"मस्तक"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でमस्तकの発音

मस्तक  [[mastaka]]

マラーティー語でमस्तकはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのमस्तकの定義

ヘッド修理 1頭; ヘッド 任意の物質の2 上部セクション。 本部 [いいえ] M.、2つの手工芸品、3番目 ヘッド 謙虚な行動をすることを警告する。 誇り高く、頑丈で、誇りに思う あきらめる 'カレーのマスカラ。 レイジ・サンタキア ステップ。 ' - Tuga .volve - 認識、受け入れ、承認、 解決法など。値を表示するには、値を実行します。 スツニ Samadhi、Mastol Dollien、Ikon、Devaghen。 ' -Modhi 2.5 .hunangan-vyghrana; 偉大な人たちを愛の印として見てみましょう。 鼻の頭を持ってください。 'Hanguniの頭は、便利ですし、curval 父は早いです。 -Moshanti 7.11 マストケ殺害マエストン キル; 誰かにヘビを持ってください。 ドア・ツー・ドア。 頭皮 '言葉ではない Basell Mass。 Mastakdwaran sandhi呼吸。 -a 3.1.36 ストリップ - 女性 ウィンドウトップドア 科学 - NO 一種の心理学 この方法の助けを借りて 知識と知的能力の知識 （すなわち、）フィジー マスタコグロン-N あなたが友達に会うときの愛のアイコンとして 頭が臭い。 [ヘッド+ダイバージェンス]

मस्तक—पुन. १ डोकें; शिर. २ कोणत्याहि पदार्थाचा वरचा भाग; शिरोभाग. [सं.] म्ह॰ दोन हस्तक आणि तिसरें मस्तक. ॰ठेंगणे, करणें-नम्रतेनें वागणें; गर्व, ताठा, अभिमान सोडून देणें. 'करी मस्तक ठेंगणा । लागे संताचिया चरणां ।' -तुगा. ॰डोलविणें-मान्यता, स्वीकार, अनुमोदन, समाधान इ॰ दर्शविण्याकरितां मान डोलविणें. 'सोडुनि समाधि, मस्तक डोलविलें, आयकोन, देवाघें ।' -मोभीष्म २.५. ॰हुंगणें-अवघ्राण; मोठ्या मनुष्यानें प्रेमाचें लक्षण म्हणून लहा- नाच्या डोक्याचा वास घेणें. 'हुंगुनि मस्तक हस्तें कुरवाळी तो पितामह त्वरित ।' -मोशांति ७.११. मस्तकीं मारणें-माथीं मारणें; एखाद्यावर सोंपविणें. ॰द्वार-न. टाळू. 'नाकीं तोंडीं बैसलें मास । मस्तकद्वारें सांडी श्वास ।' -दा ३.१.३६. ॰पट्टी- स्त्री. खिडकीच्या किंवा दाराच्या चौकटीची वरची पट्टी. ॰विज्ञान- न. मानसशास्त्राचा एक प्रकार. या शास्त्राच्या योगानें माणसाच्या स्वभावाचें व बौद्धिक शक्तीचें ज्ञान होतें. (इं.) फिजिआग्नमी. मस्तकावघ्राण-न. आप्तेष्टांना भेटतांना प्रेमाचें चिन्ह म्हणून मस्तक हुंगणें. [मस्तक + अवघ्राण]

मस्तकの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमस्तकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのमस्तकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«मस्तक»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 头
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Cabeza
• マラーティー語翻訳家 - 英語: head
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: सिर
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: رئيس
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: глава
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: cabeça
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: মাথা
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: tête
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: kepala
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Kopf
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: ヘッド
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 머리
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: sirah
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: đầu
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: தலை
• マラーティー語: मस्तक
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: kafa
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: testa
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: głowa
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: глава
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: cap
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: κεφάλι
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: hoof
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: huvud
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: hode

«मस्तक»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からमस्तकの使いかたを見つけましょう。मस्तकに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 889

ललक [लड़ता-अर डरय ल:, ललमटति अदम-अणु वा] मस्तक -लिखितमपि ललाटे प्रत-जात का समर्थ: वाल १।२१, नै० १।१५ । समया-अक्ष: शिव का विशेषण, तप्त मस्तक का ढलान, माथा-पट्ट:, पहिया 1. मस्तक का सपाट तल ...

V. S. Apte, 2007

Bharatiya jivanadarsa

कोणी जमिनीवर पाबील त्याचे मस्तक फुटून त्याला मृत्यु-येईल- भगवान श्रीकृष्ण-नी आ वरदानाचा उपयोग करून उभय पितापुवाचा कसा नाश केलर याचे वर्णन करीत असता महाभारतकार ...

Balshastri Hardas, 1976

Bhāratīya jīvanādarsha - व्हॉल्यूम 2

कोणी जमिनीवर गोल त्याचे मस्तक फुटून त्याला पृ-चु-येईल. भगवान श्रीकृष्ण-नी त्या वरदानाचा उपयोग करून उभय पितापुजाचा कसा नाश केता याचे वर्णन करीत असता महाभारतकार म्हणतात-'हू ...

Balshastri Hardas, 1976

Anuttara Yogī Tīrthaṅkara Mahāvīra - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 340

और भान निहाई पर मस्तक अल कर अम निश्चिन्त भी गया । निवार के परिजन भयानक दुर्यट की अशिका से डर कर भर खडे, हुम । तोड़कर ने धन उठाकर फिर पनि की : 'ले पाखण्डी, तेयार हो जा । तेरे बलि-रक्त से ...

Vīrendrakumāra Jaina, 1993

Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10

... एक विलक्षण घटना घडती यज्ञाख्या धनुठकाफया दोर/चे टीक वाठादीने कुरतडली त्यासराती धत/याची काय तए आती आणि यज्ञाक्ख्या गाठगावर आपटती तत्काल यज्ञादि मस्तक धडावेगत्र होऊन ...

Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara, 1962

Vāstava Rāmāyaṇa

या युद्धात रामाने रावणचि मस्तक गोले तेरह तसेच दुसरे मस्तक तेथे उत्पन्न माली असा प्रकार शंभरदा म्हणजे अनेक वेसा इरालाब त्यामुवं राम गकधिऔल्गा मागे आपण पाहिलेच की त्यर वेली ...

Padmākara Vishṇu Vartaka, 1978

Cikitsā-prabhākara

खाका मीठ य याने दुर्वलपणा जाऊन छाती व क्ज्योज बाठकट होती मेह अंड व मजबूत होती मस्तक दुखन राहते १७. समुद्वाष्ठास नाकशिकणीकया रसाची सात पुरे देऊन ते चुर्ण तपकिरीप्रमार्ण ...

Prabhākara Bālājī Ogale, 1970

Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...

... पूजन वैलावचि संत मर्णत माली पूजा | आन भाव नाहीं दुजा की वैष्णव पुन है ऐका मेईल जो भावे है चरणरजा शिवे ( बोढविला मस्तक तुका म्हर्ण मेरे न वजे यातीवरी ( पुज्यमान करी वैहणवासी ६.

Mādhava Viṭhobā Magara, ‎Tukārāma, 1977

Chandra-Hast-Vigyan

(रा) आरो, लाखों हाथों में कोई-कोई हाथ ऐसा भी देखने में आता है जिसमें एक मस्तक रेखा के स्थान पर दो समानान्तर मस्तक रेखायें होती हैं : इनदोनों रेखाओं के लिये यह बात आवश्यक नहीं ...

Chandradatt Pant, 2007

Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...

व्यशिर्य सफल दक्षिणायन सं० चक स्थान मस्तक मुख हृदय वा० हाथ दा० हाथ वा० पैर दना० पैर न० सं० ३ ३ ५ ४ ४ ४ ४ फल सम्मान विद्या धनलय प्रवास जिक्षालाम निष्कल अलबम अथ तुलाफलविघुवति ...

Muralidhar Chaturvedi, 2007

用語«मस्तक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमस्तकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सम्राटों की आराध्यादेवी है उज्जैन की …

मंदिर के अंदर सिंदूर युक्त देवी की दिव्य प्रतिमा है। मस्तक पर चंद्रमा विराजमान है तथा दाएं-बाएं सरस्वती व महालक्ष्मी की प्रतिमा शोभा बढ़ा रही हैं। देवी के सामने आंगन में सिंह की मूर्ति बनी है। सभा मंडप में अनेक देवी-देवताओं के चित्र हैं, ... «Patrika, 10月 15»

सभी बाधाओं को समाप्त करने वाला है शक्ति का …

इनके मस्तक में घंटे का आकार का अर्धचंद्र है। इनके दस हाथ हैं। इनके दसों हाथों में खड्ग, अक्षमाला,धनुष, बाण, कमल, त्रिशूल, तलवार, कमण्डलु, गदा, शंख, बाण आदि अस्त्र विभूषित हैं तथा हाथ हाड वरद मुद्रा में है। सिंह पर सवार देवी के गले में पुष्पमाला ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

मां के जयकारों से गूंजी धर्मनगरी

सांसद अभिजीत मुखर्जी ने शोभायात्रा को झंडी दिखाकर कर रवाना किया। मंदिर से आरंभ हुई शोभायात्रा का श्रद्धालुओं ने जगह-जगह स्वागत किया और मां की पावन पवित्र ज्योत के समक्ष नत-मस्तक होकर अपने परिवार की सुख-समृद्धि की कामना की। «दैनिक जागरण, 10月 15»

देश की युवा पीढ़ी के आगे दुनिया नत मस्तक …

देश की युवा पीढ़ी के आगे दुनिया नत मस्तक : मुख्यमंत्री श्रीमती वसुंधरा राजे नई दिल्ली । राजस्थान की मुख्यमंत्री श्रीमती वसुन्धरा राजे की मौजूदगी में मंगलवार को जनपथ पर जोश और उमंग से लबरेज 50 हजार से अधिक युवाओं ने राष्ट्र गीत ... «Pressnote.in, 10月 15»

महाभारत युद्ध के अंत में द्रौपदी ने क्यों कहा …

... वे गुरु द्रोणाचार्य ही यहां पुत्र रूप में खड़े हैं; झटपट छोड़ दीजिए। पुत्र-शोक कैसा होता है, यह मैं अनुभव कर रही हूं। इनकी पूजनीया माता कृपादेवी को यह शोक न हो। द्रौपदी की दया विजयी हुई। अश्वत्थामा के मस्तक की मणि लेकर उसे छोड़ दिया गया। «अमर उजाला, 10月 15»

गणेशजी ब्रह्म को जानते हैं, इसलिए वे सर्वप्रथम …

गजानन जी अपने ललाट पर चंद्र को धारण करके उसकी शीतल और निर्मल तेज प्रभा द्वारा दुनिया के सभी जीवों को उपकृत करते हैं। साथ ही यह भाव भी है कि व्यक्ति का मस्तक जितना शांत होगा उतनी कुशलता से वह अपना कर्तव्य निभा सकेगा। गणेशजी गणों के ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

गोगा माड़ी में श्रद्धालुओं ने टेका मत्था, मांगी …

संवाद सहयोगी, राजौंद : बुधवार को राजस्थान बागड़ गोगा माड़ी के दर्शन करके लौटे श्रद्धालुओं ने राजौंद में गोगा माड़ी स्थान पर आकर मस्तक झुकाया। इसी के साथ उनके आने की खुशी में गोगा माड़ी के स्थान फिर से मेला लगा। जहा बागड से आए ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

24 सितंबर को पद्मा एकादशी, विष्णु जी बदलेंगे करवट …

तीसरे पग के लिये जब स्थान नहीं बचा तो, राजा बलि ने अपना मस्तक आगे रख दिया। जैसे ही राजा बलि के मस्तक पर वामन भगवान का पग पड़ा, वह पाताल लोक चला गया। इसी दिन बलि ने वामन भगवान की प्रतिमा की स्थापना की थी। तो अगर आप भी भगवान विष्णु की ... «Zee News हिन्दी, 9月 15»

मोदी ने किया भारत का मस्तक ऊंचा: राजनाथ

महराजगंज जिले के कोल्हुई बाजार में आदर्श इंटर कालेज के मैदान में एक जनसभा को संबोधित करते हुए केन्द्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह ने कहा कि 15 महीने के कार्यकाल में प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने दुनिया में भारत का मस्तक ऊंचा किया है ... «Sahara Samay, 8月 15»

कहां छुपा है गणेश जी का असली मस्तक?

गणपति अति प्राचीन देव हैं तथा इनका उल्लेख ऋग्वेद व यजुर्वेद में भी मिलता है। पौराणिक मतानुसार गणेशजी का स्वरूप अत्यन्त मनोहर व मंगलदायक है। वे एकदंत व चतुर्बाहु हैं। अपने चारों हाथों में वे क्रमश: पाश, अंकुश, मोदकपात्र और वरमुद्रा धारण ... «पंजाब केसरी, 6月 15»