"वटवट"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でवटवटの発音

वटवट  [[vatavata]]

マラーティー語でवटवटはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのवटवटの定義

売春 1未承認、退屈。 フレット あなたがそれを見逃した方法。 カレーシワや儀式。 - Tuga 695; -A 2.3.7。 2空のトランク [母音 ワット！] ブドウ ごみ; ほつれ 「これは間違っている。 Vatiは永遠です。 Vatavati-v。 ごみ、羽ばたき; 試合

वटवट—स्त्री. १ अप्रयोजक, कंटाळवाणी बडबड; टकळी. 'तुमची चुकविली वाट । करी वटवट या निमित्यें ।' -तुगा ६९५; -दा २.३.७. २ रिकामी कटकट. [ध्व. वट !] वटवटणें-अक्रि. वटवट करणें; टकळी लावणें. 'हा भलतेंच वट- वटी सदा ।' वटवट्या-वि. वटवट, कटकट करणारा; बडबड्या.

वटवटの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のवटवटを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのवटवटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«वटवट»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 废话
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Malo
• マラーティー語翻訳家 - 英語: rubbish
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: बकवास
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: قمامة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: мусор
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: lixo
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: আবর্জনা
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: ordures
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Ruckus
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Schutt
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 酷いです
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 쓰레기
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: sampah
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: rác
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: குப்பை
• マラーティー語: वटवट
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: çöp
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: rifiuti
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: śmieci
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: сміття
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: gunoi
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: σκουπίδια
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: rommel
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Skräp
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: søppel

«वटवट»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からवटवटの使いかたを見つけましょう。वटवटに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jyacha karava bhala:

स. १९७१ मध्ये मी 'मनोहर' साप्ताहिकात स्तंभलेखनास सुरुवात केली. त्यानंतर कधीतरी सत्यवान टण्णुची आणि माझी ओळख झाली. नंतर कही दिवसांतच टण्णु ने 'वटवट' नवचे मासिक सुरू केले.

Niranjan Ghate, 2010

Pudhe calu thevun

पहिली : पुरे वटवट वटवट तुसी ! दुसरी : वटवट तुसी बंद कर । पहिला : बर कर आधी तू । दुसरी : आधी तू काल कर ! दुसरी : थोबाड, तु" ! पहिली : काल कर थोबाड तुझपहिली : तुझे थोबाड ! थोबाड कोड, पाहिजेदुसरी ...

Vinayak Adinath Buva, 1966

Puḍhẽ cālū ṭhevũ̄

पहिली : पुरे वटवट वटवट तुमी ! दुसरी : वटवट तुली की कर ! पहिला : की वार आधी तू ! दुसरी : आधी त काठी कर ! दुसरी : थोबाह तुझे ! पहिली : काल कर थ-बाल तुझपहिली : तुझे थोबाड ! थोबाड छोड, पाहिजे.

Vinayak Adinath Buva, 1966

Tarunano Hoshiyar:

त्यावेळी मी 'वटवट' आणि 'बुवा"मध्ये बयच विनोदी कथा लिहिल्या. पुडे १९७७ साली पुर्ण सोडलं आणि १९८४ मध्ये पुण्यात परतलो. तोपर्यत मइयावर"विज्ञानकथा लेखक 'ह शिक्का बसला होता. 'वटवट' ...

Niranjan Ghate, 2010

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 120

मनुसकाने, गृहस्थपणाने, गृहस्थरीतीने, भलेपणाने. CLAck, n. anceasingy 8 acearyingy speech. वटवट f. टक, f. टकटक /. टकळी /. ठकठक/. खटखट/. खटकखटक,f. 2 coct/eroncs aoonan. वटवटोबाई f. वटवट करणारीी/. गजघंटा /.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 357

वटवट f, बडबड /: २ गप्पा././pl. गोष्ठिश्राद्ध 1l. 3 t2. 76. वटवट fi, इ० करणें. *r गप्पा fi.. 2d. इ० मारणें, २ 2. 7. किलबिल -किलबिल करणें. . Prawn 8. ईितगामासा 2n. Pray 2. 2. प्रार्थना,/-विनति fi, करणें. २ o. i. देवाची ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Phutapatha

हैं ' त जास्त वटवट करू नको. तुझ. मी भाई देईन ! पण तू मजिया आईला ' मर हैं का म्हपतोस ! इ ' भाप, तुसी आई गेली की 1 ' या गोण्डीचा राजाला काहीच बोध झाला ना, अत तो ओठीतस्या ओठति अयाला ...

Sankararava Ramacandra Kharata, 1980

Giriparṇā

पेजारीन आते नेल वटवट करणारा, गाणी माणारा, गंमती सांगून लोकांना 'हास-मारा' फुटक्या डोठाधाचा भोजा आहेकुल खेडचातील घाणेरबी घसोटीन आते धुइरिगनी एवरी अपराधी ' एका हातात ...

Vishnu Bhikaji Kolte, 1989

Vaṭavaṭa vaṭavaṭa

ते सोम तो की बघ, चदेया बघ, नदी बघ, लाटा बघ, ही वटवट कशाला? पण मजा बहे ती वटवशीतच अहे बाबरे, नाटकच काय, सारे आयुष्य ही वटवट अहे शेव्यपियरर्च नाव ऐकलं आहेस ? वा! ऐकलं प्याले कायर हैंमीट, ...

Purushottam Lakshman Deshpande, 1999

FARASI PREMIK:

... फर राग आलाय. मी तुइयासठी नोकरी बघणही तिला पसंत नाहीय, ती म्हणते की, "तू आमच्यकर्ड इतर्क दुर्लक्ष करून तिच्यकर्ड इतकं लक्ष पुरवता कामा नये दिवसभर ही सगळी वटवट वटवट सुरू असते..उफ्.

Taslima Nasreen, 2011

用語«वटवट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवटवटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'फडताडा'साठी तडमड

गाडी पाच मिनिटं बाजूला थांबवून विशेष वटवट न करता आम्ही सगळेच नि:शब्द होऊन निसर्गाची उधळण टिपत होतो. उगाच ट्रेक मारणं, घाटवाट उडवणं असल्या गप्पा नाहीत, घडय़ाळाशी स्पर्धा नाही. पासली फाटय़ानंतर अतिशय सुमार अशा रस्त्यानं गाडी जपून ... «Loksatta, 10月 15»