アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वरात"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でवरातの発音

वरात  [[varata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でवरातはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«वरात»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのवरातの定義

ルーキー 1つのストーブ、ハングするような厚手の受け台など ロープ、鉄棒、棒等2原告。 Dor [いいえ。 Arrieta 結婚後、新郎新婦は、 私たちに教えてください。 この式典。 [いいえ。 Vrat =地域社会または書簡; ハイ Rauta] M. Varanimun(Varatameghe)馬=何でも 彼女が行ったら、彼女の内容を聞かせてください。 すべての言葉は言う - Vratams 馬; 正当な理由で読む。 Kadhen-(非難)Dhindを取り除く。 ルーキー 1つのお金 それは政府によって行われます。 インデント; ビリ 「政府と政府は命を救うことができた」 -wadSmah 1。 270 2(一般)請求書。 チェックする。 ビル [Ar。 バラット] m。 風が風に吹き、汽車が吹く。 Dar-pu 1.政府が世話をした ライフルマン 2(L)ケーシー、 家庭教師 [F. バータダー] वरात—स्त्री. १ झोंपाळा, पाळणा इ॰ टांगण्यासाठीं जाड दोरी, लोखंडी सांखळी, सळई, इ॰ २ वादी; दोर. [सं. वरत्रा]
वरात—स्त्री. विवाहानंतर वराच्या बिऱ्हाडीं वधुवरांनीं मिर- वीत जाणें; हा समारंभ. [सं. व्रात = समुदाय किंवा वरयात्रा; हिं. वरात] म्ह॰ वरातीमागून (वरातेमाघे) घोडें = एखादी गोष्ट होऊन गेल्यावर तिची सामग्री येणें. सबंध म्हण अशी-वरातेमाघें घोडे; व्याह्यामागें पिढें. ॰काढणें-(निंदार्थीं) धिंड काढणें;
वरात—स्त्री. १ मामलेदार इ॰ कांकडून यावयाचा जो पैसा त्याविषयीं सरकारांतून करतात जी चिट्टी ती; मागणीपत्र; हुंडी. 'सरकारची वरात व ऐवज पावल्याचें कबज.' -वाडसमा १. २७०. २ (सामा.) हुंडी; चेक; बिल. [अर. बरात्] म्ह॰ वाऱ्यावर वरात आणि दर्यावर हवाला (किंवा भुसावर चिठ्ठी). ॰दार-पु. १ सरकारची वरात घेऊन मामलेदार इ॰कांकडे वसुलीकरितां येणारा शिपाई, स्वार इ॰. २ (ल.) मामलेदार, खोत इ॰कांकडून कुळाकडे येणारा तगादेदार. [फा. बरात्दार]

マラーティー語辞典で«वरात»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वरातと韻を踏むマラーティー語の単語


वरातのように始まるマラーティー語の単語

वऱ्हे
वरा
वरांडा
वरांदूळ
वरा
वरा
वरागणी
वराटक
वराटी
वरा
वरा
वरा
वराळी
वरावर्द
वरा
वरि
वरिवंडणें
वर
वर
वरुंबा

वरातのように終わるマラーティー語の単語

अंतरायामवात
अंसुपात
अखात
अग्न्युत्पात
अघात
अजबुनात
अजात
अजीबात
अज्ञात
अडात
अतिपात
अतोनात
अध:पात
अधोवात
अनर्थापात
वजिरात
व्रात
संगरात
वरात
सुगरात

マラーティー語の同義語辞典にあるवरातの類義語と反意語

同義語

«वरात»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वरातの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वरातを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのवरातの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«वरात»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

队伍
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

cortejo
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

procession
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

जुलूस
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

موكب
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

шествие
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

procissão
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

varata
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

procession
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

varata
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Umzug
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

行列
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

행렬
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

varata
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

rước
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

varata
75百万人のスピーカー

マラーティー語

वरात
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

varata
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

processione
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

procesja
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

хода
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

procesiune
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

πομπή
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

optog
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

procession
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Procession
5百万人のスピーカー

वरातの使用傾向

傾向

用語«वरात»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वरात»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、वरातに関するニュースでの使用例

例え

«वरात»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からवरातの使いかたを見つけましょう。वरातに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhavna Rushi / Nachiket Prakashan: भावना ऋषि - पृष्ठ 14
{0 कालवासुराचा व मलकासुराचा वध विवाहविधी यथासांग पार पडल्यानांतर लग्नाची वरात निघाली. भावना ऋषी भद्रावती देवीस सोबत घेऊन एका सुदृढ व्याघ्रावर आरूढ होऊन निर्भयतेने ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2011
2
Pāvalaṭa
हैं गावजेवन स्रालायचर ( " धाल्ई की है ( , वरात क् . , , वरात काद्वायचीच है हैं रामू म्हजाल्गा ) वरातीबिगर लगीन होलंया गोय है ( " तसाती वरात म्हनत न्हाई ध्या है , नामाला हुरूप आल्गा " आरर ...
Pāṇḍuraṅga Kumbhāra, 1992
3
Hāsyapūrṇā
... मागणी असल्याने वरातीसारख्या किरकोल कामांची कंनाटे ते मेत नाहीत वरात ही कुठेतरी जाणार असती पण विमानातुन निधालेली ही बरात तुसतीच आभासासून चक्कर मारून पुन्हा जमिनीवर ...
Rameśa Mantrī, 1979
4
Sadhan-Chikitsa
हरकोणास वरात दिल्ही, ती पावण्यास दिवसगत लागलीयास ताकीदपत्र वरातीप्रमाणों, रूपये आदा करणों म्हणोन चिटनिशी, आणिी वरात शांभराची असली, महाली ऐवज कमी पडला तयापेकों पन्नास ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015
5
ANTARICHA DIWA:
दत्तोपंत :काय भिकंभट, आजची वरात घोडचवरनं का? भिकंभट : हो-हो, घोडचवरनं - दत्तोपंत ;घोडचवरनं वरात काय? :घोडचवरनं माझी वरात? गढवावरनं काढा म्हणावं, उटसारखी मुलगी गाढवावरच शोभेल।
V.S.KHANDEKAR, 2014
6
SHRIMANYOGI:
वरात आहे ही! हवं तर नंतर दुसरा घोडा देईन तुला.' वरात चालू लागली. शेकडो पलोत्यांच्या उजेडात वरात जात होती. पुढे दादोजी, मुधोजी, जात होती. पुढे वाजंत्रयांचे ताफे लागले होते.
Ranjit Desai, 2013
7
Revival of Maratha Power, 1761-1772 - पृष्ठ 56
त्याजवरूर मागती मुकुंदराव याजवर वरात व ताकीद सरकारातून आली. ती भाद्रपद मासी आम्ही फ, डणिसाबरोबरी पाठविली. त्यास येक महिनाभर ठेउन त्यापैकी दोन हजार रुाा देऊन बाकी चयार हजार ...
P. M. Joshi, 1962
8
VARSA:
ई ई : मलहारदादा, असं केळवण कर, गावाने बघत सहायल पायजे आणि आमची वरात तुइया ट्रक्टरमधनंच काढ अं! : छट! वरात कधी ट्रक्टरमधनं काढत्यात का? वरात गाडीतनंच. पन. : गडतनं नको. ट्रक्टरमधनं काढ.
Ranjit Desai, 2013
9
Rāshṭrasantāñcī pravacane
है काम कारच कझाजीपूर्वक कराये लागत अ सल्यामुले तो एकाग्र चिन्राने आपले काम करके एक दिवस त्यर रस्त्यावरून राजाज्ञाप्या लानाची वरात वाजनगाजन निवृत गेली. काती बा,पनंनर त्यर ...
Tukdoji Maharaj, 1965
10
651 Kalpak Ukhane / Nachiket Prakashan: ६५१ कल्पक उखाणे
रावांचे नांव घेते वरात आली दारी. है स्वप्नपूर्ती चया क्षणी आळविते केदार --- - - - - - ----- रावांचया मुळे मला मिळाले घरदार. है। सावळचा ढगांना सोनेरी कडा --- - - - - - रावांच्या हातांचा ...
संकलन, 2015

用語«वरात»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवरातという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
महाशिवरात्रि व्रत के नियम और गृहस्थों के लिए सरल …
शास्त्रों में बताया गया है कि संसार में अनेकों प्रकार के व्रत लेकिन कोई भी व्रत महाशिवरात्रि व्रत की समानता नहीं कर सकता। महाशिवरात्रि व्रत परम मंगलमय है। इससे भोग और मोक्ष की प्राप्ति होती है। इसलिए शिव रात्रि व्रत को व्रतराज भी कहा ... «अमर उजाला, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. वरात [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/varata-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう