アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कंठ"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でकंठの発音

कंठ  [[kantha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でकंठはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«कंठ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのकंठの定義

喉 1人の喉(肩の肩の上の顎 身体部分)。 「Glance of Glory」 Aarti 2つのボーカル。 ボリューム 'Swaraj- バーヌーは「クンダ」と言います。 彼女の喉はとても甘いです。 3(オウム、鳩、 ポンピングなど)鳥の鳥が白内障状態になったとき 黒い線で立ち上がる黒い筋があります。 (Ed。) 動脈の4つの部分; 棘 5息切れ - Kachee上口、Manaa; 狭い; 喉 「悲しみからの言葉 去る。 [いいえ]。枕が詰まって悲しい、悲しい または、アナンドの喜びの喉を吹き飛ばしてください。 言葉を離さないでください。 インパルス; 満足してください。 「ダサケ・ハヌマンタ 見つかった 棘で満たされた。 - 新22.45 .Footen- (歌う)1チラカの音 大声では言わないで、 喉が壊れたら、それは傷つくでしょう。 2つの喉(意味3)体重(オウム、等) 鳥に)。 3跳ねる言葉が現れる。 '彼はただ股間にいる それは壊れている。 4歳。 成人診断を取得する また、 喉の痛み; 音(歌、スピーチ)は明確ではありません。 熱帯の油が鱗をひねります。 ほとんどの障害 言う さあ、来て - シア22.122 泣き叫ぶ。 ハートブローケン; Oxaboxie叫び; グラハン '偽の喉 テワワ 無知Manik Jankindhwa、 - (Vaman)Bhartavara 14。 Kanthas-Kanthi-Prana Yenna-1(ホラー、悲しみ) それなりに 'Pran karna karna aap karate aap karate。' - サラ2.103 2病気や飢えがひどくなる。 刺繍 - 抱き合わせ キル; 抱きしめる 「カンタスを置くことで」 コントロール15。 カンティ・バラン・ウラン・アンジャナ・ニラナナ; スモーキーな状態。 '彼の 人生だけが喉に残されている。 あなたの人生を生かしてください。 残っている - 希望や希望が成功すれば死ぬ 意図的に、人生を生かしてください。 '彼の目の前に現れる骨の静脈。 プラナ 彼らは親指を持ちます。 -Success 20.77 -Harang 21.72 'あなたは知っていますか? 子宮の生命は残っていたはずです。 - Ratna 4.3 子供が来るまでは、 それは汚名の中で生きていた。 バンドを保持する - ネックレス(宮殿、装飾品など)に挿入します。 2; リマインダ それをやる 3とても親切。 コルキーノー スカーレットの声; ぎこちなさ .co.jp - black-woman (L. कंठ—न. १ गळा (हनुवटीच्या खालील वं खांद्याच्या वरील शरीराचा भाग). 'कंठीं झळके माळ मुक्ताफळांची' -गणपतीची आरती. २ (गायन) गळ्यांतून निघणारा ध्वनि; आवाजी. 'स्वरा- वरुनि समजे कंठ.' 'तिचा कंठ फार मधुर आहे.' ३ (पोपट, कबूतर, चिमणा इ॰) पक्ष्यांतील नराला तारूण्यावस्था प्राप्त झाली असतां गळयाभोंवतीं जी एक काळी रेषा उमटते ती. (क्रि॰ फुटणें). ४ भांडें वगैरेंच्या तोंडाखालचा आवळ भाग; कांठ. ५ श्वासनलि- केचें वरचें तोंड, मणका; नरडें; घसा. 'दुःखामुळें कंठातून शब्द निघेना.' [सं.] ॰दाटणें-भरून येणें-सद्गदित होणें-दुःख किंवा आनंद यांच्या उमाळ्यानें घसा दाटणें, त्यामुळें तोंडांतून शब्द न निघणें; आवेग येणें; सद्गदित होणें. 'दासाकडे हनुमंत पाहे । तों कंठ आला भरून ।' -नव २२.४५. ॰फुटणें- (गायन) १ चिरका आवाज होणें. 'फार उंच स्वरांत म्हणूं नकोस, कंठ फुटला तर पंचाईत होईल.' २ कंठ (अर्थ ३) येणें (पोपट, इ॰ पक्ष्याला). ३ खणखणीत शब्द निघणें. 'त्याला नुकताच कंठ फुटला आहे.' ४ वयांत येणें; प्रौढदशा प्राप्त होणें. ॰बसणें- घसा वसणें; आवाज (गाण्यांत, भाषणांत) स्पष्ट न निघणें. 'उष्णकाळीं तेल तिखट खातां । तेणें बद्धक जहालें बहुतां । म्हणती कंठ बैसले आतां ।नये गातां कीर्तनीं ।।' -संवि २२.१२२. ॰मोकळा करून रडणें-मोठ्यानें रडणें; मनमुराद रडणें; ओक्साबोक्शी रडणें; भोकाड पसरणें. 'मोकळा करुनि कंठ तेधवां । आठवूनि मनिं जानकीधवा ।, -(वामन) भरतभाव १४. कंठास-कंठी-प्राण येणें-१ (भीतीनें, दुःखानें) अर्धमेलें होणें. 'प्रतिवचनप्रसंगीं प्राण कंठास आला ।' -सारुह २.१०३. २ दुःखानें किंवा भुकेनें व्याकुळ होणें. कंठास लावणें-मिठी मारणें; आलिंगन देणें. 'कंठास त्यास लावून ।' -संग्राम १५. कंठी प्राण उरणें-आसन्नमरण होणें; धुगधुगी राहणें. 'त्याच्या नुसता कंठीं प्राण उरला आहे.' कंठी प्राण ठेवणें, धरणें- राहणें-एखादी इच्छा किंवा आशा सफळ झाल्यावर मरूं अशा इराद्यानें जीव धरून राहणें. 'अस्थि शिरा दिसती नयनीं । प्राण कंठीं धरिले त्यानीं ।' -संवि २०.७७. -हृ २१.७२. 'तुम्हाविण कंठीं प्राण राहिला असे ।।' -रत्न ४.३. 'मुलगा येईपर्यंत म्हाता- र्‍यानें कंठीं प्राण धरून ठेविला होता.' कंठीं धारण करणें- १ गळ्यांत घालणें (माळ, अलंकार, इ॰). २ जपणें; स्मरण करणें. ३ अति प्रिय असणें. ॰कार्कश्य-न. कर्कश आवाज; आवाजाचा कर्कशपणा. ॰कोकिला-ळा-स्त्री. (ल.) सुकुमार, मधुर आवाजाची स्त्री; पिककंठी. [सं.] ॰गत-वि. १ गळ्यां- तील (दागिना, वस्तू इ॰). २ नेहमीं तोंडपाठ असलेला (अभ्यास, वचन इ॰); मुखोद्गत. ३ गळयाशीं आलेला. [सं.] ॰गत प्राण-वि. धुगधुगी असलेला; ज्याचा प्राण गळयाशीं आला आहे असा. ॰चामीकर न्याय-पु. गळयांत सोन्याचा दागिना असून तो हर- वला अशा समजुतीनें घरभर हिंडणें, समानार्थकः- काखेंत कळसा, गावांला वळसा; गांडीखालीं आरी, चांभार पोर मारी. ॰नाळ- न. गळयाची नळी; मान. 'मग कंठनाळ आटे ।' -ज्ञा ६.२०७. 'तदा कंठनाळांतुनी शब्द झाला' -गणपतिजन्म. [सं.] ॰नाळ चिरणें-गळा कापणें; ठार करणें. ॰पाठ-वि. तोंडपाठ; मुखोद्गत. 'धौम्य म्हणे तुज यावें शास्त्रासह कंठपाठ वेदानीं ।' -मोआदि

マラーティー語辞典で«कंठ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कंठと韻を踏むマラーティー語の単語


कंठのように始まるマラーティー語の単語

कंटक
कंटकत्वक्
कंटकारी
कंटापार
कंटाळ
कंटाळणें
कंटाळा
कंटाळ्या
कंटुली
कंठ
कंठणें
कंठ
कंठाळ
कंठाळू
कंठाळ्या
कंठ
कंठीदार
कंठीरव
कंठेर
कंठ्य

कंठのように終わるマラーティー語の単語

बांठ
मुडणकांठ
लंकिन कांठ
वांठ
वेंठ
वैकुंठ
शितिकंठ
शुंठ
शेंसगांठ
श्रीकंठ
सरगांठ
सवासुंठ
सुंठ
सुरगांठ
सेनगांठ
सोत्कंठ

マラーティー語の同義語辞典にあるकंठの類義語と反意語

同義語

«कंठ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कंठの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कंठを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのकंठの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«कंठ»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Garganta
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

throat
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

गला
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

حلق
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

горло
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

garganta
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

গলা
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

gorge
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

tekak
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Kehle
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

スロート
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

목구멍
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

tenggorokan
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

họng
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

தொண்டை
75百万人のスピーカー

マラーティー語

कंठ
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

boğaz
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

gola
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

gardło
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

горло
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

gât
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Λαιμού
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

keel
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

hals
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

hals
5百万人のスピーカー

कंठの使用傾向

傾向

用語«कंठ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कंठ»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、कंठに関するニュースでの使用例

例え

«कंठ»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からकंठの使いかたを見つけましょう。कंठに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ādhunika Maithilī vyākaraṇa o racanā
ई नहि हैत जे अनकर रट कादि के" आय भेंट बोम [ [ १५] कंठ २२९ की पर चढ़ब (खूब तगादा कल काहिह सच मकान मालिक यक भाषा क हेतु कंठ चढ़ल अधि : र ३० कंठ सुलैब (भय होय ) चमक आक्रमक नाम सुनिते लोकक कंठ ...
Balgovinda Jha, 1976
2
Kaivalyopanishad / Nachiket Prakashan: कैवल्योपनिषद
अर्थ : - जो प्रभु आहे , ज्याला तीन डोळे आहेत , ज्याचा कंठ निळा आहे . जो अत्यंत शांत आहे , अशा उमासह असलेल्या तया परमेश्वराचे ध्यान केले असता मुनि सर्वसाक्षी , अंधःकाराच्या ...
बा. रा. मोडक, 2014
3
Sākshātkārapathāvara Tukārāma, arthāta, Tukārāmāñce ...
नेत्र-तृन जल वाह दे, अंगावर रोमांच येऊ देया कृपादानाची माप मनाला बला अहि कंठ दातून मालया बोलबाला पठार लागू दे. वर तृतीया गुणा-री दृष्ट. होऊ दे. त्या सुखाने पाप-!.पासून निराश हय ...
Ga. Vi Tuḷapuḷe, 1994
4
Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga
प्रयोग-भाग खुल जाये खुले अब कष्ट जो (योल०--शक्तिधि, अ); इसबार मेरा कष्ट खुला (राधा०ज० से १९) कंठ पहू-९जा ( : ) घंटी फूटना-युवावस्था आरंभ होने पर आवाज का बदलना है प्रयोग-लड़ते कंठ फूट ...
Pratibhā Agrav̄āla, 1969
5
Prithveeraj Raso : Bhasha Aur Sahitya - पृष्ठ 187
1 198, 1 ' 336-3 336.4 1 20 : 1 295.3 237.2 1 7 8 म 1 1 95 . 2 167.3 55 . 4 208.2 264.3 34.2, 3 1 3 .3 160.2 278 . 3 5.2 265 न 4 209.2 307.3 कंठ कंठ में कंठ का कंठ में काई कान्त शांति कंदली स्कध को कटबशति कइसे कादर: ...
Namvar Singh, 2007
6
Ek Sadhvi Ki Satta Katha - पृष्ठ 60
औमीण अंचल में वसंतोत्सव का प्रचार अभियान चरम पर था । परमार कुल गोरव राजा सोज की इस वैभवशाली राजधानी में वसंतोत्सव की परंपरा थी । मुख्य समारोह सरस्वती कंठ/मरण में अवशोषित होता ...
Vijay Manohar Tiwari, 2008
7
Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 850
इसप्रकार आवाज कंठ या य"1यह में उत्पन्न होती है । उस आवाज का को की यह में स्पष्टता लाने, उसे सा1८९11द्वा० 813.11 बनाने कार्य ओज, जिद तथा तालु करते हैं । आवाज बदलने, ऊचा नीचा करने के ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
8
Raghuvarajasaprakāśa
२८९ की सुपंखरा बीच कह, आठ प्रथम बी सात आठ सात कम यश अधिक, नावै कंठ निवास । २९० आद कंठ चब अहिल्या, अंत होय ठहराव नौ सुब-ध घट अव्यय, विगत कंठ वणाव । २९१ अरथ सुपंखरों गीत वरण छंद छै जिकै ...
Kisanā Āṛhā, 1960
9
Nayī kavitā ke mithaka-kāvya - पृष्ठ 169
356 एक कंठ विषपाबी, पृ. 77 एक कंठ विषय, पृ. 72 एक को विषपाबी, पू. 97 एक कंठ विषपाबी, पृ- 115 एक कंठ विषपाबी, पू. 110 एक कंठ विषपाबी, पृ. 114 एक कंठ विषपाबी, पृ 44 एक को विषपाबी, पृ, 129 दुयंत कुमार ...
Raśmi Kumāra, 2000
10
Nibandha saṅgīta
लिगा : अरुक्ष यानी अपरुष (लालित्य") ध्वनि से युक्त कंठ 'रिनाध' है । ४. मधुर : मन को प्रज्ञादित कर देने वाला या रंजक ध्वनि. कंठ 'मधुर' है 1 ५. अवध-न : स्वर में आधिक्य एवं न्यूनता को पहचानना ...
Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978

用語«कंठ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकंठという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सूखे कंठ ने मचाया शोर
संवाद सहयोगी, ऊधमपुर : सप्ताह भर से पानी की किल्लत से जूझ रहे वार्ड नंबर 14 के लोगों के सब्र का बांध आखिर रविवार को टूट गया। लोगों ने खाली बर्तनों को साथ सलाथिया चौक पर वाहनों की आवाजाही बंद कर पीएचई विभाग के खिलाफ जमकर प्रदर्शन किया। «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
पटना विश्वविद्यालय ने प्रो. विनय कंठ की सैलरी रोकी
पटना। पटना विश्वविद्यालय ने बीएन कॉलेज के गणित विभाग के प्राध्यापक प्रो. विनय कंठ के खिलाफ अनुशासनात्मक कार्रवाई करते हुए उनकी सैलरी रोक दी। विवि ने यह कदम हाजिरी रजिस्टर पर आने व जाने का समय न दर्ज करने पर उठाया है। सोमवार को विवि की ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
कंठ भी सूखे, खेत भी सूखा
इस पंचायत की सबसे बड़ी समस्या पानी है. पीने के लिए पानी नहीं मिलता. गरमी में कंठ सूख जाते हैं. खेत को भी पानी नहीं मिल रहा है. पूरा सावन पानी को तरसते रहे हैं लोग. सिंचाई का साधन भी नहीं है. पंचायत के कई गांवों में बिजली नहीं पहुंची है. «प्रभात खबर, 10月 15»
4
बिना पानी के सूख रहे 'कंठ', सड़कें हैं तर
जागरण संवाददाता, कोटद्वार: जलसंस्थान के लापरवाह रवैये के चलते लोगों का पारा चढ़ते ही हलक सूखने लगे हैं। पेयजल लाइनों में लीकेज की समस्या बूंद-बूंद पानी के लिए तरस रहे लोगों को मुंह चिढ़ा रही है, लेकिन जल संस्थान सुध लेने को तैयार नहीं। «दैनिक जागरण, 9月 15»
5
जन्‍मदिन विशेष: कंठ मे जिनके सरस्वती है विराजमान …
मुंबई। आज संगीत की देवी लता मंगेशकर का जन्मदिन है। उनका जन्म 28 सितम्बर 1929 को मध्यप्रदेश के इंदौर जिले में हुआ था। लता मंगेशकर का (मूल नाम हेमा हरिदकर) है। उनके पिता दीनानाथ मंगेशकर मराठी रंगमंच से जुड़े हुए थे। लगभग 6 दशक से अपनी जादुई ... «Mahanagar Times, 9月 15»
6
करोड़ों रुपये खर्च, फिर भी प्यासे कंठ
संवाद सहयोगी, अलेवा : क्षेत्र में सरकार की ओर से पीने के पानी के नाम पर करोड़ों रुपये खर्च करने के बावजूद लोगों के कंठ प्यासे हैं। लोग पीने का स्वच्छ पानी उपलब्ध कराने को लेकर जलापूर्ति विभाग के आला अधिकारियों के दफ्तरों में चक्कर ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
7
हर ब्राह्मण के कंठ से गूंजा जय परशुराम
जयंती पर अनेक कार्यक्रम | टावर चौक पर मानव श्रृंखला बनाने के बाद सड़क पर सफाई की, ध्वज पूजन कर निकाला जुलूस । उज्जैन। 11 ब्राह्मणों ने पंचामृत से किया परशुराम का मस्तकाभिषेक : 11 ब्राह्मणों द्वारा सुबह 9 बजे पंचामृत, पंचगव्य, पंचतत्वों से ... «दैनिक भास्कर, 4月 15»
8
कंठ-कंठ में नीलकंठ, शाही स्नान के साथ राजिम कुंभ …
Jay-throat Kanth, Rajim Kumbh closing of with royal bath. Most Read. वर्ल्ड कप 2015: जानिए कब और कहां खेलेगी टीम इंडिया अपने मैच. वर्ल्ड कप 2015: जानिए कब .... कंठ-कंठ में नीलकंठ, शाही स्नान के साथ राजिम कुंभ का समापन. Jay-throat Kanth, Rajim Kumbh closing of with royal bath ... «Patrika, 2月 15»
9
मां कात्यायनी : कंठ रोग का शमन करती हैं...
यह कफ, पित्त, अधिक विकार एवं कंठ के रोग का नाश करती है। इससे पीड़ित रोगी ने कात्यायनी की माचिका प्रस्थिकाम्बष्ठा तथा अम्बा, अम्बालिका, अम्बिका, खताविसार पित्तास्त्र कफ कण्डामयापहस्य। अत: मनुष्य को इनकी आराधना एवं सेवन करना चाहिए। «Webdunia Hindi, 9月 14»
10
PHOTOS : मानव कंठ से पशु-पक्षियों की आवाज !
उत्तर प्रदेश के सुल्तानपुर जनपद के राजेंद्र प्रसाद दीक्षित में यह खूबी है कि अपने कंठ से सारस, कौआ, बंदर, बिल्ली सहित कई पशु-पक्षियों की आवाज हूबहू निकालकर लोगों को हैरत में डाल देते हैं। राजेंद्र अपने हुनर का लोहा जिले से लेकर मंडल स्तर तक ... «khaskhabar.com हिन्दी, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. कंठ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/kantha>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう