アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ओरड"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でओरडの発音

ओरड  [[orada]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でओरडはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«ओरड»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのओरडの定義

叫ぶ、叫ぶ、叫ぶ、叫ぶ アルデンヌ、 ライダーを参照してください。 「インドの英国統治者たちは、 誰も叫ぶことはありません。 -T.257。 ओरड-णें,ओरडा, ओरडाओरड—तक्रार. अरड-णें, आरडाअरड पहा. 'हिंदुस्थानांतील इंग्रज राज्यकर्ते यांच्या- जवळ ओरड करून कांहीं एक मिळायचें नाहीं.' -टि १.२५७.

マラーティー語辞典で«ओरड»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ओरडと韻を踏むマラーティー語の単語


करड
karada
खरड
kharada
गरड
garada
घरड
gharada
घसरड
ghasarada
चरड
carada

ओरडのように始まるマラーティー語の単語

ओरंगणें
ओरंगळ
ओरंट
ओरंडी
ओरंबा
ओर
ओरकल
ओरखडणें
ओरखडा
ओर
ओरड
ओरडेल
ओर
ओर
ओरपणें
ओरफडणें
ओरफुल
ओरबडा
ओर
ओरळी

ओरडのように終わるマラーティー語の単語

चरडभरड
चिरड
चेंदरड
रड
टेवरड
रड
तोरड
रड
रड
निखरड
निरड
निसरड
रड
पुरड
रड
बारड
बुरड
बेरड
बोरड
रड

マラーティー語の同義語辞典にあるओरडの類義語と反意語

同義語

«ओरड»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ओरडの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ओरडを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのओरडの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«ओरड»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

哭泣
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Llorar
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

crying
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

रो रही है
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

بكاء
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

плач
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

choro
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

কান্না
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

pleurer
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Cry
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Schreien
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

クライング
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

외치는
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

mewek
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

khóc lóc
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

அழ
75百万人のスピーカー

マラーティー語

ओरड
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

ağlamak
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

pianto
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

płacz
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

плач
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Crying
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

κλάμα
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

huil
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

gråt
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

gråter
5百万人のスピーカー

ओरडの使用傾向

傾向

用語«ओरड»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ओरड»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、ओरडに関するニュースでの使用例

例え

«ओरड»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からओरडの使いかたを見つけましょう。ओरडに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 1-3
आता-लया आता भी तुला प खोलीत बदेकरून ओरड केली, तर तुमची दोधाचीहि काय दुर्दशा होईल, ते तुला माहीत नाहीं. सांग, थी ओरड कम ?' ' नका. कृपा करून तेवरों करू नक, ' तानाजी गरीब बब म्हणाला ...
Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969
2
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 54,अंक 22-33
... या बाबतीत ओरड करीत अहि पर, त्याची दाद अद्यापि नेत-प्रगती नाहीं. याचा परिणाम असा झालेला आहे की, या नगीने दुसरी-बून वाट काबली आणि त्यप' ३ गावातील जमिनी साफ धुजून निधास्था.
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
3
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
... गरोय लोकाना मिद्धावी म्हगुन झगडा चालला होतात्या वेली त्मांनी भूमिहीन बाजू धेतली नाहीं तेठहा ही जी ओरड चाललेली आते तो कोरता कर्शवठाई दाखविरायाध्या हुटीने चालोलेली ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1971
4
Saṅgīta ādhāra
काल चेदनगडत्श ज्यविठा१ भी भाषणासाहीं उभा राहिले त्थविठा१ सभीत मोठी अप ओरड सुरों आली- प्राय टिकटिकणावरुन आरत्या येत होर त्या ऐल भी तर अगदी वाडच पते मला बोलना इतकी सुद्धा ...
Lakshmaṇa Ṭhakasena Kumbhāra, 1962
5
JADU TERI NAZAR:
(सांकेतिक खलनायकप्रमाणी) ओरड- ओरड! कितीही मोटवानों ओरडलास, तरी या सुनसान सागरतीरावर तुला वाचवायला कुणही येणार नहीं!. मी आरामत तुझा विनयभग करू शकते! प्रॉब्लेम एवढच आहे, की ...
Ratnakar Matkari, 2012
6
Blasfemi:
तो पिसाळलेल्या कुव्यासरखा ओरड ओरड ओरडला आणि मग बेशुद्ध पडला. त्याचं दोरखंड सोडल तसा तो जमिनीवर कोसळला. पाण्यावाच्चून बाहेर काढ़लेल्या माशासारखा तो जमिनीवर तड़फडत ...
Tehmina Durani, 2013
7
Māṇūsa moṭhā jiddīcā
... कारण त्याने अपमान केला नसता तर अशी वाईटीसूनहि चगिले निधर्त ते असं ! जीते माइरा प्रत्येक दिवस मापूस मोठा जिहीचा है ( औजू गुपचुप आईलो न मांगती भरती माला तो ओरड ओरड भोरडला.
Madhukar Kulkarni, 1971
8
Navyā manūntalā Marāṭhā
... अथवा सख्याविषयों सहानुभूति वाटत असेल असे-आम्ही म्हणत नाहीं, परंतु मथ गांधी-क्या विरुध्द सनात-जानी जी ओरड केली, त्यां-सया अपृश्यतानिवारगाउया चलवऊँविषयी जो गैरसमज पसर.
Bhagvant Balawant Palekar, 1966
9
Vāḷavaṇṭī ālā vasanta
मला असली आरजा ओरड आवडत नाहीं हे माहित आहे ना तुम्हाला(काकुलतेनी) पाययावाचून माझ काफीज काटते बहे मलर आधी पाणी आण. येवख्या गो८टीसाठी ऐवती आस्था ओरड करायची कमाल आले ...
A. N. Sakalkale, 1970
10
Viśāla jīvana
आधीच अजाण आणि त्यात ति-या कानीकपाली सदैव ऐकू देणारी ती एकचएक ओरड ! हताश होऊन बिचारी गुर आपल्या प्रत्यहींध्या साध्या अधिया जीवनाकया धडपड" निमग्न झाली तर नवल काय ?
Purushottama Yaśavanta Deśapāṇḍe, 1968

用語«ओरड»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からओरडという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चार डॉक्टर निलंबित
सरकारी रुग्णालयांमध्ये सेवेचा लाभ लाटत रुग्ण पळविणाऱ्या डॉक्टरांविरुद्ध कायम ओरड असते. मात्र अशा डॉक्टरांना प्रशासन पा‌ठीशी घालते. त्यामुळे डॉक्टरांचे फावते. निदान आता तरी आरोग्य विभाग कडक भूमिका घेईल आण‌ि कारवाईचा हा धडाका ... «maharashtra times, 10月 15»
2
तीन दिवसांनंतर तूरडाळीच्या दरात घसरण
महाराष्ट्र सरकारने मात्र डाळीच्या भावासंबंधी एवढी ओरड सुरू असतानाही अजून कोणताही धोरणात्मक निर्णय घेतला नाही. त्यामुळे बाजारपेठेचा अंदाज बांधणे कठीण होत आहे. First Published on October 18, 2015 4:19 am. Web Title: pulses price reduce after three days. «Loksatta, 10月 15»
3
कॉल ड्रॉप ; दूरसंचार कंपन्यांना 'ट्राय'चा १५० …
मोबाइल सेवा कंपन्यांनी या फर्मानाविरुद्ध ओरड सुरू केली असून, दीडशे कोटींचा दणका त्यांना यातून बसू शकेल. ग्राहकाला मात्र यातून दिवसाला कमाल तीन कॉल ड्रॉपपर्यंत प्रत्येकी एक रुपया भरपाई मिळविता येणार आहे. दूरसंचार सेवा क्षेत्रात ... «Loksatta, 10月 15»
4
दुष्काळग्रस्त शेतकऱ्यांना वीज कंपनीचा 'झटका'
परंतु हा दावा फसवा असल्याची प्रचिती जागोजागी येत असल्याची शेतकऱ्यांची ओरड आहे. मूळात सोळा तासांचे भारनियमन हा अतिरेक असतांना आठ तासांचा केला जाणारा वीजपुरवठाही नीट होत नाही. या काळात बऱ्याचदा वीज गायब असते. हा वीज पुरवठा ... «Loksatta, 10月 15»
5
शिवाजी विद्यापीठातील वाचन कट्टय़ाचा परिघ …
पदरमोड करीत एकत्रित आलेल्या माजी विद्यार्थ्यांच्या या उपक्रमाला शाळा-महाविद्यालयातून प्रतिसाद मिळत आहे. वाचन संस्कृती लोक पावत चालल्याची ओरड होत असताना तरुणाईने हाती घेतलेला हा उपक्रम शहर-ग्रामीण भागातील विद्यार्थ्यांची ... «Loksatta, 10月 15»
6
पैसा लाटा, पैसा जिरवा!
काळ्या पैशाबाबत केवळ राजकीय लाभ उठविण्यासाठी प्रचारकी ओरड वेगळी आणि प्रत्यक्षात खोलवर लागण झालेल्या या रोगाचा आवाका ध्यानात येणे वेगळे, याची जाणीव मोदी सरकारला यातून निश्चितच व्हावी. शंभर दिवसांत विदेशातील काळा पैसा ... «Loksatta, 10月 15»
7
स्मशानभूमीत चित्रपटाची प्रसिद्धी
त्यांची जाहिरात होत नाही, अशी ओरड आपणास ऐकावयास मिळते, पण आगामी 'डोम' या चित्रपटाने प्रसिद्धीचा आगळावेगळा फंडा वापरून मराठी चित्रपटांनी प्रसिद्धी क्षेत्रातही कात टाकल्याचे दाखवून दिले आहे. सह्णााद्री पिक्चर्सतर्फे प्रदीप ... «Loksatta, 10月 15»
8
भाजपचे आज शक्तिप्रदर्शन
शासकीय निमंत्रण पत्रिकेत शिवसेनेचे पक्षप्रमुख उद्धव ठाकरे यांचा साधा उल्लेखही नसून, निमंत्रण देण्याचे सौजन्यही सरकारने दाखविले नव्हते. बरीच ओरड झाल्यावर शेवटी शनिवारी सायंकाळी गृहनिर्माणमंत्री प्रकाश मेहता यांना 'मातोश्री'वर ... «Loksatta, 10月 15»
9
खाऊच्या पैशांतून दुष्काळग्रस्तांना मदत
हल्लीच्या पिढीला माणसांपेक्षा यंत्रावर अधिक प्रेम अशी ओरड जुन्या पिढय़ांकडून होत असते. पण ही पिढी माणसांचाही तितकाच विचार करते याचे उत्तम उदाहरण नुकतेच शालेय विद्यार्थ्यांनी घेतलेल्या पुढाकारातून दिसून आले आहे. इतर वेळी ... «Loksatta, 10月 15»
10
राज्यातील शिक्षकांचे वेतन थकविणाऱ्या …
नागपूर महापालिकेसह इतरही छोटय़ा नगरपालिकांच्या शाळांमधील शिक्षकांच्या वेतनाचा प्रश्न दरवर्षी ऐरणीवर येतो. वेळेत वेतन मिळत नसल्याची शिक्षकांची तक्रार असते, तर वेतनासाठीही पैसै नाही, अशी ओरड स्थानिक स्वराज्य संस्थांची असते. «Loksatta, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. ओरड [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/orada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう