"समेत"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でसमेतの発音

समेत  [[sameta]]

マラーティー語でसमेतはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのसमेतの定義

含む 一致した。 添付; アフィリエイト（件名、不動産、動詞、 ファクター等）。 -sh。 Co; 正解; を含む; 一緒に。 含有 'ナイ ママを含むミイラとの軍事 。 〜7.45 [いいえ。 Tattva-Krivi （パットオフィサー - 太陽の権利で、その権利を保持する）。 'これらの畑を含む5つのビーズ 米を練習しなさい。 Jawahar-Krviと ジャバナヒラ -Pad 20 2。

समेत—वि. जुळलेला; संलग्न; संबद्ध (विषय, गुण, क्रिया, कारक वगैरे). -शअ. सह; बरोबर; सहित; समवेत; युक्त. 'निज सैन्य समेत शल्य जो मामा. ।' -मोकर्ण ७.४५. [सं. सम् + इ = जाणें] समेत बाबती-क्रिवि. बाबतीसह (परगण्याच्या अधिका- र्‍यांच्या हक्कांसह, ते हक्क धरून). 'त्या शेतास समेतबावती पांच मण भात पडतें.' समेत जवाहिर-क्रिवि. जवनाहिरासह. -पेद २०. २.

समेतの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसमेतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのसमेतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«समेत»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 含
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: incluyendo
• マラーティー語翻訳家 - 英語: including
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: शामिल
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: بما فيه
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: включая
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: incluindo
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: সুদ্ধ
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: y compris
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Termasuk
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: einschließlich
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 含みます
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: ...을 포함하여
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: kalebu
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: kể ra
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: இவர்களும்
• マラーティー語: समेत
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: şunlar da dahil
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: compreso
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Łącznie
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Включає
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: inclusiv
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: συμπεριλαμβανομένου
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Insluitend
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: inklusive
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: inkludert

«समेत»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からसमेतの使いかたを見つけましょう。समेतに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Holy Bible in the Hindi language - व्हॉल्यूम 1

बच शरण के नगर के लिये चमन का नगर को निबल: उन के आस पान नित पीने है र ४ है जै, वनोर उस के आस पास समेत को दूसनिमाच उस के आस पास समेत है रई है को हैमर उन के आस यह समेत झर दबोर उन के आस पास ...

William Bowley, 1851

The Holy Bible in the Hindi language: translated from the ...

च से -चनेर उस के आस याम समेत जैम बलआम उम के आम मास समेत जो 1१हिहात के लेटे, के उबरे १घुय शरा-ने, की दियों गहे ही यर-सुम के बेठे, की मुनरभी की आधी गेय में देय यमन "में होपुनान उस के आस ...

Joseph Owen, 1869

Pañcāyata rājya - व्हॉल्यूम 1

खेरीज इतर कोणत्याहि ठरास्गंत तो संमत इराल्यापासून तीन महि/या आँत कोणताहि फेरफार करती कामा नये किवा तो राई करती कामा नके मात्र अशा समेत उया ठरावाख्या द्वारे पचि-या ...

Dattatraya Gopalrao Kapadnis, 1963

Śodha, Bāḷa-Gopāḷāñcā

असे भी यता धरती माइय[ व [टीठकचिण अशा दोन्ही ठरावीचा एकाच समेत विचार करा/यात आला व त्यावर गते मेतली रोलर आपल्या व्यवस्थापक मेडक-सया समेत ठिच्चेनी मांडले-ल्या ठरावावर कसे ...

Y. D. Phadke, 1977

Udyogaparva

निविदसिठे ठरलेस्या समेता एक धादति छोटा अहवाल दिला तो धादति है अहवाल प्याजे कुका सधिसानी सुधि केमावारी रोजी धीलिल्या समेत असे उरले था पाली जा पारंपरिक चालू पपजीने काम ...

Bi. Ji Śirke, 1995

Sārvajanika satyadharma pustaka: Mahātmā Jotirāva Phule ...

६ लोतीराक उ०+तुश्याथाल्याप्रमाशेकुठीबीवंरिशेतकरीलोकाचाया समेत सभासद असष्णचा संभव नाहीं भी पला वाटले गोविदरावा प्र०+तर मग वाध्याउदम्याचा व्यापार करपते गुण मारवाजी ...

Jotīrāva Govindarāva Phule, 1991

Vāṭa vaḷanācī: Śrī Murārarāva Bā. Rāṇe yāñce caritra

ला समेला विरोधी पकीय मेडठप्रेने मरना आयहाने जोलावशे केली माना जोलावरायाचे कुका कारण भी दैनिक मराऊचा चातहिर होती तेला मराठा वर्वमानपत्र यक प्रचंड शक्ति होती आयायावर ...

Śaśī Bhālekara, 1987

Kai. De. Bha. Govinda Vyaṅkaṭeśa Yāḷagī yāñcẽ caritra

... किधिधाध्या मेदानावर त्द्याध्या समेची व्यवस्था लिली होती समेची वेठा राई दारा वाजती ठेवली होती सुमारे बीस हजारीवर कोकसमुदाय सनेस हजर होतदि समेत ध्यासपीठाची व दिटयाची ...

Puṇḍalīkajī Kātagaḍe, 1965

Durdamya - व्हॉल्यूम 1

बोलर्ण झले तुम्ही भर समेत रावसाहेकंची अवज्ञा केलीत आणि यर पुन्हा आमचा गुन्हा काय म्हागुन विचारता याचा अर्थ काय १ तर्व बाकातरायोंनी उलट प्रश्र केला ईई अवज्ञा आम्ही केली ...

Gangadhar Gopal Gadgil, 1970

Jhuñja Sāvarakarāñcī

मंद्धलाची स्थापना तयंकया हलीइराली त्या समेत सेनापती बापटती हैदराबाद संस्थागत जाऊन भी सई परिककी पगत आरसे भी तिथे हितिर अत्याचार होत आहेत, है खो भी कहा तेधील शोला सई ...

Vishṇu Śrīdhara Jośī, 1991

用語«समेत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसमेतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

दलित दंपति को बच्चों समेत जिंदा जलाया

बल्लभगढ़ के सुनपेड़ गांव में मंगलवार तड़के कुछ दबंगों ने एक दलित दंपति और उनके दो बच्चों को सोते समय जिंदा जला दिया। घटना में दोनों बच्चों की मौत हो गई जबकि पीड़ित आरएमपी डॉक्टर पत्नी समेत झुलस गया। घटना को रंजिश के चलते अंजाम दिया ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

सड़क हादसे में तीन महिलाओं समेत चार की मौत, एक …

डेराबस्सी | अम्बाला-चंडीगढ़हाइवे पर गुरुवार सुबह दप्पर टोल प्लाजा के नजदीक एक कार ने टैंकर को पीछे से टक्कर मार दी। हादसे में कार सवार तीन महिलाओं समेत चार लोगों की मौत हो गई, जबकि कार चला रही लड़की जख्मी हो गई। उसे जीएमसीएच चंडीगढ़ में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

बिहार चुनाव : दूसरे चरण के मतदान में मांझी समेत कई …

पटना: बिहार में विधानसभा चुनाव के दूसरे चरण में आज (शुक्रवार) 32 विधानसभा क्षेत्र के करीब 86.13 लाख मतदाता 32 महिला समेत 456 प्रत्याशियों के राजनीतिक भविष्य का फैसला करेंगे। दूसरे चरण में अधिकांश सीटें नक्सल प्रभावित हैं। इस चरण में ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

3 किलो भुक्की समेत एक व्यक्ति गिरफ्तार

धूरी|पुलिस नेएक व्यक्ति को 3 किलो भुक्की चूरा पोस्त समेत काबू किया है। पुलिस स्टेशन सिटी धूरी में तैनात सहायक इंस्पेक्टर सुखदर्शन सिंह ने गश्त चैकिंग के दौरान कहेरू रोड के नजदीक से आरोपी दर्शन सिंह निवासी जनता नगर धूरी को 3 किलो ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

पाकिस्तान: कराची में जमीन खिसकने से सात बच्चों …

पाकिस्तान: कराची में जमीन खिसकने से सात बच्चों समेत 13 लोग जिंदा दफन. कराची. पाकिस्तान के सबसे बड़े कराची शहर में जमीन खिसकने से सात बच्चों समेत 13 लोगों की मौत हो गई। हादसा तब हुआ, जब लोग अपनी झोपड़ी में सोए हुए थे। मारे गए लोगों में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

नशीले पदार्थाें समेत तीन लोग गिरफ्तार

टांडा उड़मुड़। पुलिसने तीन लोगों को नशीले पदार्थों समेत गिरफ्तार कर मामला दर्ज किया है। हैड कांस्टेबल अमरीक सिंह की टीम ने रानो प|ी राजा निवासी बिजली घर कॉलोनी को 6750 मिलीलीटर अवैध शराब समेत गिरफ्तार किया। हैड कांस्टेबल जसपाल ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

सेक्स रैकेट का भंडाफोड़, 3 महिलाओं समेत 9 गिरफ्तार

जागरण संवाददाता, विकासनगर: थाना सहसपुर पुलिस ने धर्मावाला पुलिस चौकी से कुछ दूरी पर स्थित एक होटल में पुलिस ने छापा मार सेक्स रैकेट का खुलासा किया है। मौके से पुलिस ने पश्चिम बंगाल की दो युवतियां रैकेट चंगुल से मुक्त कराया। मामले ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

कलान में नकदी समेत लाखों के जेवर चोरी

शाहजहांपुर : क्षेत्र में चोरी की वारदातें थम नहीं रही है। चोरों ने बाराकला गांव में एक मकान को निशाना बनाया है। चोर नकदी, जेवर समेत लाखों रुपये का सामान चुराकर चंपत हो गए है। मकान स्वामी की पत्नी को चोरी का पता सुबह चला है। इधर अब तक हुई ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

बनारस: कांग्रेस विधायक समेत 48 गिरफ़्तार

उत्तर प्रदेश के बनारस में पैदा तनाव के सिलसिले में पुलिस ने कांग्रेस विधायक अजय राय समेत 48 लोगों को गिरफ़्तार किया है जबकि 105 लोगों के ख़िलाफ़ नामज़द एफ़आईआर दर्ज की है. बनारस में बीते दिनों 'संतों पर लाठीचार्ज' के विरोध में सोमवार ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

कलेक्टर समेत 81 अधिकारी करेंगे 229 स्कूलों का …

अजमेर. सरकारी स्कूलों में बच्चों के शैक्षिक स्तर का आकलन करने के लिए संबलन अभियान बुधवार से शुरू होगा। लगातार तीन दिन तक चलने वाले इस अभियान के तहत. जिला कलेक्टर डॉ. आरुषि मलिक समेत 81 अधिकारी 229 स्कूलों का निरीक्षण करेंगे। स्कूलों ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»