アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"够了"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で够了の発音

gòuliǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で够了はどんな意味ですか?

中国語辞典で«够了»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での够了の定義

十分な - 驚きと説得を表現するために使用され、しばしば重複して、ニーズを満たすと言いました。 够了 ――用于表示惊讶和规劝,常常是重叠使用,表示满足需要了。

中国語辞典で«够了»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

够了と韻を踏む中国語の単語


不了
bu le
不了而了
bu le er le
不得了
bu de le
不甚了了
bu shen le le
便了
bian le
到了
dao le
大不了
da bu le
得了
de le
恩怨了了
en yuan le le
断不了
duan bu le
毕了
bi le
洞了
dong le
白了了
bai le le
短不了
duan bu le
罢了
ba le
聪了
cong le
辨了
bian le
都了
dou le
除了
chu le
顿了
dun le

够了のように始まる中国語の単語

不上
不着
得上
得着
过儿
交情
劲儿
朋友
瞧的
受的
味儿
意思

够了のように終わる中国語の単語

免不
割舍
好极
没完没
简单明

中国語の同義語辞典にある够了の類義語と反意語

同義語

«够了»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

够了の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語够了を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への够了の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«够了»という単語です。

中国語

够了
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

¡Basta
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

enough
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत हो गया
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كفى
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Хватит
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

suficiente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

যথেষ্ট
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

assez
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

cukup
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

ausreichend
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

十分に
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

충분히
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

cukup
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đủ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

போதும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पुरेशी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

yeter
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Basta
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

na tyle
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вистачить
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

destul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αρκετά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Genoeg
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tillräckligt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

nok
5百万人のスピーカー

够了の使用傾向

傾向

用語«够了»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«够了»の使用頻度を示しています。

用語«够了»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«够了»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«够了»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、够了に関するニュースでの使用例

例え

«够了»に関連する中国語の本

以下の図書目録から够了の使いかたを見つけましょう。够了に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
讀這本就夠了: 新日檢N2、N3文法 - 第 196 页
欲利用本書內容,必須徵求本公司同意※ 3AZM 讀這本就夠了──新日檢N2、N3文法打敗日文檢定系列作者/潘東正(364.1)發行人/楊榮川總編輯/王翠華主編/黃惠娟責任編輯/盧羿珊封面設計/黃聖文出版者/書泉出版社地址/ 106臺北市大安區和平東路二 ...
潘東正, 2014
2
社會工作大意--看這本就夠了:
陳月娥編著【學習診斷測驗‧讀書計畫表】社會工作就夠了重點精粹,綱要提示,精準掌握命題趨勢名師精編模擬試題,輕鬆檢視實力複選題型,考前演練,搶得必勝先機 特色1 特色2 全面學習,補強弱點。鑑往知來,厚植實力。特色5 特色3 特色 4. 看這本初考/五 ...
千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[初考/五等], 2014
3
稅務法規大意看這本就夠了:
初考‧地特各類五等稅務法規大意千華編委會◎編著看這本就夠了架構清晰‧層次結構清楚易懂!圖解重點‧系統歸納幫助記憶!反覆練習‧經典模擬試題演練!法規QR code,即時查詢事半功倍!最新命題大綱新編寫學習診斷測驗系統 三、本書內容係網羅各 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[初考/五等], 2013
4
105年法學大意看這本就夠了:
... 章庠, [初考/五等]. 羅格思‧章庠編著【學習診斷測驗‧讀書計畫表】法學大意就夠了圖解焦點統整,架構清晰易讀重要考點刷色標記,層次系統分類複選題型搶先演練,國考拔得頭籌 目錄編者序............................................................................... (5)高分準備法.
千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015
5
105年行政學大意--看這本就夠了:
千華數位文化, 林志忠, [初考/五等]. 林志忠編著【學習診斷測驗‧讀書計畫表】行政學大意就夠了雙色編排重點整理~戰勝國考駕輕就熟精編六回複選題模擬測驗~掌握命題趨勢 錄行政學大意導讀..................................................................... (4)複選題迎戰策略.
千華數位文化, ‎林志忠, ‎[初考/五等], 2015
6
104年英文─看這本就夠了: - 第 438 页
千華數位文化, 劉似蓉, [初考/五等]. 英文編著者:劉似蓉發行人:廖雪鳳登記證:行政院新聞局局版台業字第 3388號出版者:千華數位文化股份有限公司地址/台北市金山南路二段 138 號 2 樓新北市中和區中山路三段 136 巷10 弄17 號電話/ (02)2228-9070 ...
千華數位文化, ‎劉似蓉, ‎[初考/五等], 2014
7
104年戶籍法規大意--看這本就夠了: - 第 464 页
千華數位文化, 郝強, [初考/五等]. 戶籍法規大意編著者:郝強發行人:廖雪鳳登記證:行政院新聞局局版台業字第3388號出版者:千華數位文化股份有限公司看這本就夠了版權之章地址/台北市金山南路二段138號2樓新北市中和區中山路三段136巷10弄17 ...
千華數位文化, ‎郝強, ‎[初考/五等], 2014
8
104年社政法規大意--看這本就夠了: - 第 384 页
千華數位文化, 陳月娥, [初考/五等]. 35.(D)。 36.(D)。 37.(B)。 38.(B)。 39.(C)。 40.(C)。 41.(A)。 42.(B)。 43.(B)。 44.(A)。 4S.(D)。 46.(A)。 47.(C)。 48.(B)。 49.(B)。 50.(A)。身心障礙者權益保障法第 76 條:「應於受理案件後四日內提出調查報告」身心 ...
千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[初考/五等], 2014
9
105年地方自治大意─看這本就夠了:
(10)榜首瞭望台•大師欽點最新命題趨勢分析.....................-1-. 干華數位文化 1_3C151051(18K)_地方自治大意看這本就夠了.
千華數位文化, ‎朱華聆, ‎[初考/五等], 2015
10
104年交通行政大意─看這本就夠了: - 第 556 页
看這本就夠了版權之章崑成雪鳳地址/台北市金山南路二段138號2樓新北市中和區中山路三段136巷10弄17號電話/(02)2228-9070 傳真/(02)2228-9076 郵撥/第19924628號千華數位文化公司帳戶千華公職資訊網: http://www.chienhua.com.tw 千華網 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014

用語«够了»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から够了という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
真是够了!闺蜜勾引人家老公发裸照向好姐妹炫耀
光明网综合近日,有一名女子称她的老公出轨了,与自己的闺蜜好上了。在她老公的手机内存有其闺蜜的裸照,还有两人的暧昧聊天记录。 «文摘报, 9月 15»
2
中韩男明星刷脸也是够了李治廷吴亦凡吴尊金宇彬
当然他也有自己的当家秀场,在《花样姐姐》中,与林志玲等美女共同穷游欧洲,可是让人好生羡慕。近期刷脸也是刷够了吧……长脸的男生很适合这样的长刘海纹理烫 ... «新华网山东频道, 9月 15»
3
德国妹纸受够了租房于是选择住在火车上
德国妹纸受够了租房于是选择住在火车上 ... 23岁的德国学生莱奥妮·穆勒(Leonie Müller)因为和房东大吵了一架,受够了租房的日子,于是选择住在火车上! 她买了 ... «新浪网, 8月 15»
4
够了!安卓死忠粉自述为何必买iPhone 6S
虽然新一代iPhone还没上市,但已经有人下定决心一定要换手机了,而且还是一位安卓的死忠粉丝。为什么会这么说呢?下面来看看他的自述,看了之后感觉还是很 ... «驱动之家, 7月 15»
5
孙俪备苦茶为邓超降火遭喊话“受够了
7月1日21点59分,邓超通过微博晒老婆孙俪为他准备的降火茶,直呼“这种日子我真的受够了!”并特意艾特孙俪。照片中除了有降火茶,还有一张贴心的纸条,纸条上 ... «新浪网, 7月 15»
6
WWDC 2015 发什么?看这一篇就够了
觉得iOS 8 仍须努力?觉得Siri 扶不上墙?觉得智能家居天马行空?或许很快,这一切都会得到改变。 2015 年的苹果全球开发者大会WWDC 将于6 月8 日至12 日在 ... «Beats of Bits, 6月 15»
7
麦帅:哈登歇够了抢七他会为火箭奏出摇滚乐
新浪体育讯北京时间5月17日,据露天看台报道,西部半决赛火箭与快船第六战的第四节,火箭当家球星詹姆斯-哈登是坐在板凳上看着队友完成惊天逆转。随着第七场 ... «新浪网, 5月 15»
8
谢娜攀岩晒素颜照网友:玩够了去生孩子
新浪娱乐讯5月11日11点57分,“太阳女神”谢娜[微博]在微博上发出了自己攀岩的 ... 更是给出了“别以为我看不出来你是趴在地上照的”,“女神像壁虎”,“娜姐玩够了就去 ... «新浪网, 5月 15»
9
杨幂,你够了
早几年杨幂被黑的发紫,这几年风向一变,她就成了当代女星新标杆,28岁,要事业有事业,要家庭有家庭,趁着身体最好的时候生了小宝宝,一切都到位,就差女皇 ... «搜狐, 4月 15»
10
贾乃亮描眉打腮红妻子李小璐:真的是够了(图)
今日,贾乃亮在微博晒出搞怪自拍照,并留言“就这样儿了,爱咋咋地吧”。 ... 对此,贾乃亮妻子李小璐转发并留言“真的是够了”,网友则纷纷调侃“哈哈自黑无下限”、“咋 ... «人民网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 够了 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gou-le>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう