"adab"辞典でのマレー語の意味

マレー語でADABの発音

adab

マレー語でADABはどんな意味ですか？

Adab

Adab

優しさ、礼儀、道徳、マナー、道徳、人間性の文脈でのマナー。 Adabの範囲と詳細の解釈は異文化によって異なるかもしれませんが、これらの解釈で見られる類似点は、行動規範の遵守を通じて個人の評価です。 したがって、人は「ルール、行動、知性の差別化が正しい選択をする」と表示することによってAdabを表示します。 文化の間で異なるマナーの範囲と事実の解釈については、これらの解釈の一般的なものは、特定の行動規範を守ることによって立つべき個人的なものです。

Adab dalam konteks perilaku, perbuatan: kebaikan, kesantunan, moral, sopan santun, kesusilaan, kemanusiaan. Sementara tafsiran skop dan perincian Adab mungkin berbeza dalam kebudayaan yang berlainan, kesamaan yang terdapat dalam tafsiran-tafsiran ini ialah penilaian keperibadian seseorang melalui kepatuhannya terhadap beberapa kod kelakuan. Justeru seseorang itu menunjukkan Adab dengan mempamerkan "pembezaan aturan, kelakuan, dan kepandaian membuat pilihan yang betul". Sedangkan tafsiran dari lingkup adab dan fakta-fakta yang dapat bervariasi antara berbagai budaya, umum antara interpretasi ini adalah hal peribadi untuk berdiri melalui pengamatan tertentu contoh kod perilaku.

マレー語辞典でのadabの定義

優しさ、優しさ、繊細さ、礼儀の言葉と同様、行動も行動する。彼は偉大な人である。 私たちも話をしました。そして、言語に違反しないように、それぞれの気象的に守られた〜。 2.特定の状況において人がどのように行動するか：〜協会; 〜食べる; 〜秩序ある礼儀と行動; マナー、無礼、無礼なことはありません。 悪い知識は人間の行動に良い。 文明1.マナー、礼儀正しい、礼儀正しい：人々の行動は〜ではない。 2.文明化した人生のレベルを進めました。 文明化された人々に服従し、尊重する：礼儀正しい人物として。 文明を文明化し、肉体的、精神的側面で人生のレベルを進める：放棄された人々; 国家の文明と物理的および精神的な生活、文明の進歩のレベル：西洋の微妙で高いをダンプしないでください。 文明は文明、文明：この洗練された世界に再び達しました。

adab 1. tingkah laku serta tutur kata yg halus, budi bahasa, budi pekerti yg halus, kesopanan: dia seorang yg tinggi ~nya; kami berbual-bual juga dan masing-masing bercermat menjaga ~, supaya tidak berlaku langgar bahasa; 2. cara seseorang berkelakuan dlm sesuatu situasi tertentu: ~ pergaulan; ~ makan; ~ tertib budi bahasa dan tingkah laku; balik ~ sl tiada adab, biadab, kurang sopan; ilmu ~ pengetahuan mengenai buruk baik bagi kelakuan manusia; beradab 1. mempunyai adab, berbudi bahasa, bersopan: kelakuannya spt orang tidak ~; 2. telah maju tingkat kehidupan, bertamadun: bangsa-bangsa yg ~; mengadabi beradab terhadap orang lain, menghormati: ~nya sbg orang yg sopan; memperadabkan menjadikan beradab, memajukan tingkat kehidupan pd aspek jasmani dan rohani: ~ bangsa-bangsa yg terkebelakang; peradaban keadaan serta tingkat kemajuan pd kehidupan jasmani dan rohani, tamadun: jangan membuang yg halus dan tinggi yg terdapat dlm ~ Barat; berperadaban telah mencapai peradaban, bertamadun: dunia yg sofistikated lagi ~ ini.

ADABの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のadabを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのadabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«adab»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 礼貌
• マレー語翻訳家 - スペイン語: cortesía
• マレー語翻訳家 - 英語: courtesy
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: शिष्टाचार
• マレー語翻訳家 - アラビア語: مجاملة
• マレー語翻訳家 - ロシア語: вежливость
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: cortesia
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: সৌজন্য
• マレー語翻訳家 - フランス語: courtoisie
• マレー語: adab
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Höflichkeit
• マレー語翻訳家 - 日本語: 礼儀
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 예의
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: duweni
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: lịch sự
• マレー語翻訳家 - タミル語: மரியாதை
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: सौजन्याने
• マレー語翻訳家 - トルコ語: nezaket
• マレー語翻訳家 - イタリア語: cortesia
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: uprzejmość
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: ввічливість
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: curtoazie
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: ευγένεια
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: vergunning
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: artighet
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: høflighet

«ADAB»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からadabの使いかたを見つけましょう。adabに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

On Fiction and Adab in Medieval Arabic Literature

Proceedings from a workshop in medieval Arabic literature, April 21-22, 2000.

Philip F. Kennedy, 2005

Annotated Texts for Translation: English-French

This volume is intended for undergraduate study as part of a language course, or for individual study and self-improvement by would-be or practising professional translators.

Beverly Joan Adab, 1996

Moral Teachings of Islam: Prophetic Traditions from ...

Derived from the Sunnah or teachings of the Prophet and his Companions and their followers, these precepts were collected under the title Al-Adab al-mufrad, meaning good behaviour singled out, by Imam al-Bukhari in the ninth century CE. The ...

Muḥammad ibn Ismāʻīl Bukhārī, ‎ʻAbd al-ʻAlī ʻAbd al-Ḥamīd Ḥāmid, 2003

Kitab Al-lulu Al-manthur Fi Tarikh Al-ulum Wa Al-adab ...

The wealth of this work lies in the fact that it draws upon hundreds of manuscripts which the author personally examined before the outbreak of WW I; many of these manuscripts are now unaccounted for.

Matti Moosa, 2003

ADAB SEORANG MUSLIM: - Halaman 1

ADAB MASUK DAN KELUAR RUMAH Islam memandang rumah itu adalah tempat berlindung, berehat, aman, dan daripadanya diperoleh ketenangan. Oleh itu, syari‟at meletakkan memasuki rumah dan keluar itu ada padanya adab yang ...

MOHAMAD AMIN BIN KHOIRIL ANWAR, ‎Mutia‟ Sabihah Mohd Yunus, 2014

Kitab Adab-Adab Pelajar: Bersamanya Himpunan Sifat ...

Bersamanya Himpunan Sifat-Sifat Ulama Akhirat S19 Design, Ustaz Muhammad Razif Abd Wahab, Ahliah Prof. Dr. Muhammad Suhaimi Abd Wahab. 10. 11. Adab-adab di Hadapan Ustaz 1. Sebelum berjumpa ustaz, pastikan pakaian dan ...

S19 Design, ‎Ustaz Muhammad Razif Abd Wahab, ‎Ahliah Prof. Dr. Muhammad Suhaimi Abd Wahab, 2014

Al-Adab al-mufrad

XXXIX. Sneezing. and. Yawning. 414. The. Sneeze. 919. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah loves sneezing and hates yawning. When one of you sneezes and praises Allah Almighty, ...

Muhammad b. Isma'il al- Bujari, 1990

Adab Berdamping dengan Al-Quran: - Halaman 161

Imam An-Nawawi, Hakim Rosly. kitab yang bermula daripada surah Al-Fatihah hingga surah An-Nas dan wahyu-Nya yang diturunkan kepada Nabi Muhammad s.a.w., serta semua yang terkandung dalam Al-Quran adalah kebenaran.

Imam An-Nawawi, Hakim Rosly, 2015

Adab ketatanegaraan kesultanan Melayu

History of Malay sultanates in the classical Malay literatures.

Jelani Harun, 2003

Compilation and Creation in Adab and Luġa: Studies in ... - Halaman 97

A CERTAIN LAUGH: SERIOUS HUMOR AND CREATIVITY IN THE ADAB OF IBN AL-GAWZT* Gabriel M. Rosenbaum 1. INTRODUCTION Abu al-Farag cAbd al-Rahman Ibn al-C-awzt (5 10[?]/1 1 161 - 597/1200) is best known in the history of ...

Albert Arazi, ‎Joseph Sadan, ‎David J. Wasserstein, 1999