アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अपवाद"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でअपवादの発音

अपवाद  [[apavada]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でअपवादはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«अपवाद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのअपवादの定義

例外-pu。 1不適切な、不当な非難。 責任 '結果として 恥を見ないでください。 ナイアパラパラダバード。 教授13.7 9 1 2つのアラーム; 責任 '今例外を話す。 Savadachitta Parseesi。 ' アバ 9.2287 3つの事柄は法律に反する。 リヤマスダム .k、 - それは - 対 1例外、規制する。 制限(単語;文; 方法)。 2例外。 冒涜 有罪 3(L)バッド スピーカー 「地上にいる人の人 当然の非難 ダック。 -Guitch 2.65 [いいえ] अपवाद—पु. १ अयोग्य, अन्यायमूलक निंदा; दोष. 'ह्यानि लाज न देखे । परापवादु नाइके ।' -ज्ञा १३.७९१. २ आळ; ठपका. 'आतां सांगेन अपवादातें । सावधचित्तें परीयेसी ।' -एभा ९.२८७. ३ नियमाविरुद्ध गोष्ट; नियमास बाध. ॰क,-वादी- वि. १ अपवाद, नियमन करणारें; मर्यादित करणारें (वचन; वाक्य; विधि). २ अपवाद काढणारा; निंदक; दोषी. ३ (ल.) वाईट भाषण करणारा. 'भूमीवर मनुष्य लोक । असत्य निंदा अपवा- दक ।' -गुच २.६५. [सं.]

マラーティー語辞典で«अपवाद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अपवादと韻を踏むマラーティー語の単語


अपवादのように始まるマラーティー語の単語

अपलाण
अपलाद
अपलाप
अपलाला
अपळाण
अपळें
अपवर्ग
अपवर्त
अपवर्तन
अपवा
अपवित्र
अपविद्ध
अपविध
अपव्यय
अपशकुन
अपशब्द
अपशराण
अपशांच
अपशारण
अपशोषण

अपवादのように終わるマラーティー語の単語

वाद
जिवाद
झकवाद
तिरसुवाद
दरसवाद
निरीश्वरवाद
निर्विवाद
पिठरपाकवाद
पिस्वाद
प्रतिमावाद
प्रवाद
मिन्वाद
वाद
वाचेवाद
वाद
विवाद
विसंवाद
विस्वाद
वेवाद
संवाद

マラーティー語の同義語辞典にあるअपवादの類義語と反意語

同義語

«अपवाद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अपवादの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अपवादを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअपवादの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अपवाद»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

异常
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Excepción
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

exception
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

अपवाद
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

استثناء
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

исключение
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

exceção
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

ব্যতিক্রম
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

exception
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

pengecualian
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Ausnahme
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

例外
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

예외
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

istiméwa
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Exception
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

விதிவிலக்கு
75百万人のスピーカー

マラーティー語

अपवाद
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

istisna
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

eccezione
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

wyjątek
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

виняток
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

excepție
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

εξαίρεση
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsondering
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

undantag
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Unntaks
5百万人のスピーカー

अपवादの使用傾向

傾向

用語«अपवाद»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अपवाद»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、अपवादに関するニュースでの使用例

例え

«अपवाद»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअपवादの使いかたを見つけましょう。अपवादに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - पृष्ठ 58
अपवाद पृथ्वी धातु सोना, लोहा, पीव त-तबा, करीम अपवाद चीची रत्न हीरा, मोती, माणिक, उना, पुखराज, नीलम तरल पदार्थ चूम, शरबत, काम तेल, पानी, अर्क, सिरका, तेपाब अपवाद जाय, कीपर शराब, उसी, ...
कविता कुमार, 2004
2
Śāstrīya Marāṭhī vyakaraṇa: ʻMoro Keśava Dāmale: vyakti, ...
अपवाद २:--कलग्र, कु९ब, कमल, बदा?, गो-की-, गां-ममपूस, लरिगेर इ० शन आबी-याचक मअभू-की नथ-सक/ले गी अहित- औप-की लरिषेर व बटलर है शब्द [रुधित आबीलिगोते आदालत. २५२. प्राणि-याचक नाजापरेकी ...
Moro Keśava Dāmale, ‎Kṛṣṇa Śrīnivāsa Arjunavāḍakara, 1970
3
Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - व्हॉल्यूम 1
अपवाद मार्शमें भी योग्य ही उपधि अर्तदेके ग्रहागकी आज्ञा है अयोम्यकी नहीं नसाभा]ररा अप्पठिकुदर उयधि अपत्यश्चिर अम्जिदजमेहि | मुस्चादरादिजणागरहिवं नाहदु समणी धि है ||ररा|| ...
Jinendra Varṇī, 1970
4
Chemistry: eBook - पृष्ठ 505
... 3s23pt:3d/2,482 अथवा |Ar| 3d/2,4s2 वैनेडियम (V) 23 1s2,2822pt, 3s23pt:3d/3,4d/2 अथवा |Ar| 3d/3,482 क्रोमियम (Cr) 24 1s 2,2822pt, 3s 23pt8d/P,4s 1 अथवा |Ar| 3d/2,481 -(अपवाद) मैंगनीज (MIn) 25 1s 2,2822pt, 3s 23pt8d/2,4s2 ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 67
अपमान के तानों अपवर्जित क्षेत्र = निषिद्ध क्षेत्र अपकी = यष्ट्रभाबी, निदा'अपवाद प्रा: अफवाह, उपदेश, निरा अपवाद जा (प, अतिरित्ख्या, अलगाव, अ-दरी, आस/की, अश्यममवा, एव निया/बरि-यता, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Business Studies (E-Model Paper): model paper - पृष्ठ xi
(2) अपवाद द्वारा प्रबन्ध (Management by Exception)—अपवाद द्वारा प्रबन्ध से आशय जिसका नियंत्रण प्राय: अपवादों द्वारा किया जाता है। यह प्रबन्ध का अत्यन्त महत्वपूर्ण सिद्धान्त है कि ...
SBPD Editorial Board, 2015
7
Niśīthasūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda-vivecanā-ṭippaṇa yukta
जो उस दोष की विशुद्धि नहीं करता है वह श्रमण विनाशक होता है है अपवाद में दोष का सेवन होता है, पर वह सेवन विवशता के कारण होता है । सेवन करते समय साधक यह अच्छी तरह से जानता है कि यदि ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1991
8
Sarvagya Kathit Param Samyik Dharma
परमात्म समापत्ति निमित्त स्वरूप होने से अपवाद भाव सेवा रूप है । उसके योग से आत्मा की उपादान शक्ति-सम्म दर्शन आदि प्रकट होती है । वह उत्सर्ग भाव सेवा है । सात नयों की अपेक्षा से ...
Vijayakalapurna Suriji, 1989
9
Jatakaparijata - व्हॉल्यूम 2
जातमामें कुमारस्य सुखमान्नीकयेहिपता है पितुणात्स विधु-चीत पुत्रस्य मुखदर्शनात ।२८९: अब गण्डदोष का अपवाद कहते हैं । जब कोई सामान्य नियम, विशेष नियम से बाधित हो-अर्थात् वित्त ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
10
Jaina sādhanā paddhati meṃ Dhyāna Yoga
चने पर औन रजा यदि औन भी क्योंकृति में परिणत होता दिखाई दे तो 'जानता हुआ भी नहीं जानता है किसी भी पशु आदि को देखा नहीं' ऐसा कहना अपवाद मार्ग जा संयम रया हेतु असत्थवचन पापरूप ...
Priyadarśanā (Sādhvī.), 1991

用語«अपवाद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअपवादという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अमेरिका में 10-10 साल की बच्चियों की हो रही है शादी
दसअसल, अमेरिका में तकरीबन हर राज्य शादी के लिए न्यूनतम उम्र 18 वर्ष ही मानता है, लेकिन सभी राज्य ऐसे अपवाद को भी छूट देेते हैं, जिसके तहत 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चों की शादी हो सकती है। इसी अपवाद का लोग फायदा उठा रहे हैं। यहां ऐसे भी मामले ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
RTI कानून के 10 साल : सीआईसी के सालाना सम्मेलन …
केवल 2010 इसका अपवाद रहा है। पिछले वर्ष कोई सम्मेलन नहीं हुआ, क्योंकि सरकार ने मुख्य चुनाव आयुक्त को नियुक्त नहीं किया था, जो ऐसे सम्मेलन के आयोजन की तैयारियों को देखते रहे हैं। सूत्रों ने कहा कि पीएम मोदी को सम्मेलन के लिए आमंत्रित ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
3
गजलें तो बहुत सुनी होंगी, सुनिए जगजीत का …
एक लंबे वक्त तक गजल को सिर्फ उर्दू जानने वालों की मिल्कियत समझा जाता था, लेकिन जगजीत सिंह इसके अपवाद साबित हुए। शायद कम ही लोग ये जानते हों कि जगजीत सिंह ने जितनी शिद्दत से गजलें गाईं, उतने ही बेहतरीन अंदाज में कई राग और बंदिशों को ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
रूस के ख़िलाफ़ प्रतिबंधों की सूची में से यूरोसंघ …
रूस के ख़िलाफ़ प्रतिबंधों की सूची में से यूरोसंघ ने अपने स्वार्थ के लिए किए अपवाद. © Sputnik. Igor Ageyenko. विश्व. 22:11 09.10.2015 (अद्यतन 01:45 10.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 04100. यूरोसंघ को अपने अतरिक्ष कार्यक्रम पूरे करने तथा यूरोपीय देशों में ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 10月 15»
5
कालेधन की बड़ी राशि देश में ही रहती है, पता लगाने …
उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि कालेधन का बड़ा हिस्सा अभी भारत में है, ऐसे में राष्ट्रीय रुख में बदलाव लाने की जरूरत है ताकि 'प्लास्टिक' मुद्रा एक नियम बन जाए और नकदी लेन-देन अपवाद स्वरूप हो तथा सरकार इस बदलाव को प्रोत्साहित करने के लिए ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
6
लवरोवः सीरिया में राजनीतिक समाधान की …
यह एक जटिल प्रक्रिया है और इसे बहुत सावधानी से तैयार किया जाना चाहिए, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि ऐसे हालात सुनिश्चित किए जाएं कि सीरिया के सभी पक्ष, बिना किसी अपवाद के, इस प्रक्रिया में भाग लेने के लिए सहमत हो जाएँ। फिलहाल ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 10月 15»
7
राजग को भी भाया मुलायम-लालू का एमवाई समीकरण
वैसे बछवाड़ा की सीट अपवाद है। एनडीए में यह सीट लोजपा के खाते में है, पर वहां कांग्रेस के यादव प्रत्याशी की जगह लोजपा ने भूमिहार जाति के प्रत्याशी को उतारा है। शेरघाटी विधानसभा क्षेत्र से महागठबंधन के तहत जदयू के उम्मीदवार विनोद कुमार ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
8
क्या बीजेपी ने वाकई आरक्षण पर यू टर्न ले लिया है?
कोई भी पार्टी इसका अपवाद नहीं होती. अलबत्ता, सत्तारूढ़ पार्टी में ये प्रवृत्ति ज़्यादा प्रबल होती है. इसीलिए संघ प्रमुख मोहन भागवत के नज़रिये से पूरा इत्तेफ़ाक़ रखने के बावजूद बीजेपी को ये कहना पड़ता है कि वो आरक्षण नीति के मौजूदा ... «ABP News, 9月 15»
9
ईसाइयों में तलाक़ हुआ आसान
बदले प्रावधानों के तहत तलाक़ लेने के लिए अब चर्च के दो ट्रिब्यूनल के बजाय सिर्फ एक से ही अनुमति लेने की ज़रूरत होगी. तलाक़ के मामलों को वेटिकन कोर्ट में चुनौती दी जा सकेगी. हालांकि, अब ऐसा नियमानुसार नहीं बल्कि अपवाद के तौर पर संभव हो ... «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»
10
मुझे 36 साल की होने पर है गर्व: विद्या
नई दिल्ली: अधिकांश बॉलीवुड अभिनेत्रियां आमतौर पर अपनी उम्र छिपाती फिरती हैं, लेकिन विद्या बालन इसकी अपवाद हैं. वह कहती हैं कि उन्हें 36 साल की होने पर गर्व है. विद्या को लगता है कि अभिनेत्रियां ही नहीं, बल्कि आम महिलाएं भी अपनी सही ... «ABP News, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. अपवाद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/apavada-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう