アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इतपत"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でइतपतの発音

इतपत  [[itapata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でइतपतはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«इतपत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのइतपतの定義

ソー・アンド・ソー そんなに。 これらの認定; そんなに [いいえ。 ハファザード] इतपत—वि. एवढें; या प्रमाणांत; इतकें. [सं. इयत्परिमित]

マラーティー語辞典で«इतपत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इतपतと韻を踏むマラーティー語の単語


इतपतのように始まるマラーティー語の単語

इत
इतःपर
इतउपर
इतका
इतकावा
इतकासा
इतफाक
इतबार
इतबारात
इतबारी
इतमाम
इतमामी
इतमाम्या
इत
इतरणें
इतरत्र
इतरथा
इतराज
इतराजी
इतरायेल

इतपतのように終わるマラーティー語の単語

अनुपत
अनोपत
पत
आयपत
आस्पत
इसापत
उचापत
पत
कुरापत
कैपत
क्षिरापत
खलिपत
खिपत
खिरापत
खुरापत
गणपत
घायपत
घेवपत
दिपत
दुखापत

マラーティー語の同義語辞典にあるइतपतの類義語と反意語

同義語

«इतपत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इतपतの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इतपतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのइतपतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«इतपत»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

够了
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

¡Basta
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

enough
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत हो गया
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

كفى
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Хватит
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

suficiente
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

যথেষ্ট
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

assez
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Begitu banyak
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

ausreichend
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

十分に
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

충분히
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

cukup
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

đủ
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

போதுமான
75百万人のスピーカー

マラーティー語

इतपत
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

yeterli
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Basta
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

na tyle
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

вистачить
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

destul
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Αρκετά
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Genoeg
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

tillräckligt
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

nok
5百万人のスピーカー

इतपतの使用傾向

傾向

用語«इतपत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इतपत»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、इतपतに関するニュースでの使用例

例え

«इतपत»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からइतपतの使いかたを見つけましょう。इतपतに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DUNIYA TULA VISAREL:
दाटोवाटौने सामावली जातील इतपत प्रशस्त, हॉलच्या मध्यभागी गलिचा. जमिनीचा उरलेला भाग निरनिराठया रंगाँच्या सतरंज्यांनी झाकलेला, विणलेला, निमंत्रित जमा होऊ लागतत.
V. P. KALE, 2013
2
Adam:
स्किपचं नियमित प्रकाशन होतं- स्किप न्यूजलेटर, त्याचे संपादक होते थिओडोर बाबू, निर्मला साधारण पांच फूट चार इंच उंची, त्या उंचीला शोभेल इतपत जडी, चटकन लक्ष जावं इतपत एकदम उटून ...
Ratnakar Matkari, 2013
3
KALI AAI:
... पणा जत्रा, बाजार फिरताना तयाने तेलावर चालणाच्या या गाडया नजरेने उपयोगात येते; दाम मोजल्यावर मोटारीचा चालविणारा पाहिजे त्या गावी बसवून नेतो, इतपत माहिती तयाला होती.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
4
Ruchira Bhag-2:
... त्याचे पांच-सहा गोठे करून प्रत्येकची साधारण बारा इंच (दड वीत) गोलाईची पोळी लाटवी, मंद आचेवर पोळी दोन्ही बाजूनी फिरवृन कच्ची (भाजलेले डग पडणार नहीत, इतपत)भजवी व साधारण दौड ते ...
Kamalabai Ogale, 2012
5
Haidrābādacā pahilā satyāgraha: satyārtha prakāśa
तो अति अम ०म० ०म० ०म० मम (मआनी ०म० मय' जिद-म मरिम हैम-म स्टेट का०ग्रेसचा सत्याग्रह घोषित होणार (म्हणजेच सा-हित आना उब) हे समजताच (घोषित न होताच समज' इतपत हिंदूसभावाले शर्ट कधी ...
Aśoka Paraḷīkara, 1988
6
Suvarṇatulā
... म्हटले की मांधीना हारी असलेली समाजरचना आरितत्वति आली भी समजरगे कटीग अहै आणि गाभानी मांडवलशाहीला (तिकया भावी चीगुलपणावर विसर्जन है ) इतपत सवलत अकर संधि दिला तरी आधिक ...
Śrīkr̥shṇa Keśava Kshīrasāgara, 1964
7
Ḍô. Kolate gaurava grantha: sãśodhanātmaka va vāṅmayīna ...
भरता-चे हैं विवेचन वेदापावर असलेले अमन तीन वेदाज प्रा/त्रय-या अवसीतील असल संभवनीय आहे इतपत तर्क जर सुसंगत बत असेल तर ते प्रातिजाख्या ' ऋग्वेद प्रातिशाख्या है असले पाहिजे की ...
Vishnu Bhikaji Kolte, ‎Madhukara Āṣhṭīkara, 1969
8
Gaṇita praveśa
शेष कर९ उपले त्चावर भातयोंतील मेवटचा अंक ३ उतावला व पुन्रा -र९ ऐसा जास्त होजार नाहीं इतपत ७ ना पहाडा मोजरया ब पुन ठेचाच भाग औगल्गा ४ ने धीरे ला गुणल्यावर गुणाकार २था आल्गा तो ...
Guruprasāda Śrīvāstava, 1962
9
Pākasiddhi
... का कंदुरक्या दिसतील इतपत कमी तऔरायासाहीं तुते लागते त्यापेसा त्यर खमेग तऔध्यासली कमी ज लागले है खालील प्रयोगावरून आकान मेईला ) किलो हरभराडालीरया प्रिठाचध्या बुक्दी ...
Lakshmībāī Vaidya, 1969
10
Anamika / Nachiket Prakashan: अनामिका - पृष्ठ 6
सखी, माइया मुलींचे जीवन सुखात जाईल इतपत आर्थिक सोय हरीषने करून ठेवलेली आहे. माइया भावाकडे किंवा बहिणीकडे त्या सुरक्षितपणे राहू शकतील पण त्यांच्या वाटचाला येणान्या ...
विजया मारोतकर, 2015

用語«इतपत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइतपतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मेरी गुजारीश है, ..आप संभालिए!!
यापुढे अधिक नरकयातनात खितपत जगण्यात काही हाशील नाही इतपत समज तरी या देशात जन्माला येते आहे. हिंदुस्थानात तर हा सलोख्याचा, सांझी जिंदगीचा माहौल किती वर्षे जुना आहे. नुस्ती संस्कृती नाही, तर ती ताकद आहे हिंदुस्थानाची! म्हणून ... «Lokmat, 10月 15»
2
गरबा क्लासेसची धूम!
त्यामुळे आता नवरात्रीची तयारी फक्त नवीन फॅशन फॉलो करणं आणि खास गरब्यासाठी नटून-थटून जाणं इतपत मर्यादित न राहता ते नृत्यप्रकार शिकून सेलिब्रेशनमध्ये सहभागी होण्याकडे तरुणाईचा कल आहे. 'महाराष्ट्रीय असल्याने गरब्याची तशी नीट ... «Loksatta, 10月 15»
3
NO बेकंबे
आणि मग कुणातरी न्यूटनला गुरुत्वाकर्षण म्हणजे काय याचा उलगडा होईल!! पण इतपत कुतूहल, विचार करण्याची ताकद, वेगळं काही पाहणारी नजर आणि त्यातून वेगळं उत्तर शोधण्याची कल्पक बुद्धी हे सारं एका जागी एकवटायला मात्र हवं. ते कसं जमेल? «Lokmat, 10月 15»
4
'त्या' शिक्षकांवर कारवाई अटळ
प्राथमिक शिक्षकांवर कारवाई करण्यात टाळाटाळ करणाऱ्या गटशिक्षणाधिकारी यांच्यावर कारवाईचा इशारा नोटीसमार्फत केला इतपत कारवाई पुढे गेली आहे. त्यामुळे तुमसर तालुक्यात महसूल विभाग विरूद्ध शिक्षण विभाग आमने-सामने पाहायला मिळत ... «Lokmat, 10月 15»
5
सर्वपित्रीच्या निमित्ताने: व्यवसाय पारंपारिकच …
येत्या दोन तीन वर्षांत या गुरुजींनी कोऱ्या करकरीत चारचाकी वाहनातून अंत्यसंस्कारास जावे इतपत तयारी या नियोजनातून निश्चितच होणार आहे. मारुती चालवत अंत्यसंस्कारासाठी आलेले गुरुजी कोणास पाहावयास मिळाले तर ते म्हणजे दुसरे ... «Loksatta, 10月 15»
6
गरज थोडय़ा पथ्याची
सोसवेल इतपत गरम किंवा कोमट पाणी आंघोळीस घ्यावे. सकाळी फिरणे व माफक व्यायाम, रात्रौ जेवणानंतर किमान पंधरा मिनिटे फिरावे. दीर्घश्वसन व प्राणायाम सकाळी अवश्य करावा. पुरेसा सूर्यप्रकाश व मोकळी हवा आवश्यक आहे. सुती कपडे वापरावे. «Loksatta, 10月 15»
7
अशी सांभाळा पथ्यं
नारळाचे दूध काढून आटवून तयार केलेले खात्रीचे ताजे खोबरेल तेल केसांच्या मुळांकरिता वापरणे. पुरेसा घाम येईल इतपत व्यायाम. कुपथ्य : खराब व शंकास्पद पाणी, दही, ज्यूस, आंबट व खारट पेये, लिंबू सरबत, कैरी पन्हे, आंबट ताक, फाजील कृत्रिम पेये. «Loksatta, 10月 15»
8
तलवार: एक धारदार अनुभव
मात्र, असे असताना वडिलांना अटक करावी इतपत ठोस पुरावा हाती लागलेला नाही. आता केस अश्विनीकुमारने हाती घेतली आहे. तो पुन्हा नव्याने तपास करतो आहे. त्यात पहिल्या तपासावेळी पोलिसांकडून झालेली दिरंगाई त्याला दिसते आणि याच ट्रॅकवर ... «maharashtra times, 10月 15»
9
स्वतः मेल्या शिवाय स्वर्ग दिसत नाही – संगीता आहिर
त्यामुळे सल्ला देण्या इतपत मी कोणी मोठी नाही. मी पडद्याआड राहून काम करण अधिक पसंत करते. घर, व्यवसाय आम्ही सुरु केलेली संकल्प प्रतिष्ठान संस्था सगळ्यात माझं सम समान लक्ष असतं घरच्या जेवणात कोणती भाजी असावी माझी मुलं शाळा कॉलेज ... «Loksatta, 9月 15»
10
ऑस्करच्या निवाडय़ात कोर्टाला न्याय..
स्पेन-मॅक्सिकोच्या 'पॅन्स लॅबिरिन्थ' (२००६) या चित्रपटाने त्या वर्षी पुरस्कार मिळणार इतपत जोरदार हवा केली होती. मात्र पुरस्कार मिळाला जर्मनीच्या 'लाइव्ह्ज ऑफ अदर्स' या चित्रपटाला. समीक्षकांचा, सामान्य चित्रपट रसिकांचा आणि ऑस्कर ... «Loksatta, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. इतपत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/itapata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう