"वळी"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でवळीの発音

वळी  [[vali]]

マラーティー語でवळीはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのवळीの定義

女性の 1つのキュー。 ライン; ライン 'Jethane Dhali Dharini Punch Panchayat' チューブが落ち着いた。 '-46。 2は伸ばした線を描く。 ライン。 3（L）関税。 メソッド; ループ。 ポリシー。 4割れ; ターンキー （体から）。 5（ウェル）ワファ [いいえ。 必然的に]女性と女性 1動物の背中を避けるために 彼女はkhogiraの下に2本の枕を集めた。 地下鉄 ガディ 「それは悪化するだろう。 パイオニア恐怖 ' -Kingvi 25; -Modi 13.31 2ターン。 ローラ 3 rs; 腐食 'これらの言葉はあなたにあなたの心の強さを教えます。 ' -Waman Nirbhidar 1.37 4割れ; 時計 ザクロ 'インナー 忘れないでください コタイマジトランジット。 '-biz 6.217 5（Winn- 作業）緊急時の解決策を追加します。 固定を参照してください。 [Loop]。 1倍と前腕 Khagir Group （章;束縛; 承認する。 追加; それを保つ）。 テールはテールを持ち上げた 請求 -Palm 70。 2つの姓 花婿への3つの結婚式 ミニクリップ

वळी—स्त्री. १ रांग; ओळ; पंक्ति. 'जेथें वळी धरुनि पंच- नळी बसे ते । ' -र ४६. २ लिहिण्यासाठीं ओढलेली रेघ; ओळ. ३ (ल.) तऱ्हा; पद्धत; वळण; धोरण. ४ सुरकुती; वळकटी (शरीरावरील). ५ (कु.) वाफा. [सं. आवलि]
वळी—स्त्री. १ जनावराच्या पाठीला लागूं नये म्हणून खोगिराखालीं दोन उशा एकत्र शिवतात ती; खोगिराखालची गादी. 'ठेवितां वरि पळैक वळीते । घाबरोनि धरणी कवळी ते । ' -किंगवि २५; -मोउद्योग १३.३१. २ वळकटी; गुंडाळी. ३ रास; गंज. 'वळी पोथ्यांच्या ह्या तुम्हि असुर रीती शिकवितां । ' -वामन नृहरिदर्पण १.३७. ४ सुरकुती; घडी; दुमड. 'भीतरीं वळी न धरे । कोठ्यामाजी संचरे । ' -ज्ञा ६.२१७. ५ (विण- काम) तातूला तातू जोडणें; सांधणी पहा. [वळणें] ॰मूठ-पु. १ वळी आणि मूठ. खोगीर समुच्चयार्थी. (क्रि॰ कसणें; बांधणें; आवळणें; घालणें; ठेवणें). 'चवकीदारानें वळीमूठ नेली उचलून हक्काची । ' -पला ७०. २ गोणी. ३ लग्नांत वधूमातेला देण्यांत येतें तें खणलुगडें.

वळीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवळीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのवळीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«वळी»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 瓦利
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - 英語: vali
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: वली
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: فالي
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Вали
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: ワリー
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: VALI
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Sugriwa
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: வாலி
• マラーティー語: वळी
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: vali
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: vali
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Валі
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vali
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: vali
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Vali

«वळी»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からवळीの使いかたを見つけましょう。वळीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 406

जव, जवमाव्या, धनरेषा or धनरेप, पद्म, पुत्ररेषा, भांडार, शंख, सर्पिणी, स्त्रीरेषा, स्वस्तिक. 5 (of writing orprint). ओळf. or वळ/. वळी/. पंक्ति pop. पंगत/. 6–as drawn with a pen, &c. रेघ,f. ओळ or वळ,/. वळी/. रेखाfi.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

वळी श्रावक लोको पाळीताणा वीगरेना मोटा मोटा संघ काढेछे, शिवाय कोई मरी जाय तो तेनी काण करवानें माटे बहू माणस भेगां थाय चे. आवी आवी रीते आखा वरसनो वखत पुरो थायछे, वळी वरसना ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 406

वळी / . रेखा / . रेषा / . खतn . लेखा f . A waving l . लहर / . Iz . as drawn through a word , letter , & c . फांटाm . Lines and figures drawn ( along a wall , & cc . ) . खतकशी / . To draw al . or stroke . औी व्ठ / . फीडर्ण . There are certain lines ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Apalya purvajanche tantradnyan:

या दोन्ही वाघांच्या शेपटचांवर वळी आहेत, आशियाई वाघांच्या शेपटावर काठी वळी असतात, पण जाग्वारच्या तसेच तेही जेडच्या मूर्ती करून त्या प्रेतबरोबर पुरू. लागले. यपूर्वी अमेरिकेत ...

Niranjan Ghate, 2013

Jidnyasapurti:

साधारणपणे सुखवस्तु नागरिक ठराविक वजनमापचे चांदचे तुकड़े वपरीत असत, यांना 'बार' आशी संज्ञा होती, बार महणजे चांदची वळी, खफाजे या मेसोपोटेमियन शहरात सापडलेल्या अशा शंभराहुन ...

Niranjan Ghate, 2010

Nivdak Banking Niwade (Part 6) / Nachiket Prakashan: निवडक ...

... ६०नुसार वगळता येत नाही. ते वसुलीस पात्र असते. प्रॉमेसरी नोट मध्ये दिलेली रक्कम प्रतिवादीनी मान्य केल्यास वसुलीस पात्र ठरते. कागदपत्रे सादर करणे - अंतिम सुनावणी चे वळी सादर ...

संकलित, 2015

MRUTYUNJAY:

मठच्या कोन्यात ठेवलेल्या दगडी धूपदानातून धुराची उग्र मंगल वळी उठत होती. रणमर्दिनी, तिची यथायोग्य शांत झाली पाहिजे.'' शिवयोगी धीरगंभीर आवाजात बोलले, “तोच नीट समजून घया.

Shivaji Sawant, 2013

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 392

वळकटी, f, वळी fi, गुंडाळी ./: २ पट /m, यादा /f, तक्ता h. 3 2. 7. लोटणें, लोटून नेणें. * फिरवणें, गरगरविणें. ५ गुंडाळणें, लपेटणें, ६ लोळघणें, लोळसावणे, ७ 2.i. लोटणें, चालणें, जाणें. ८ हेलकावे n.pt.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Goodnight, I Wish You Goodnight, Bilingual English and ...

प ा: शहर, राज्य, झप: फोन/फक्स: ( ______ ). ( ______ ). ईमल: टप्पणी/सचना: या पस्तकाच्या न म त वळी फार काळजी आ ण ल दल गल आह. एक मळ, मजशीर, समजण्यास सलभ, आ ण श णक पस्तकाची रचना ...

Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pines Press International, Inc., 2015

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

१.29 वळी गई धांवे घरा । आमच्या करी येरझारा ॥१॥ नांव घेतां तो जवली । बहु भला कान्हो बली ॥धु॥ नेटो पडीं उर्ण पुरें। म्हणे अवधे चि बरें ॥२॥ तुका म्हणे चिता । वटे न व्हावा परता ॥3॥ चाल चाल ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

用語«वळी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवळीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'सोनू'चं सोनं

परंपरेनुसार आजीनं त्याच्या बाबांची चेन-पेंडण्ट सोहमला दिली. प्रथमसाठी नवीन चेन केली. बारशाला दोघांनाही भेट म्हणून चेन, वळी मिळाली होती. सणावाराच्या निमित्तानं त्यांना चेन घालते. एरवी सुरक्षेच्या कारणानं बाहेर चेन घालत नाही. «Loksatta, 10月 15»

सोन्यात गुंतवणूक करण्यापूर्वी...

१. दागिन्यांची खरेदी : सोन्यात गुंतवणुकीचा पारंपरिक कल हा सोन्याचे दागिने खरेदीकडेच असतो. प्रसंगी सोन्याची वळी, नाणी व चिपा खरेदी केल्या जातात. परंतु या पद्धतीच्या काही उणीवा आहेत. तुमच्या खरेदी मूल्यात घडणावळीचा खर्च समाविष्ट ... «Divya Marathi, 8月 15»

सोने आणि गृहखरेदीची गुढी!

सोन्याच्या दागिन्यांबरोबरच नाणी व वळी मोठय़ा प्रमाणात विक्रीसाठी उपलब्ध करून देण्यात आल्या आहेत. गृहबांधणीमधील मंदी पथ्यावर या वर्षी गृहबांधणी उद्योगावरही मंदीचे सावट आहे. त्यामुळे, घरांच्या खरेदीवर विकासकांनी वेगवेगळ्या ... «Loksatta, 3月 15»