"bendera"辞典でのマレー語の意味

マレー語でBENDERAの発音

bendera

マレー語でBENDERAはどんな意味ですか？

旗

Bendera

ポルトガルのバンデイラの封印であるこの旗は、国や他の団体の象徴を示すために乗り物として身に着けられている布です。 初期の旗は戦場での軍事調整に使用されていますが、現在では識別と識別の手段としてより機能的に使用されています。

Bendera, serapan dari bahasa Portugis bandeira, ialah sepotong kain yang dipakai sebagai wahana untuk menggambarkan simbol sebuah negara ataupun entiti lain. Bendera awal digunakan dalam penyelarasan tentera di medan tempur, namun kini lebih berfungsi sebagai alat pengisyaratan dan pengenalan.

マレー語辞典でのbenderaの定義

状態または信号のシンボルとして使用される特定のデザインのファブリックの旗、バナー。 〜国の国旗国旗; 〜降伏の兆候として提起された白い旗。 旗の半分の旗が悲しみの半分の柱を上げた。 〜保護の下で。

bendera sepotong kain yg ada reka bentuk tertentu, digunakan sbg lambang sesebuah negeri atau sbg isyarat, panji-panji; ~ kebangsaan bendera yg menjadi lambang sesebuah negara; ~ putih bendera yg dinaikkan sbg tanda menyerah; ~ setengah tiang bendera dinaikkan setengah tiang tanda berdukacita; di bawah ~ dlm perlindungan.

BENDERAの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbenderaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのbenderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«bendera»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 旗
• マレー語翻訳家 - スペイン語: bandera
• マレー語翻訳家 - 英語: flag
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: झंडा
• マレー語翻訳家 - アラビア語: علم
• マレー語翻訳家 - ロシア語: флаг
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: bandeira
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: পতাকা
• マレー語翻訳家 - フランス語: drapeau
• マレー語: bendera
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Flagge
• マレー語翻訳家 - 日本語: フラグ
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 플래그
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: flag
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: lá cờ
• マレー語翻訳家 - タミル語: கொடியை
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: ध्वज
• マレー語翻訳家 - トルコ語: bayrak
• マレー語翻訳家 - イタリア語: bandiera
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: flaga
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: прапор
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: steag
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: σημαία
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: vlag
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: flagga
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: flagg

«BENDERA»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からbenderaの使いかたを見つけましょう。benderaに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bendera di atas bukit

A. Samad Said. 44 “Kalau nak tolong mencari jalan pun biarlah cepat,” kata Majid lagi. “Kan Abu dah kata: Biar lambat asal selamat?” kata Rukiah pula. Mereka terdiam seketika. Barangkali masing-masing merasakan benarnya kata-kata ...

A. Samad Said, 2011

Di Bawah Bendera Sarung: Kisah Humor Anak Pesantren

Saudara-saudara sekalian yang terhormat,? kata menteri yang katanya sering puasa Senin-Kamis itu memulai sambutan.

Nailal Fahmi, 2014

Korom: di bawah bahang bendera Matahari Terbit

Biography of Korom, d. 1960, a North Borneo police officer and his resistance against the Japanese.

Binson A. Sabiah, 1997

Dibawah Bendera Revolusi: Jilid 2 - Halaman 533

Jilid 2 Ir. Sukarno. Tenggara dibegitukan, - saya peringatkan kepada kaum imperialis manapun: jangan menjamah wilayah Republik Indonesia, ja n g an menja m a h ! Pemerintah dan Rakyat Indonesia tak akan membiarkan sejengkalpun ...

Ir. Sukarno, 2014

SEPMI dibawah bendera Jusuf Roni

Biography of Abubakar Masyhur Jusuf Roni, b. 1946, former chairman of SEPMI, an Islamic Student Association in Indonesia.

Yayat Saefullah, 1994

Bendera sudah saya kibarkan: pokok-pokok pikiran ...

Sociopolitical opinions of Megawati Soekarnoputri, currently chairwoman of Partai Demokrasi Indonesia, the Indonesian Democratic Party.

Megawati Soekarnoputri, 1993

Adi Sasono, Di Bawah Bendera Rakyat: Reportase ...

Political biography of Adi Sasono, b. 1943, Indonesian Minister for Cooperatives, Small and Medium Enterprises during the Habibie government.

Herry Gunawan, 1999