アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biadab"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でBIADABの発音


biadab
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でBIADABはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«biadab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのbiadabの定義

野蛮な1.いいえ礼儀は、文明化されていない:彼の息子は失礼であり、〜です。 2.信じられないほど、まだ進んでいない:今日の国はまだあります。 野蛮な野蛮人。 biadab 1. tidak ada budi bahasa, tidak beradab: anaknya bersikap kurang ajar dan ~; 2. tidak bertamadun, belum maju: masih ada lagi bangsa yg ~ pd masa ini; kebiadaban perihal biadab.

マレー語辞典で«biadab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIADABと韻を踏むマレー語の単語


adab
adab
dab
dab
kidab
kidab
tataadab
tataadab

BIADABのように始まるマレー語の単語

biadat
biadi
biah
biak
biak baka
biang
biaperi
biar
biar-biar
biara
biarawan
biarawati
bias
biasa
biasiswa
biat
biawak
biawas
biaya

BIADABのように終わるマレー語の単語

Arab
ajab
akrab
al-Kitab
al-Tawwab
al-Wahhab
arbab
arnab
ashab
astrolab
azab
bab
bawab
bissawab
darab
darulharab
debab
dibab
enkerabab
hab

マレー語の同義語辞典にあるbiadabの類義語と反意語

同義語

«biadab»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIADABの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biadabを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのbiadabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«biadab»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

野蛮
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

bárbaro
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

barbaric
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

असभ्य
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

بربري
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

варварский
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

bárbaro
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

বর্বর
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

barbare
220百万人のスピーカー

マレー語

biadab
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

barbarisch
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

野蛮な
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

야만의
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

barbarous
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

dã man
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

பார்பராஸ்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

क्रूर
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

barbar
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

barbaro
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

barbarzyński
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

варварський
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

barbar
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

βάρβαρη
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

barbaarse
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

barba
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

barbariske
5百万人のスピーカー

biadabの使用傾向

傾向

用語«BIADAB»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«biadab»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、biadabに関するニュースでの使用例

例え

«BIADAB»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からbiadabの使いかたを見つけましょう。biadabに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Violence and the State in Suharto's Indonesia - Halaman 109
3. tidak beradab; kejam; pemerkosan anak di bawah umur adalah perbuatan yg biadab. Uncivilized; cruel; the rape of minors is savage. I had no choice in English but to use the word "savage" because it combines the sense of "cruel" and ...
Benedict Richard O'Gorman Anderson, 2001
2
Tengku Menteri: - Halaman 541
Birch seorang yang biadab, tidak fasih berbahasa Melayu, sering menghina adat istiadat Melayu dan orang-orang Melayu.” “Iyya, saya dengar Frank Swettenham ini bukan sahaja fasih berbahasa Melayu tetapi tahu membaca al-Quran ...
Talib Samat, 2014
3
Padanya Ada Bahagia:
Apakah yang dimaksudkan dengan kelakuan biadab? 1. Kelakuan biadab ataupun kurang beradab berlaku apabila kita melayan orang lain, seolaholah mereka tidak sepenting diri kita. 2. Mungkin juga melalui cara kita yang melayan orang ...
Bahruddin Bekri, ‎Robiah Kulop Hamzah, 2014
4
???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...
s - - para pengungsi lapar u j^-M\ £<-«A - yang biadab, yang liar, yang buas, tidak u>^ berperadaban - aksi kekacauan 4j>'*» <j>^ j3 Jl*3l - yang biadab - kehidupan yang biadab ^j?-** *4^ - - laki-laki yang biadab ^>a* c>?-j - - tindakan biadab ...
M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006
5
PERLAWANAN TETAP PERLAWANAN: - Halaman 46
WANITA. BIADAB. Kamu wanita, setiausaha negara Amerika Syarikat bagaimana boleh berfikir bijaksana mencampuri urusan agama? kamu meminta tidak menganggap Osama bin Laden mati syahid kerana Osama bin Laden banyak ...
Nahmar Jamil, 2014
6
A Game of Thrones: - Halaman 429
“Orang-orang biadab ini cuma tahu cara mencuri benda-benda buatan orang yang lebih beradab... dan membunuh.” Dia tertawa. “Mereka memang tahu cara membunuh. Kalau tidak, mereka tak ada gunanya bagiku.” “Mereka rakyatku ...
George R. R. Martin, ‎Lulu Fitri Rahman, 2015
7
Gajah Mada
"Perbuatan Ra Kuti benar-benar biadab," Gagak Bongol berkata dengan amarah yang terpaksa harus ditelan. "Orang yang harus bertanggung jawab atas segala kekacauan yang terjadi ini adalah Rakrian Kuti. Pemerkosaan yang terjadi ...
Langit Kresna Hariadi, 2004

参照
« EDUCALINGO. Biadab [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/biadab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z