アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वादंग"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でवादंगの発音

वादंग  [[vadanga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でवादंगはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«वादंग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのवादंगの定義

論争 討論; ディスカッション '問題がなければ問題じゃない そうです。 - アプリケーション5 9。 [紛争] वादंग—पु. वादविवाद; चर्चा. 'हा रिकामा वादंग नकोच आहे मुळीं ।' -भाव ५९. [वाद]

マラーティー語辞典で«वादंग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वादंगと韻を踏むマラーティー語の単語


वादंगのように始まるマラーティー語の単語

वाद
वादगार
वादघाई
वाद
वादडणें
वादणा
वाद
वादलें
वाद
वादळणें
वाद
वादांग
वादाडणें
वादाळणें
वाद
वादीक
वादें
वादेली
वाद
वाद्य

वादंगのように終わるマラーティー語の単語

ंग
अंतरंग
अटंग
अटांगपटांग
अठलोंग
अडभंग
अतिप्रसंग
अधिकांग
अनंग
अनुषंग
अनुसंग
अपंग
अपांग
अप्रसंग
अभंग
अभ्यंग
अर्तांग
अर्धांग
अलंग
अळंग

マラーティー語の同義語辞典にあるवादंगの類義語と反意語

同義語

«वादंग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वादंगの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वादंगを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのवादंगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«वादंग»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

争议
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

controversia
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

controversy
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

विवाद
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

جدال
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

полемика
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

controvérsia
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

বিতর্ক
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

controverse
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

kontroversi
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Kontroverse
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

論争
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

논쟁
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

kontrovèrsi
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

tranh cãi
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

சர்ச்சை
75百万人のスピーカー

マラーティー語

वादंग
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

tartışma
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

polemica
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

kontrowersja
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

полеміка
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

controversă
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

διαμάχη
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

omstredenheid
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Tvist
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

kontroversen
5百万人のスピーカー

वादंगの使用傾向

傾向

用語«वादंग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वादंग»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、वादंगに関するニュースでの使用例

例え

«वादंग»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からवादंगの使いかたを見つけましょう。वादंगに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panth Pradarshak Sant / Nachiket Prakashan: पंथ प्रदर्शक संत
... ते ब्राम्हण शेवटी निरुत्तर झाले. नुसते वादंग घालायचे, शुष्क पांडित्य ... हा नैवेद्य आणलेला पंथ प्रदर्शक संत./५o संत कबीर जोरजोरात वादंग चालू होता, तेवढचात तिकडून कबीर येत होता.
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
2
Paṇa aikatā koṇa! - व्हॉल्यूम 1
रहणून त्यानी लालजीवर ब्रिटिश सरकारने हस्तक असल्याचे कुमाड रचले. यध्याविरुद्ध हँडबिले वाटली व त्यद्देना युनियन आगि पार्टीमए कानून टाकले. तरीक्या लालजीनी फाठापुजीचे वादंग ...
Ushābāī Ḍāṅge, 1970
3
Dharma ki kranti? Shivakaryace vastava svarupa
फार तर काही तपशील-वर त्याले वादंग रंगत असतात. आणि बहुधा हे तपशील त्या काल.या शिवाजीख्या मूल्यमापनात काही बहुगोल भर घालायलाहीं उपयोगी नसताल परंतु इतिहास. कले बघप्याची, तो ...
Lalji Moreshvar Pendsi, 1976
4
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
... येवढे अपार सामथ्र्य साठवलेले आहे आणि अधिकारी-अनधिकारी असा वादंग न घालता, धेनू जशी वत्सला कासेखाली घेते, तशी ही साधकांची माउली सर्व लहनथोर मुमुक्षुना आपल्या कृपेच्या ...
Vibhakar Lele, 2014
5
Shree Sant Chokhamela / Nachiket Prakashan: श्री संत चोखामेळा
अलीकडे १९८६-८८ मध्ये पंढरीचा वा विठू हा दुसरा तिसरा देव नसून, तो एक बुद्धाचाच अवतार होय, यावर वादंग माजवणरेही काही तथाकथित लेखक निघाले पण नागभूमीचा भारतवर्षाचा जन्मजात हक वा ...
ना. रा. शेंडे, 2015
6
Inside the Gas Chambers:
माझे बरेचसे मित्र ज्यू होते, तरी मी खिस्ती धर्मीयांशीसुद्धा भडकवून ज्यूबरोबरहाणामारी सुरू करायची, तेवहा कधमधी वादंग पेटयचा. पण ही मुख्यत: मला एक घटना आठवतेय, जिची फलश्रुती ...
Inside the Gas Chambers, 2012
7
Business Legends:
... बंकबे रेवलमेशन नावाची अत्यंत महत्वाकांक्षी योजना होती, या योजनेबाबत अनेक दशकं वादंग चालू होता. मुंबई विधान परिषदेमध्ये ३ ऑगस्ट, १९२० रोजी हां प्रकल्प लॉईड यांनी सदर केला.
Gita Piramal, 2012
8
ASMANI:
... पर पडण्यासाठी संघटितपणे प्रयत्न करायला हवेत हे अनेक विचारवंतांच्या लक्षत आलं; आणि मग देशदेशीच्या पुढयांनी एकत्र येऊन चर्चा, वादंग, मतभेद, तडजोडहे सर्व सोपस्कार नेहमप्रमाणे ...
Shubhada Gogate, 2009
9
Ladies Coupe:
छोटा छोटा गोष्ठीवरून का एवढे वादंग? का नही माणसं एकमेकॉना समजून घेऊ शकत? आपल्याशी रक्ताच नातं सांगणरे कुटुंबीय, का असे जन्मचे वैर घेतल्यासारखे वगतात? माइॉ मन का त्यांना ...
Anita Nair, 2012
10
DIGVIJAY:
पण अलीकडे तिच्याबद्दल बरंच वादंग 'हे बघ बुरेन, मइया कही महत्वाकांक्षा पूर्ण होणार असतील तर मला तिच्या वर्तनाची नेपोलियनच्या बोलण्यावर बुरेन पुडे कही बोलला नहीं. मनात तो ...
B. D. Kher, Rajendra Kher, 2014

用語«वादंग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवादंगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नाशिक-नगरकरांनो, जालन्यातील टंचाई पाहा
जायकवाडी धरणासाठी पाणी सोडण्यावरून मोठा वादंग माजला असताना, मराठवाड्यातील सर्व जिल्ह्यांमध्ये मात्र पाण्यासाठी दाहीदिशा कराव्या लागत आहेत. पाणी सोडण्यावरून नगर-नाशिकमधून प्रतिक्रिया उमटल्यानंतर, जालना जिल्ह्यामध्येही ... «maharashtra times, 10月 15»
2
खट्टर यांची सारवासारव
'मुस्लिम लोक भारतात राहू शकतात, मात्र त्यासाठी त्यांना गोमांसभक्षण सोडून द्यावे लागेल', या विधानावर वादंग झाल्यानंतर 'मी असे म्हटलेच नव्हते, माझ्या विधानाचा विपर्यास केला गेला', अशी सारवासारव हरयाणाचे भारतीय जनता पक्षाचे ... «maharashtra times, 10月 15»
3
रखडलेल्या 'बीओटी' प्रकल्पांमुळे चारशे कोटींचे …
काही ठिकाणी बांधकामे सुरू झाली पण, या बांधकामांचे आराखडे कोणी मंजूर करायचे यावरून वादंग झाले. हे विकास प्रकल्प ठेकेदाराला देताना नागरी सुविधा कशा उपलब्ध होतील, यापेक्षा आपल्या खोंगळ्या कशा भरतील एवढाच तत्कालीन विद्वान ... «Loksatta, 10月 15»
4
सुखद सोमवार: मुस्लिम फुलवाल्याकडून जातो …
मुंबई/औरंगाबाद- दादरी येथील हत्याकांडावरून देशात वादंग माजले असतानाच छत्रपती शिवरायांनी घालून दिलेला आदर्श महाराष्ट्राने अजूनही जपला असल्याचे दाखले आहेत. समाजसुधारक, विचारवंतांनी उभारलेली पुरोगामी विचारांची गुढी आजही ... «Divya Marathi, 10月 15»
5
इचलकरंजी पालिका सभेत कचरा, घरफाळय़ावरून खडाजंगी
तसेच फेरीवाल्यांना देण्यात आलेले दुकानगाळे हे मुव्हेबल की अनमुव्हेबल या विषयावरून काँग्रेस व आघाडीच्या सदस्यांमध्ये चांगलाच वादंग झाला. गाळे परस्पर कोणालाही देण्याचा पालिकेने मक्ता दिला आहे का, असा सवाल उपस्थित करताना ... «Loksatta, 10月 15»
6
भाजपच्या टोलेबाजीपुढे सेनेचे मौन
आचारसंहिता लागू असताना हा आराखडा मांडण्यात आल्याने यावरून नवे वादंग उठले असून काँग्रेस, राष्ट्रवादीच्या नेत्यांनी निवडणूक आयोगाकडे तक्रार करण्याची तयारी सुरू केली आहे. या विकास परिषदेत भाजपच्या काही नेत्यांनी शिवसेनेचे ... «Loksatta, 10月 15»
7
'स्पेशल सेल'ची नजर
यापूर्वीच्या निवडणुकीत काही प्रभागांत वादंग झाले. यंदा निवडणुकीत अनुचित प्रकार घडू नयेत यासाठी प्रशासनाने संवेदनशील प्रभागांची माहिती एकत्र केली आहे. सर्वच पक्षाकडून उमेदवारी जाहीर झाल्यानंतर आणि लढती निश्चित झाल्या की ... «maharashtra times, 10月 15»
8
आवर्तन द्या किंवा टँकर पुरवा
सरपंच संगीता दादासाहेब वैरागर, तसेच उपसरपंच पुष्पा जालिंदर चांदघोडे यांच्या उपस्थितीत झालेल्या कालच्या ग्रामसभेत पाणीप्रश्नावरून वादंग झाले. एक महिना उलटूनही आवर्तन होत नसल्याने नागरिकांना पाण्यासाठी दाही दिशा भटकावे लागते. «maharashtra times, 10月 15»
9
हिंदूही खातात गोमांस, मांस खाणारे असभ्य …
... लालूप्रसादांच्या वक्तव्याने वादंग. Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Home » National » Other State » Hindus Eat Is Beef: Lalu Prasad. हिंदूही खातात गोमांस, मांस खाणारे असभ्य : लालूप्रसादांच्या वक्तव्याने वादंग. दिव्य मराठी नेटवर्क; Oct 04, 2015, 03:31 AM IST ... «Divya Marathi, 10月 15»
10
सिनेमा, मॉलमध्ये गर्दी करणाऱ्यांनी झळ सोसावी!
मात्र त्याच काळात सलमान खानने याकूब मेननच्या बाबतीत वादग्रस्त विधान केले आणि त्याचा चित्रपट सरकार टॅक्स फ्री करीत असल्याचे सांगत वादंग उभे केले गेले. परिणामी मुख्यमंत्री निधीत काही कोटी रुपयांची भर पडण्याची राहिली, असा ... «Lokmat, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. वादंग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/vadanga-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう