"उल"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でउलの発音

उल  [[ula]]

マラーティー語でउलはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのउलの定義

UL-（b）短縮形接尾辞 A.-Koyai-Couitul、 [Koyati + ul-koul =小さなコヨーテ] .Ul-el-pu （K. Colaba。）タマネギ; かつら タマネギ（V） [Of] 抽出=タマネギ、ニンニクなど。

उल—(गो.) लघुत्वदर्शक प्रत्यय. उ॰ -कोयती-कोयतूल, [कोयती + उल-कोयतुल = लहान कोयती.]
उल-ळ—पु. (कों. कुलाबा.) कांदा; पाती असलेला ओला कांदा (अव.) उली. [का. उळि्ळ = कांदा, लसूण वगैरे]

उलの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のउलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのउलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«उल»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 阿尔
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: al
• マラーティー語翻訳家 - 英語: Al
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: अल
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: شركة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Аль
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: al
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: আল
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: al
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Al
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: al
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: アル
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 알
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Al
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Al
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: அல்
• マラーティー語: उल
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: Al
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Al
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Al
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Аль
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Al
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: al
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: al
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: al
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Al

«उल»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からउलの使いかたを見つけましょう。उलに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chehre Aur Chitthiyan - पृष्ठ 166

औजम्य. (असर. जनसम्पर्क. के. उस्ताद. संट वत्स य-लिज, दिल्ली ने दो राध्या९यक्ष दिए । दोनों ही गुषिनम थे । श्री फखरूट्ठीन अली अहमद 1947 में पाकिस्तान नहीं गए । लेफिटनेट निया-उल-हक के ...

Kunvar Natwar Singh, 2006

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

वृहस्पतिवार ५ रबी-उल अब्दल ७४३ हि० (८ अगस्त १३४२ ई०) को कोल पहुंचा : शुक्रवार ६ रबी-उल-मवल ( ९ अगस्त १३४२ ई० ) को जलाली पहुंचा । सोमवार २३ रबी-उल-मवल ७४३ हिं० (य अगस्त १३४२ ई०) को तारा पहुंचा ।

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

history of the Moghul Rule in India Babur

(च) २९ सफर ९३५ हि० ( १२ नवम्बर १५२८ ई० ) से ८ रबी-उल-आयल ( २० नवम्बर: १५२८ ई०) । (छ) १५ रबी-उल-अब्दल ( २७ नवम्बर १५२८ ई० ) से १८ रबी-उल-अव्यत (१ दिसम्बर १५२८ई०) । (जा २४ रबी-उल-अ/व्य-ल (७ दिसम्बर १५२८ ई० ) से २८ ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Meri Aapbeeti - पृष्ठ 151

सुनवाई की अजात में, गुरू' न्यायाधीश कवर उल-हक ने घोषणा बरि, नाके अपील पर कार्यवाही अद-से-जला छा हो जाएगी । इससे मेरे पिता के बबल अपनी उमीद वेधिने लगे । भी में से पंत जज इस तरह के ...

Benazir Bhutto, 2010

Bharat Ek Bazar Hai - पृष्ठ 117

बैसे साधारणता अंह मनुष्य अपने जापको न उल मानता है, न उल का पदम । मैं मानने को तैयार है, मगर में यह तय नहीं कर पा रस हूँ ताके मैं उह है"१ या उलु का पाल है"१ । मैं जपने जापको उह मानना ...

Vishnu Nagar, 2010

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

उलझा हूँ उल"] १ शब्द, आवाज (से (, ३०) । तो उत्तर, जवाब (ओघ ५६ भा; गा ५१४) । ३ बकवाद, विकृत वचन । ४ उक्ति, कथन (पम ७०, ५८) है ( संभाषण; ।नयणेहि को न बीसा; केण समय न होंति उत्लावा । हिसयार्णवं जं पुण ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Ujjvaladatta's Commentary on the Uṇādisūtras - पृष्ठ 173

म उल, से उल 17, 107- म उत्तर" उल 1, 08- न-बम उलटा-द्या उल प, लि मरे उदित =८उक्ति अम, 2. म ऊ-व- उफ जि, 107- उ-" उच्च-- उब 17, 75. चरस अम- उल जि, 73. बी---. उसे ८द उप, 1 16.122. उ से- ऊ 1, 82-92 उस उल से- उब जि, (बहते ...

Ujjvaladatta, ‎Aufrecht, 1859

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

जस-रथ का लाहौर पर आक्रमण तथा उसकी पराजय इसी प्रकार जमा-दि-उल-आखिरी वा हि० (मई-जुत १४२२ ई० ) को जसरथ शेखा ने अत्यधिक अशशरोहीं तथा पदाती लेकर उस" तथा रावी नदी पार की और ''शुभनगर" ...

Girish Kashid (Dr.), 2010

Mahadevi:

उर न्द्रस्तगीर के रेरया९कनों का उल-क लेने बनवाया, यह भी पयष्ट महीं है । किर 'इंडियन हैस' पर रडस्तगीर के यब लिखकर उन; किंकर चिपकाने और अन्य बनो" के बरि में अनुमति वयों लेता है, और जब ...

Doodhnath Singh, 2009

Modern Hindi Poetry: An Anthology - पृष्ठ 623

पसी उलट र-प्रतियों वाति अय-ताले रते मठ/उल जिम सुन्दरि' पते है..-.: हैसहिहंठ और बसे लिटर पीर वार पप-उसी होते उल उमा-धि जती भधिऊँ उठते (मता/हिट दिस रंगत उसी उदार वारि, वहीं उडि, बसे रहना ...

Vidyaniwas Misra, 1990

用語«उल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पाक टेस्ट कप्तान मिस्बाह उल हक कब ले रहे हैं …

मौजूदा समय में मिस्बाह उल हक केवल टेस्ट क्रिकेट ही खेल रहे हैं। उन्होंने 2012 में टी-20 से और 2015 वर्ल्ड कप के दौरान टीम के क्वार्टर फ़ाइनल तक के सफ़र के बाद वनडे से संन्यास ले लिया था। इंग्लैंड और पाकिस्तान के बीच तीन टेस्ट मैचों की सीरीज ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

पाकिस्तान में नहीं, अफगानिस्तान में क्रिकेटरों …

अफगानिस्तान क्रिकेट बोर्ड के सीईओ के मुताबिक इंजमाम उल हक का अनुबंध दो साल तक के लिए बढ़ाया जा सकता है। अंतरराष्ट्रीय स्तर पर इंजमाम उल हक पहली बार हेड कोच की जिम्मेदारी निभाते नजर आएंगे। हालांकि 2012-13 के दौरान इंजमाम पाकिस्तान ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

खास पारी खेलकर संन्यास लेना चाहते हैं मिसबाह उल हक

कराची : पाकिस्तान के सबसे सफल टेस्ट कप्तान मिसबाह उल हक ने कहा है कि वह संन्यास की सोच रहे हैं और चाहते हैं कि उनकी आखिरी पारी यादगार हो। इंग्लैंड में 2010 के स्पाट फिक्सिंग प्रकरण के बाद से पाकिस्तानी की कप्तानी कर रहे 41 बरस के मिसबाह ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»

ईद उल अजहाः लखनऊ में नमाज अदा करने में इस बार शिया …

लखनऊ। देश के अन्य राज्यों की तरह ही उत्तर प्रदेश में ईद उल अजहा का पर्व धूमधाम से मनाया जा रहा है। प्रदेश में सभी जगह पर सुबह ही नमाज अदा की गई है। लखनऊ में इस बार यह त्यौहार शिया और सुन्नी के बीच भाईचारा लेकर आया। ईद उल अजहा पर दोनो समुदाय ने ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

ईद-उल-जुहा के मौके पर भारत-पाक के सैनिकों ने एक …

श्रीनगर। पिछले कई महीनों से दोनों तरफ से होने वाली गोलीबारी का गवाह बन रही नियंत्रण रेखा (एलओसी) और अंतरराष्ट्रीय सीमा (आईबी) पर ईद-उल-जुहा के मौके पर अलग ही नजारा देखने को मिला। भारत और पाकिस्तान के सैनिकों ने ईद-उल-जुहा के मौके पर ... «आईबीएन-7, 9月 15»

राष्ट्रपति, उपराष्ट्रपति और पीएम ने दी ईद-उल-जुहा …

नई दिल्ली। राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी समेत प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और उपराष्ट्रपति हामिद अंसारी ने गुरुवार को देशवासियों को ईद-उल-जुहा की बधाई दी है। मुखर्जी ने ईद-उल-जुहा की पूर्व संध्या पर दिए बधाई संदेश में कहा कि ईद-उल-जुहा के पावन ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

देशभर में ईद उल जुहा की धूम, नमाज पढ़कर मांगी गई …

नई दिल्ली। आज देशभर में धूमधाम से इदउल जुहा का जश्न मनाया जा रहा है। मस्जिद में लोगों ने नमाज पढ़कर एक दुसरे को बधाई दी। दिल्ली हो या भोपाल, चेन्नई हो या कोच्चि या फिर तिरुवनंपुरम देश के हर कोने में इसे धूमधाम मनाया जा रहा है। वहीं लखनऊ ... «आईबीएन-7, 9月 15»

Happy Bakra Eid 2015: 'ईद उल-जुहा' पर भेजें SMS, Messages

'ईद उल-जुहा' सच्चाई पर कुर्बान होने की नीयत करने और खुदा से मोहब्बत के इजहार का जरिया है. इस मौके पर लोग खुदा से अपने लगाव और सच्चाई की लगन का खुलकर ऐलान करते हैं. यह त्यौहार बंदों को हर आजमाइश पर खरा उतरने की प्रेरणा देता है. इस साल यह ... «Sahara Samay, 9月 15»

कुर्बानी का सबक सिखाता है ईद-उल-जुहा

Image Loading. देशभर में शुक्रवार को ईद-उल-जुहा यानी कि बकरीद की धूम मची हुई है। ... इस्लामी साल में दो ईद मनाई जाती हैं जिनमें से एक ईद-उल-जुहा और दूसरी ईद-उल-फितर। ईद-उल-फितर ... हज होने की खुशी में ईद-उल-जुहा का त्योहार मनाया जाता है। यह बलिदान ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»

ईद-उल-अजहा पर 566 करोड़ के बिलों का भुगतान

जागरण ब्यूरो, श्रीनगर। ईद-उल-अजहा के मुबारक मौके पर जम्मू-कश्मीर सरकार ने 23 सितंबर तक राज्य के विभिन्न सरकारी खजानों में 566 करोड़ रुपये की देयता के बिलों का भुगतान कर दिया। वित्तमंत्री डॉ. हसीब द्राबू ने गुरुवार को श्रीनगर और उसके साथ ... «दैनिक जागरण, 9月 15»