"समेट"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でसमेटの発音

समेट  [[sameta]]

マラーティー語でसमेटはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのसमेटの定義

和解。 統一; 妥協。 マッチ 論争 終わり。 理解する [細胞] CO + E] Summit-UCRI。 1 Tad- アタッチする。 コンフリクト、クラッチ; 理解する 条約 そうしよう。 和解する。 2を集める。 ファイフ; 集まる。 -Akri。 1スパン; 停止します。 古い 退職する。 最後; 消去（喧嘩、エピソード）。 2一緒に行こう。 満場一致してください。 統一されている（反対側）。 3を集める。 一緒に結合する。 混雑する。

समेट—पु सलोखा; ऐक्य; तडजोड; मेळ; भांडण, विरोध वगैरेचा शेवट; समजूत. [स्रं. सम् + इ] समेटणें-उक्रि. १ तड- जोड करणें; भांडणतंटा मिटविणें, आवरणें; समजूत करणें; संधि करणे; सलोखा करणें. २ एकत्र करणें; जमविणें; गोळा करणें. -अक्रि. १ संपणें; थांबणें; पुरें होणें; निवृत्ति होणें; अखेर होणें; मिटणें (भांडण, तंटा, प्रकरण). २ एकत्र येणें; एकमत होणें; एकी होणें (विरुद्ध पक्षांची). ३ गोळा होणें; एकत्र जमणें; गर्दी होणें.

समेटの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसमेटを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのसमेटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«समेट»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 和平
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Paz
• マラーティー語翻訳家 - 英語: peace
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: शांति
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: سلام
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: мир
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: paz
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: শান্তি
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: tranquillité
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: keamanan
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Frieden
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: ピース
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 평화
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: tentrem
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: hòa bình
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: அமைதி
• マラーティー語: समेट
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: barış
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: pace
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: pokój
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: світ
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: pace
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Ειρήνη
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: vrede
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Peace
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: fred

«समेट»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からसमेटの使いかたを見つけましょう。समेटに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lawad Kayda / Nachiket Prakashan: लवाद कायदा

तयासाठी लवादाच्या न्यायासनाने मध्यस्थि, समेट घडवून आणण्याचा पूर्ण प्रयत्न करावा. ज्या योगे सर्व पक्षकारांमध्ये आपसी समझौता होऊ शकेल. जर होऊ शकत असेल, तर तयाची नोंद घयावी, ...

अ‍ॅड. शशीकांत देशपांडे, 2015

Śrīmanmahārāja Yaśavantarāva Hoḷakara: Marāṭheśāhīakheracā ...

समेट हैत्हावयाचा असेह तर बचे श्रेय पीशेदाहिंया पकांत " नये, असाही यस बालुका ठेवकातबिहिभाचा हेतु होता- समेट करावयाचा तर मबजने जहागीर दिवा पेन्शन शान्ती, काशीरावाची तशीच ...

Narahara Raghunātha Phāṭaka, ‎Amar Sheikh, 1967

Lo Tilakace Kesaritila Lekha - व्हॉल्यूम 3

... था बिझठिबार्वस संचित एकमताने कार्क तरी निमित जवाब देती याचना व त्याप्रमार्ण सार्गचे एकमत होऊन समेट क्रोणत्या शलंविर रदावर तेहि बिइगंटचाई पुध्यास येरायषवीच ठरविरायति आले ...

Bal Gangadhar Tilak, 1922

Mājhī jīvanakathā

यक१चे भाषण उत्तम प्रकारचे होऊन वनी समेट की केला पाहिजे है चले पब दिली ठराव पास झाल, हैंरि० होजे जानी केवल टिठाकीकरिता मान्यता दईविली होती. गांचीजीचे कतहीं तरी भाषण उहावे ...

Gaṅgādhararāva Deśapāṇḍe, 1960

Hā Jaya nã̄vacā itihaāsa āhe

... होता त्याध्या मागची त्याची निधित भामेका काय होती है समेट झजा असता तर त्याने तो केला असता काय ( या प्रआचे निकित उत्तर नाहीं ताका आई त्याला दोन अप्रत्यक्ष अनुमामें प्रथम ...

Anand Sadhale, 1964

Navyā manūntalā Marāṭhā: athavā, 'Jāgr̥ti' patrātīla ...

चल खार-तली नाहीं असे म्हणावे लागते. समेट चल' की तडबोड आलीच व स्व-य याचा अर्षच हा की प्रत्येक पक्षाने ओबी छोडना बाजू घेतली पाने देवाय: ईशेवाथ हा अन्याय लकांत ठेवला पाहिजे.

Bhagvant Balawant Palekar, 1966

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

... राक्षसाला मुनींचा स्पर्श होताच त्याची चरणी लागला . तो म्हणाला , " हे त्राही त्राही. श्री गुरुचरित्र : जसे आहे तसे 8 कर्मकांड 8 अध्याय : २९ १८१. वामदेव. मुनी. व. ब्रह्मराक्षस. समेट ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Samkaleen Pashchatya Darshan - पृष्ठ 263

ध्वनिपरक हो या रंग८रूपपरक एक प्रतीक ( ४)णा1)०1 ) बन जाता है। यह 'वह्माड' शब्द एक चिह्न के रूप में कितना छोटा है, पर यहीं एक प्रतीक के रूप में अपनी लपेट में सारे विश्व को समेट लेता है।

Nityanand Misra, 2007

Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...

मनुष्य जब अपने साथ इन्द्रिय और मन को समेट कर बैठता है, कुछ न करने के लिए, तब वह गतिशील हो उठती है, आप नींद लेते है तो क्या कोई प्रयोजन होता है कि मुझे स्वास्थ्य लाभ करना है, अतएव मैं ...

Vimla Thakar, 1999

Visāvyā śatakātīla Mahārāshṭra - व्हॉल्यूम 4

आती त्ररागको आणि धनको यकायामधी कजीजी बाबत समेट कावृत आणायासाठी मके मेमाबीत अली रतना औगरपट रारार माने आमादार चंदनलालयानी केसी तेष्ठा मात्र सरकारने व्यास विरोध केला ...

Y. D. Phadke, 1989

用語«समेट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसमेटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

तीसरे चरण बाद बोरिया बिस्तर समेट चले जायेंगे …

फुलवारीशरीफ : मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने कहा कि दो चरणों के चुनाव के बाद भाजपा वालों का मुंह लटक गया है. तीसरे चरण के चुनाव के बाद बोरिया-बिस्तर समेटकर चले जायेंगे. उन्होंने कहा कि एनडीए के स्टार प्रचारक और केन्द्रीय मंत्रियों का ... «प्रभात खबर, 10月 15»

धरना दे रहे कांग्रेसियों का टेंट-माइक समेट ले गई …

#भोपाल #मध्य प्रदेश राजधानी भोपाल में किसानों की समस्याओं को लेकर धरना दे रहे कांग्रेसियों को पुलिस के विरोध का सामना करना पड़ा. दरसअल, किसानों की मांगों के समर्थन में जिला कांग्रेस कमेटी ने रोशनपुरा चौराहे पर धरने का आयोजन ... «News18 Hindi, 10月 15»

खट्टी-मीठी यादें समेट लौटी हस्तियां

संवाद सहयोगी, सोलन : कसौली में आयोजित चौथा खुशवंत सिंह लिटफेस्ट रविवार देर शाम संपन्न हो गया। लिटफेस्ट के अंतिम दिन देश विदेश से आई हस्तियों ने खट्टी-मीठी यादों के साथ एक दूसरे को अलविदा कहा और अपने-अपने आशियाने की ओर चल दिए। «दैनिक जागरण, 10月 15»

कटक में साउथ अफ्रीका के हाथों टीम इंडिया की 6 …

टॉस जीतकर भारत को बल्लेबाजी के लिए आमंत्रित करने के बाद दक्षिण अफ्रीकी गेंदबाजों ने बेहद कसी हुई गेंदबाजी की और भारतीय पारी 17.2 ओवरों में 92 रनों पर समेट दी। इसके बाद दक्षिण अफ्रीका ने 17.1 ओवरों में 96 रन बनाकर जीत हासिल कर ली। छोटे से ... «आईबीएन-7, 10月 15»

लाखों ठगी कर कारोबार समेट भागी फर्जी संस्था

दरभंगा। केवटी में गांव वालों को हाथ लगा फोन पर ठगी करने वाला मुजफ्फरपुर का निकेश कुमार तो छोटा प्यादा है। पिछले दो साल में रिलायंस की हमनाम बीमा कंपनी के कर्ताधर्ता सिर्फ दरभंगा जिले से लाखों रुपये की ठगी की और बोरिया-बिस्तर ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

झाबुआ: शव के टुकड़े समेट करना पड़ा अंतिम संस्कार …

झाबुआ. ब्लास्ट में मारे गए लोगों के कारण पूरे जिले में शोक की लहर है। जिनके परिजन इस हादसे का शिकार हो गए, उनके ऊपर तो मानो वज्र ही टूटा है। शनिवार को जब यहां पंपावती नदी के घाट पर एक साथ कई शवों का अंतिम संस्कार हुआ तो वहां मौजूद लोगों ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

हड़ताल खत्‍म, लेकिन फैला कूड़ा नहीं समेट पा रहा MCD

नई दिल्‍ली: कूड़ा फैलाने में नहीं, समेटने में समय लगता है और यही हाल अभी पूर्वी दिल्ली नगर निगम का है। बीते कई दिनों तक चली एमसीडी कर्मियों की हड़ताल तो शुक्रवार को खत्म हो गई, लेकिन कई जगहों पर अब तक निगम की गाड़ियां कूड़ा उठाने नहीं ... «एनडीटीवी खबर, 6月 15»