"कळावी"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でकळावीの発音

कळावी  [[kalavi]]

マラーティー語でकळावीはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのकळावीの定義

Kalaavi-Kalaviya-女性 1女性の手でケール - ジュエリージュエリー 'Kareena Kalaviya Shudde Kankanay。 リングの宝石をチェックしてください。 ' - ストーリー。 5.16.183 義歯製の2金、 チゼル、ショール、キャップ。 背面 汚れが壊れている カラビヤナイフ。 -Katha 4.9.46 [キー]

कळावी-कळाविया—स्त्री. १स्त्रियांच्या हातांतील कळे- दार दागिना. 'करीं कळाविया चुडे कंकणें । मुद्रिका रत्नें सुलक्षणें ।' -कथा. ५.१६.१८३. २हत्तीच्या दांतांस बसविलेल्या सोन्याच्या सुळी, शेंबी, टोपण.' पृष्ठीं मिरविलीं गुढारीं । दंतीं खोविल्या कळाविया सुरी ।' -कथा ४.९.४६. [कळा]

कळावीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकळावीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのकळावीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«कळावी»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 口
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: desembocadura
• マラーティー語翻訳家 - 英語: mouth
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: मुंह
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: فم
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: рот
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: boca
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: জানা
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: bouche
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: tahu
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Mund
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 口
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 입
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: ngerti
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: miệng
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: தெரியும்
• マラーティー語: कळावी
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: bilmek
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: bocca
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: usta
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: рот
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: gură
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: στόμα
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: mond
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: mun
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Mouth

«कळावी»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からकळावीの使いかたを見つけましょう。कळावीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

तत्वज्ञान या विषयची सखोल मिती कळावी म्हणुन जैन, बौद्ध ही मते, तसेच शैवांच्या मतप्रणाली, शाक्तमत, पश्चिमात्यांची तत्वज्ञानविषयक सर्वसाधारण मते,Philosophyof Science andAbstract ...

Vibhakar Lele, 2014

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

ची महत्ता कळावी. जाफरींनी अविभक्त कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ इंडियाचे सभासद स्वीकारले. ते वर्ष देण्यची पद्धत नव्हती. १९५८ पासून त्यांनी पार्टी कडून 'सभासदत्व कार्ड' घेण्याचे ...

Vasant Chinchalkar, 2007

Nachiket Prakashan / Banking Paribhasha Kosh: बॅंकिंग ...

यांना कळावी, या दृष्टीने गोपनीय पद्धतीने पाठवली जाते. संचालक मंडळा व्यतिरिक्त अन्य कोणालाही ती कळठू नये, अशी खबरदारी बंकेने घेतली पाहिजे. या वर्गवारीचे दोन विभाग आहेत.

Dr. Madhav Gogte, 2010

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:

म्हगूनच आशियातील आघाडीचा तुलनाकार ही माझी 'प्लेसमेंट' मराठीचया डबक्यात डरांव डरांव करणान्यांना (विलास सारंगांची उपमा) कळावी अशी अपेक्षा मी कधीच ठेवलेली नाही. मिळाली.

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014

Dhanya Hi Gondvale Nagari / Nachiket Prakashan: धन्य ही ...

त्यांचयाकडे दोन दिवस मुक्काम करून श्री तात्यासाहेब मालाडला परत जाणार होते. घटनेची पाश्र्वभूमी कळावी म्हगून हेथोडक्यात सांगणे 'श्री तात्यासाहेब सकाळी शेगाव येथे पोहचले, ...

वासुदेव  पुंडलीक कुळकर्णी, 2014

Leadership Wisdom (Marathi):

लोकांना त्यांची जबाबदारीही कळावी आिण प्रत्येकाने आपल्या पदाचे, कंपनीचे नेतृत्त्वही िनभवावे अश◌ी ही कल्पना. अर्थात त्या िदश◌ेने मी पावले टाकायला सुरवात केली. प्रारंभी ...

Robin Sharma, 2015

VARI:

तालुक्यची वाट चालायला तो आता राजीच नवहता. देनाला ही तयाच्या मनची गोष्ट कशी कळावी? गेले पाच-दहा दिवस पखालीचा रेडा असा आडमुठयासारखा का करतोय, हे त्याला कळतच नवहते.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

LAJJA:

सुरंजनची काही चाहूल लागली, तर कळावी म्हणून किरणमयीनं दार जरासं उघडं ठेवलं होतं. क्षणाक्षणाला ती अधिकाधिक काळजीत पडत चालली होती. मनावरचा ताण वाढत होता, पण भरकटलेल्या ...

Taslima Nasreen, 2013

GULMOHAR:

"वा, मग परीची हकीकत कळावी कशी? स्वत: उषाचं पत्र नहीं. तुम्हला गवाला जाऊन खबर काटून या महटलं-त्याला तुमची तयारी नहीं. आता त्यनाही "माइ ऐकशील तर खरं! खरोखर तसा कही गंभीर मामला ...

V. P. Kale, 2013

HASTACHA PAUS:

आता उतारवय झाल. निवांत बसून खवं आता!" पोटाला? आन् कुर्ट शिनलास इतका दरवर्ड मारून? गजरं-वांगी चोरनारा चोर तू भुरटा! तुला काय कळावी त्यातली चव? आन् तू मोप नेकीसचोटीनं वागलास, ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

用語«कळावी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकळावीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

अपयशाला यशाची शपथ घालणारा कल्पक उद्योजक

विकाे उत्पादने भारताच्या कानाकाेपऱ्यात जाऊ लागली तशा त्यांना भारताच्या सीमाही अपुऱ्या वाटू लागल्या. अापल्या देशातील अायुर्वेदाचा समृद्ध वारसा अाणि उपयुक्तता पाश्चिमात्यांना कळावी ही त्यांची कल्पना उचल खाऊ लागली. «Divya Marathi, 10月 15»

मोदी, संस्कृत आणि भारताची धर्मनिरपेक्षता

ही सर्व वस्तुस्थिती सामान्य जनतेला कळावी व खरी धर्मनिरपेक्षता लक्षात यावी या हेतूने हे सर्व लिहिले. शेवटी एकच लक्षात घेतलं पाहिजे की 'भारत' हे आपल्या देशाचं नाव 'भरत' या पराक्रमी चक्रवर्ती सम्राटावरून पडलं आहे. शकुंतला आणि दुष्यंत ... «Lokmat, 10月 15»

टीव्हीवरील चर्चेत लाईव्ह 'फ्री स्टाईल'

ब्रॉडकास्ट एडिटर्स असोसिएशनचे सरचिटणीस एन. के. सिंग यांनीही झालेल्या प्रकाराबद्दल तीव्र खेद व्यक्त केला आहे. संबंधित शो मागचा उद्देश दोन्ही बाजूंची मते प्रेक्षकांना कळावी आणि त्याबद्दल त्यांनी सारासार विचार करावा हा होता. «Lokmat, 9月 15»

घराचं घरपण राखणारे हात!

विजयकुमार पईकराव म्हणाले, 'या अभ्यासक्रमासाठी आमच्याकडे येणाऱ्या विद्यार्थ्यांना शिकविताना त्यांना इंग्रजीची माहिती व्हावी, आकडेमोड कळावी, यासारख्या अनेक गोष्टी घेऊन आमच्याकडे येत असतात. तर सध्याच्या तंत्रज्ञानाच्या ... «maharashtra times, 8月 15»

नव्या नोकरीत रुळताना..

तुमची उपस्थिती इतरांना कळावी, यासाठी हा उत्तम मार्ग आहे. > तुमच्या कार्यालयात ज्या महत्त्वाच्या व्यक्ती आहेत, त्यांच्या सोयीनुसार चर्चेसाठी वेळ निश्चित करा. तुमच्या विभागातील व्यक्तींशी औपचारिक-अनौपचारिक बोलून कामाचे ... «Loksatta, 7月 15»

मोबाइलवर मिळणार शिवनेरीचे 'अपडेट'

शिवनेरीच्या प्रवाशांना बसची सद्य:स्थिती कळावी यासाठी 'प्रवासी माहिती सुविधा' देण्यात येणार आहे. शिवनेरीचे मोबाइल अ‍ॅप विकसित केले जाणार असून हे नि:शुल्क अ‍ॅप प्रवाशांना डाऊनलोड करावे लागेल. बसची सुटण्याची आणि येण्याची वेळ, ... «Lokmat, 6月 15»

पावनखिंडीचे पदभ्रमण

तरुण पिढीला शिवरायांचे कार्य व हिंदवी स्वराज्यासाठी शहीद झालेल्या वीरांची माहिती कळावी यासाठी मुंबई येथील शिवशौर्य ट्रेकर्स कार्यरत आहे. यासाठीच संस्थेतर्फे दरवर्षी आषाढ अमावस्यला पन्हाळगड ते विशालगड मार्गे पावनखिंड अशी ... «maharashtra times, 6月 15»

शिवशक्ती-भीमशक्ती : एक मृगजळ

... त्यामुळे बाबासाहेबांचीच बदनामी होईल. खरे तर भाजपने शिवशक्ती व भीमशक्ती यांचे पंख छाटले आहेत. ही पंखविहीनता सेनेला आपल्या अर्धशतकीय वाटचालीत कळावी आणि आठवले म्हणजे भीमशक्ती नव्हे हे जाणिले तरी पुरेसे आहे. [e-mail]. «Loksatta, 6月 15»

कायद्याचे शिक्षण : नवीन करिअर संधी

मुट कोर्ट या संकल्पनेतून विद्यार्थ्यांमुळे धाडस निर्माण केले जाते तर कोर्टातील प्रक्रिया कळावी म्हणून उपक्रम राबविले जातात. पोलिस, जेल, ह्युमन राईट, लॉ कमिशन व ग्राहक संरक्षण याचीही ओळख प्रात्यक्षिकातून करून दिली जाते. «maharashtra times, 6月 15»

गतिमान प्रशासन हेच कामाचे सूत्र

यापूढे जिल्हा प्रशासनात पारदर्शक कामे होणार असून ही कामे जनतेला कळावी यासाठी आपली भविष्यात 'ई-आॅफिस' करण्याची संकल्पना आहे. जेवढी माहिती प्रशासनाकडे आहे ती माहिती जनतेला कळण्यासाठी संकेतस्थळावर टाकण्यात येईल. रेती तस्करी ... «Lokmat, 6月 15»