アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मजबूर"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でमजबूरの発音

मजबूर  [[majabura]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でमजबूरはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«मजबूर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのमजबूरの定義

強制された、Majboor-V 1無力; 悲惨な 2つの拷問 犠牲者 [Ar。 マジョール] मजबूर, मज्बूर—वि. १ लाचार; निराश्रित. २ जुलुमास बळी पडलेला. [अर. मज्बूर्]

マラーティー語辞典で«मजबूर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मजबूरと韻を踏むマラーティー語の単語


मजबूरのように始まるマラーティー語の単語

मज
मजकूर
मजगतीं
मज
मजबू
मजमू
मजमून
मजयाला
मजरा
मज
मजला
मज
मजाख
मजारला
मजाल
मजील
मजुमु
मजुरा
मजूर
मजोरी

मजबूरのように終わるマラーティー語の単語

अकूर
अठूर
अपसूर
अपूर
असूर
अहूर
आंकूर
आखूर
आपूर
उंद्रूर
उजूर
एकसूर
एसूर
कंधूर
कटाचूर
कडसूर
कडाचूर
कर्चूर
कर्पूर
कसूर

マラーティー語の同義語辞典にあるमजबूरの類義語と反意語

同義語

«मजबूर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मजबूरの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मजबूरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのमजबूरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«मजबूर»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

被迫
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

obligado
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

compelled
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूर
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

مضطرة
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

вынужденный
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

obrigado
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

অসহায়
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

obligé
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

tidak berdaya
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

gezwungen
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

せざるを得ない
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

강요
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

nduweni daya
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

buộc
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

உதவியற்ற
75百万人のスピーカー

マラーティー語

मजबूर
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

çaresiz
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Compelled
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

zmuszony
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

вимушений
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

obligat
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

αναγκασμένος
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

verplig
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

manad
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

tvunget
5百万人のスピーカー

मजबूरの使用傾向

傾向

用語«मजबूर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मजबूर»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、मजबूरに関するニュースでの使用例

例え

«मजबूर»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からमजबूरの使いかたを見つけましょう。मजबूरに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
भी मुकव्यर कुलकणी है प्रटयपेर महाराज, मी आपल्या अनुमतीने खालील उपभूचना प्रस्तुत करती प्रस्ताव/कया शेवटी संल मजबूर धालावा ..+ जूश्रतु खेद होतो ला महार-रिल माध्यमिक शालीतील ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1967
2
Cāndarātī raṅgalyā
आता फितीध्या एका बाएँ सला साठेतीन तासपयंते भी मजबूर है शकत होती दुतय बाछा कुस सप्रितीन तासा अली एका फितीवर सात तास मजबूर सागे प्याची भी सोय कला बैतती पारोहूं कलंवरी ही ...
Nā. Sã Ināmadāra, 1992
3
Bhāratīya ghaṭanece śilpakāra Ḍô. Bhīmarāva Rāmajī ...
... या द्वितीय आवृत्ति भी वाही मजबूर धक्तिला अहे तो याच अने की उई अबिडबमिया चरिद्राबदलची, यया चठावल्लेबदलची, यया लेरकाबदलची माहिती एम आपाती आणि ती विले, संशोधक व लेरतल यान ...
Cāṅgadevarāva Bhavānarāva Khairamoḍe, 1983
4
Marāṭhekālīna samājadarzana
नागर ) मोले मदिर बिकलम विसाजी नित्लकंठ है कला मौजे मजबूर करयात मांढरदेऊ साई मेमाजी बिन अबाजी धाय अंतीजी नार मांढरे नग मांढरे मांढरे सोनाजी बिन सय बापूजी दाय नरा असलेकर ...
Shankar Narayan Joshi, 1960
5
Pratinidhi Kavitayen : Amrita Preetam:
मजबूर. [1.)47]. मेरी माँ कीकोख मजबूर थी मैं भी तो एक इंसान हूँ आजादियों की टक्कर में उस चरित का निशान हूँ उस हादसे कंस लकीर हूँ जो मेरी माँ के माये पर लगनी जरूर थी मेरी माँ की कोख ...
Amrita Pritam, 1988
6
Kāpaśīkara senāpatī Ghorapaḍe gharāṇyācī kāgadapatre
... जायोन स्वकीय लिरा जावे विशेषा तुम्ही पत्र पाठविले ते पावले लोहला मजबूर निवेदन जाहाहा शाहकुने उग्र राहिले याजकरिता समस्त मंडली ध|रवादीस निकली समागमे जामे प्रास है नियोन ...
Shankar Hari Wartikar, 1971
7
Dāḷã
फुला वसंत है बर्शते यारा वक्त है यचि आपणास अनेक आशीत्पदि- दिदि पआरा कारण बीर तुले पत्र पंलंचले लिहिलेला मजबूर रामजला है तू पाठविलेले शंभर रूपये क्तिप्रले योस्टमनने मला ...
Mādhava Koṇḍavilakara, 1996
8
Madhyamā: bhāshā āṇi bhāshāvyavahāra
बोलजारा पेशाने अध्यापक असला तर लाची सवयीची पंचेचाठतीसंपंचावत्र मेनेटे संपेपर्वते तो ऐकायला तयार नसता लिहुत वज्जनेला मजबूर असला तर तो सगठप्रध्या साला त्यातल्या ...
Aśoka Rā Keḷakara, 1996
9
कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - पृष्ठ 567
1 ) बारहवीं - मुलायम ऊतकों की अन्य निर्दिष्ट विकारों ( M798 ) Eiologic एजेंटों या प्रकृति व्यावसायिक के जोखिम कारक 1 पदों के लिए मजबूर किया और दोहराव इशारों ( Z578 ) 2 कंपन ...
Suelen Queiroz, 2014
10
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
अध्यक्ष महोदय हैं अभी जैसा कि श्री चंद्रप्रताप तिवारी जी ने कहा और जैसा कि माननीय सदस्य न कहा कि लोक सेवा आयोग को मजबूर किया जाता है . . . . श्री चन्द्रप्रताप तिवारी अध्यक्ष ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966

用語«मजबूर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमजबूरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अपने ही देश में भगौड़े की तरह जीने को मजबूर हामिद …
इस्लामाबाद। पाकिस्तान के मशहूर पत्रकार हामिद मीर इन दिनों एक भगौड़े की तरह जिंदगी जीने को मजबूर हैं। कोई नहीं जानता कि वे रात को कहां रूकेंगे, कहां जा रहे हैं और किस रास्ते से जाते हैं। पिछले साल अपने ऊपर हुए आतंकी हमले के बाद मीर इस तरह ... «Bhadas4Media, 10月 15»
2
VIDEO: 'बैटमैन' से धौनी की तुलना आपको सोचने पर कर …
VIDEO: 'बैटमैन' से धौनी की तुलना आपको सोचने पर कर देगी मजबूर. इंदौर, लाइव हिन्दुस्तान टीम First Published:15-10-2015 11:29:09 AMLast Updated:15-10-2015 11:29:09 AM. Image Loading. टीम इंडिया के कैप्टन कूल महेंद्र सिंह धौनी की फैन फॉलोइंग जबर्दस्त है। उनके एक ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
3
फटी ड्रेस में अभ्यास करने पर मजबूर एथलीट नीतू, 14 की …
भिवानी: 13 साल की उम्र में शादी हो जाती है। 14 साल की उम्र में जुड़वा बच्चों की मां बनना पड़ता है, लेकिन इन तमाम परेशानियों के बीच उसने अपनी पहचान बनाने की ठानी। कुश्ती के मैदान पर पहचान तो बनी, लेकिन उसके ख़्वाब के बीच ग़रीबी आड़े आ ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
4
नेपाल की धमकी, चीन का रुख करने पर मजबूर न करे भारत
उन्होंने कहा, 'अगर आप हमें मजबूर करेंगे या जैसा कि आप कहते हैं मरता क्या ना करता तो हम दूसरे देशों से संपर्क करने को विवश हो जाएंगे।' साथ ही कहा, 'हालांकि, सामान भेजने संबंधी दिक्कतें है लेकिन अगर कोई विकल्प नहीं बचता तो नेपाल चीन सहित ... «Jansatta, 10月 15»
5
मुफ्त वर्दी योजना तोड़ रही दम,बच्चे फटी वर्दी …
फरवरी मार्च में छात्र-छात्राओं को निशुल्क वर्दी दी जानी थी,किन्तु शिक्षा सत्र के आठ माह बीत जाने के बाद सितंबर माह के अंत में भी स्कूलों में वर्दी नहीं पहुंची है और गरीब बच्चे फटी पुरानी वर्दी पहन कर स्कुल आने को मजबूर है अब सवाल यह ... «पंजाब केसरी, 9月 15»
6
गलियों व खाली प्लाट में खेलने को मजबूर बच्चे
खेलना सेहत के लिए कितना जरूरी है इसका अंदाजा पेड़ पौधों को देख लगाया जा सरकता है। क्योंकि उन्हें भी हवा, पानी, धूप व मिट्टी की आवश्यकता होती है। इसी तरह से बच्चे भी किसी विशेष चीज के इच्छुक होते हैं वे है खेलना। मगर खेलने के लिए उचित ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
7
राहुल में अगर दम, तो सोनिया मजबूर क्यों?
राहुल गांधी का 'सूट-बूट' जुमला अब कानों को चुभने सा लगा है, लेकिन रविवार को रामलीला मैदान की 'किसान सम्मान' रैली में वे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के ख़िलाफ़ नया जुमला लेकर आए. ऐसा लगता है कि राहुल ने अमिताभ बच्चन की मशहूर फ़िल्म ... «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»
8
You are hereBathindaफसलों का पूरा मूल्य न मिलने से …
More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereBathindaफसलों का पूरा मूल्य न मिलने से किसान आत्महत्या को मजबूर : लक्खोवाल ... «पंजाब केसरी, 9月 15»
9
कूड़ा उठाने को मजबूर बॉक्सर का सहारा बने संग्राम …
रोहतक। इंटरनेशनल प्लेयर और बिग बॉस फेम संग्राम सिंह ने जरूरतमंद नेशनल प्लेयर्स के उत्थान के लिए ऐतिहासिक कदम उठाया है। संग्राम ने सन शाइन ग्रुप के साथ देश का पहला नेचुरोपैथी सेंटर स्थापित करने का फैसला लिया है। उचित प्लेटफार्म न मिलने ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
10
यूपी : महीनों लग गए लेकिन मुआवज़ा नहीं मिला …
यूपी : महीनों लग गए लेकिन मुआवज़ा नहीं मिला, मजदूरी करने को मजबूर किसान. प्रतीकात्‍मक तस्‍वीर. close. प्रतीकात्‍मक तस्‍वीर. नई दिल्‍ली: उत्तर प्रदेश में रिपोर्टिंग करते हुए मुझे अलग-अलग इलाकों से खबर मिल रही थी कि मार्च अप्रैल महीने में जो ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. मजबूर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/majabura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう