुखापत झाली आहे. श्रीलंकेत २२ वर्षांनी कसोटी मालिका विजय मिळविणाऱ्या भारतीय संघांतील खेळाडूंनाच पहिल्या दोन कसोटीसाठी संधी मिळेल, असा अंदाज आहे. फलंदाजांत मुरली विजय, शिखर धवन, विराट कोहली, ... «maharashtra times, 10月 15»
4
'एक्सपायर' औषध वापरल्याने पाय भाजला
हातावर पोट असलेल्या एका मजुराच्या पायाला दुखापत झाल्याने त्याला बॅँडेज करताना एक्सपायर झालेले औषध वापरले गेले. त्यामुळे पाय गंभीररीत्या भाजला गेला. इंदिरा गांधी गव्हर्नमेंट मेडिकल कालेज व रुग्णालयातील (मेयो) अस्थिरोग ... «maharashtra times, 10月 15»
5
भरधाव ट्रॅव्हल्स् कलंडल्‍याने दोन ठार तर १३ प्रवासी …
त्यांच्या जबड्याजवळ लोखंडी रॉड घुसल्यामुळे त्यांना गंभीर दुखापत झाली आहे. त्यांना सुरुवातीला सामान्य रुग्णालयातील अतिदक्षता विभाग नंतर खासगी रुग्णालयात दाखल करण्यात आले. काही किरकोळ जखमी प्रवासी घटनास्थळावरून तर काही ... «Divya Marathi, 10月 15»
6
जहीरने आंतरराष्ट्रीय क्रिकेटला म्हटले अलविदा …
दुर्दैवाने मला ती दुखापत झाली. त्यातून मी पूर्णपणे बरा झालो आहे.' मात्र, गोलंदाजी करताना मी 'एफर्ट बॉल' टाकण्याचा प्रयत्न केल्यास तो पुन्हा उद््भवेल असा धोक्याचा इशारा डॉक्टरांनी दिला आहे. यामुळे निवृत्तीशिवाय दुसरा पर्याय ... «Divya Marathi, 10月 15»
7
मिठी मारली, काकूने १२ वर्षाच्या पुतण्याकडे १ लाख …
न्यूयॉर्क, दि. १४ - वाढदिवसाच्या पार्टीत काकूला मिठी मारणे १२ वर्षाच्या मुलाला चांगलेच महागात पडण्याची चिन्हे आहेत. मिठी मारताना त्या मुलाची काकू खाली पडली व तिच्या हाताला दुखापत झाली. या दुखापतीमुळे प्लेटही उचलता येत ... «Lokmat, 10月 15»
8
पुणे: मंदिराच्या पायरीवर चप्पल काढली, वृद्धास …
यावेळी झालेल्या मारहाणीत टेंबे यांच्या हनुवटीला तीन टाके पडले असून डोळ्यांनाही गंभीर दुखापत झाली आहे. मंदिर व्यवस्थापनाने मात्र मारहाणीच्या आरोपांचा इन्कार केला आहे. मंदिराबाहेर चप्पल काढण्याबाबत समज देत असताना झटापट ... «Star Majha, 10月 15»
9
डाबकी रोडवरील युवकास बेदम मारहाण
अकोला : डाबकी रोडवरील रहिवासी रोहित कागने या युवकास याच परिसरातील चार जणांनी बेदम मारहाण केल्याची घटना रविवारी सकाळी घडली. या मारहाणीत युवकाच्या पायाला गंभीर दुखापत झाली असून, त्याच्यावर रुग्णालयात उपचार सुरू आहेत. डाबकी ... «Lokmat, 10月 15»
10
वेरूळ लेण्यांवर दरड कोसळली
... हत्तीच्या शिल्पावर कोसळली आणि त्यात हत्तीच्या शिल्पाचा दर्शनी भागच तुटला. शनिवार असल्यामुळे पर्यटकांची गर्दी होती. ही शिळा अंगावर पडल्यामुळे राजस्थानातून आलेल्या गिरीषदास गुप्ता या पर्यटकाच्या पायाला गंभीर दुखापत झाली. «maharashtra times, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. दुखापत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/dukhapata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA