"प्रमाद"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でप्रमादの発音

प्रमाद  [[pramada]]

マラーティー語でप्रमादはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのप्रमादの定義

不快な （アップ）異論 [いいえ。 異論 1は無視された。 Hygay; 許容できない。 混乱。 祝福; 無意識 'Jeth Karma Krodhusのペア。 悲劇コディモーメント。 -Abple 20.134 2デフォルト。 フォルト; 犯行。 犯罪 '彼らは敵対的ではない。 確実 イーサン・エヴァンゲリア・バドゥ。 Viz 2.31。 3必然; ワックスネス; 傲慢; マニシシティ 4（文字通り、L.）。 Kaif; 支配; アイテム [番号]確認 無知; 不注意。 無意識; Bereaveer 混乱した [いいえ]

प्रमाद—पु. (अप.) प्रमाद. [सं. प्रमाद]
प्रमाद—पु. १ दुर्लक्ष्य; हयगय; अनवधानता; भ्रम; विस्मृति; असावधपणा. 'जेथ कामक्रोधांची जोडी । प्रमाद कोडी क्षणक्षणां ।' -एभा २०.१३४. २ चूक; कसूर; गुन्हा; अपराध. 'हें झुंज नव्हे प्रमादु । एथ प्रवर्तलिया दिसतसे बाधु ।' -ज्ञा २.३१. ३ मगरुरी; माजुरीपणा; गर्विष्ठपणा; उन्मत्तपणा. ४ (शब्दशः व ल.). कैफ; अंमल; मद. [सं.] प्रमादी-वि. दुर्लक्ष्य करणारा; निष्काळजी; बेसावध; हयगय करणारा; गाफील. [सं.]

प्रमादの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のप्रमादを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのप्रमादの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«प्रमाद»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 疏忽
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: descuido
• マラーティー語翻訳家 - 英語: carelessness
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: लापरवाही
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: لا مبالاة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: небрежность
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: descuido
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: অসতর্কতা
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Négligence
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: kecuaian
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Sorglosigkeit
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 不注意
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 부주의
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: carelessness
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: bất cẩn
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: கவனக்குறைவு
• マラーティー語: प्रमाद
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: dikkatsizlik
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: disattenzione
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: niedbalstwo
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: недбалість
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: neglijență
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: απροσεξία
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: agterlosigheid
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: slarv
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: uforsiktighet

«प्रमाद»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からप्रमादの使いかたを見つけましょう。प्रमादに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Phasavyā gurūcī uttama caryā

हा प्रमाद डगरू । मुख्य एकू ।।६।। तियेते आश्रय करून । प्रमाद उठति कोटचनूगुण । त्यातील यथाशक्ति वर्णन । करू सावधान सग्नित्रा ।।७।। बद्धमुमुक्षुदशे आँत । कालानुरोधे प्रमाद बहुत ।

Gulābarāva (Maharaj), ‎K. M. Ghaṭāṭe, 1976

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 171

प्रमाद में न पडे और काम-भोगों के पीछे भी न पडे। अप्रमादी को विपुल सुख प्राप्त होता है। ४१. जब बुद्धिमान आदमी प्रमाद को अप्रमाद से दबा देता है तो प्रज्ञा के प्रासाद पर चढकर, स्वयं ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Bauddha Tatha Jain Dharma:

भी प्रमाद की सर्वप्रकार से उपेक्षा करते हुए अप्रमत्त रहकर ही अपना जीवन व्यतीत करना चाहिए | इसीमें उसका कल्याण है | प्रज्ञाशील साधक को अपनी साधना में किला मात्र भी प्रमाद नहीं ...

Mahendranātha Siṃha, 1989

The Contribution of Women to Sanskrit Literature: Drama. ... - पृष्ठ 16

५6- अल पातोत्पातेत्यस्य उन्नत-विनतेत्यस्य पर-विरुद्ध: कवे: प्रमाद:-..., 9- 100, अन्क्खरे इति कालिदनादीनासिव कवे: प्रमाद: ; 9- 103, अक्खराइमिति प्रमाद: । अउछराइमिति सुशब्द: है प्न 104, ...

Jatindrabimal Chardhuri, 1940

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 582

( धम्मपद , 2 - 3 ) और भी - “ प्रमाद में मन मत लगाओ । काम एवं वासना से परिचय मत बढ़ाओ । अप्रमादी मनुष्य ध्यान करता हुआ ही विपुल सुख को प्राप्त करता है । ” ( उपर्युक्त , 2 . 7 ) प्रश्नोपनिषद् में ...

Rambilas Sharma, 1999

Parmarthadarsanam Of Ramavatar Sharma Introduction By G. ...

२ १ ।९ किमिवं वय क: प्रमाद: कस्य प्रमाद इत्यादि । जस्तुमात्रसुलभ: प्रमाद इत्यसकृदुतीपुसि । परिन्दिडिन्नेनित्यत्वाद्विस्मृतिशीलत्वाच्च व्याहतमप्रमादित्वं जाती । तलिनामियं ...

Ramavatar Sharma, ‎Janardan Shastri Pandeya, 1994

A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...

प्रमाद-धरी नमस्ते भवन 39. निद्वालमपमादोत्थए प्रभूत 4- 8. न हम मिथ ममायुके भअति प्राय 11,511. 1. 8. विमुममिनर यमन 11:1511.:.1, 25. 1. प एवं विहापुगोज्ञागकी पय:यने म यो दस-गे ममीयने के प्रमुख ...

G.A. Jacob (ed.), 1999

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

सारी रात अवाज हि करना, ईस रीत से गोरे हि भरना । ।१७ । । जाके गोरे में चोर आई, पोटलि जो उढांधक जाई।। लाज न रहहि ताकि जो लेजा, हधियारबंध रहे गने तैसा । ।१ ८ । । प्रमादी देखे में आवे गोला, ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Jiṇa dhammo

प्रमाद आले लोकभाषा में प्रमाद शब्द से आलस्य अर्थ लिया जाता है, परन्तु जैन सिद्धांत में 'प्रमाद' शब्द का प्रयोग बहुत व्यय-प: अर्थों में होगी है ।"प्रडकेंण माद्यन्त्यनेनेति प्रमाद:' ...

Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984

Jayaśaṅkara Prasāda kī kahāniyoṃ kā śilpa-vidhāna - पृष्ठ 104

प्रसाद रे छाया, पृ 61 प्रमाद उस आकाशदीप, पृ- 84 वही पृ- 115.116 प्रसाद प्रसाद प्रसाद प्रसाद प्रमाद प्रमाद प्रमाद प्रमाद प्रमाद प्रमाद छाया, ष 18 आकाशदीप, पृ. 94 अधि, पृ. 84 आकाशदीप, पृ, 94 ...

Aśoka Kumāra Guptā, 1996

用語«प्रमाद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रमादという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

मन के खेत में डालें अध्यात्मिक मनन के बीज : सौरभ …

पाप कार्य में एक क्षण प्रमाद करें पर पुण्य कार्य में किंचित भी प्रमाद न करें। मन को अन्तर दिशा की ओर मोड़कर मन की चंचलता को सदैव बंद रखें, ताकि पाप की धूल न आ सके। मुनिश्री ने कहा कि खेत में अध्यात्मिक मनन के बीज डालें, आकांक्षा के नहीं। «दैनिक जागरण, 10月 15»

'भयभीत होना आत्मा का स्वभाव नहीं, निर्भय बनो'

भगवान महावीर का संदेश वर्तमान युग में भी इतना ही प्रासंगिक है जितना 2600 वर्ष पूर्व था। जरूरत है उसे वैज्ञानिक दृष्टिकोण से समझने की। भगवान महावीर ने कहा निर्भय बनो क्योंकि भयभीत रहना आत्मा का स्वभाव नहीं है। एक पल का भी प्रमाद मत करो। «दैनिक भास्कर, 10月 15»