アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duduk"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でDUDUKの発音


duduk
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でDUDUKはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«duduk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのdudukの定義

座っています。1.背中に座っています(脚を横切って抱っこするなど):私は木だけで〜強制されました。 母親の膝の上にある少​​年。 2.駐車場の場所:ネジが正しくない、それは傾いている。 3.場所、場所:フロアから3メートルのランプ、 彼のブスの父の家が路地の端にある。 4. =現実の状態(何か他のものではない):他の乗馬の仕事; 5.生きている(in)、生きている(in)、落ち着いている、ホームレス:それから彼はKhatibにSungai Baharuにいる。 家に何年もそこにいた。 6.そこに泊まった(どこか)、宿泊した:食べた後の夜、いつものように彼の部屋で焼く。 7.結婚した、結婚した、結婚した:Tun TejaはPahangの王に従事していて、ほぼ〜なるだろう。 8.ヘンプ(コーヒー、紅茶など)。 9. =スラッジまたはスラッジ(コーヒー粉、茶、混合など)。 10.議会、最高評議会などの場所または席を持つことは、最高国評議会最高人民議会議員の代表者の1人である。 11. bp being(何かをしている):彼は自己反映している。 〜縫製(読み取り、書き込みなど)。 〜最初の衰弱後に座っている2つの前立腺の間(イスラム教徒の祈りの中) 二人の間に座っている。 足で高所に座って死んでいる。 〜ひざまずいて足を曲げて座って、膝の頭を床の周りに、鈍い; 〜を持ち上げて膝の上に座っている血まみれの花と呼ばれる。 〜足を踏んで交差させて座って座る。 〜両足を後方に捻って座っている(ひっくり返して)〜 重なり合う膝は、他の膝の上に置かれた膝の上に座っている。 〜スクワットスクワット; 〜胃が含まれています。 〜グループであるべき、彼らがいなければならない場所に座っている正直な人たち。 誓約する前に垂直に回転するか、または遵守しない。 定規の君主の喉の中にいつも〜 duduk 1. beristirahat di atas punggung (spt bersila, bersimpuh, dll): saya terpaksa ~ di atas pokok itu sahaja; anak kecil itu ~ di atas pangkuan ibunya; 2. tempat letaknya: skru itu tidak betul ~nya, senget; 3. terletak, berada: sebuah lampu yg ~nya 3 meter dr lantai; rumah kediaman bapa Busu ~nya di hujung suatu lorong; 4. = kedudukan keadaan yg sebenarnya (bkn sesuatu hal dll): pekerjaan berternak kuda lain ~nya dgn bercucuk tanam; 5. tinggal (di), diam (di), menetap, berumah: maka ~lah dia di Sungai Baharu menjadi khatib; sudah bertahun-tahun mereka ~ di rumah itu; 6. terus berada (di sesuatu tempat), tinggal: malam itu selepas makan, Bakar ~ di biliknya spt biasa; 7. berkahwin, bernikah, bersatu: Tun Teja sudahlah bertunangan dgn raja Pahang dan hampirlah akan ~; 8. hampas (kopi, teh, dll); 9. = terduduk termendak atau mengendap (bkn serbuk kopi, teh, bauran, dll); 10. mempunyai tempat atau kerusi (di parlimen, majlis tertinggi, dsb), berada: dia adalah salah seorang wakil rakyat yg ~ dlm Majlis Tertinggi Keselamatan Dalam Negeri; 11. bp sedang (melakukan sesuatu): dia ~ termenung seorang diri; ~ menjahit (membaca, menulis, dll); ~ antara dua sujud duduk selepas sujud yg pertama (di dlm sembahyang orang-orang Islam); ~ berapit duduk di antara dua orang; ~ berjuntai duduk di tempat yg tinggi dgn menjuntaikan kaki; ~ berlutut duduk dgn kaki dibengkokkan dan kepala lutut mengenai lantai, bertelut; ~ bernama bunga sekuntum duduk berlutut ketika mengangkat sembah; ~ bersila duduk dgn melipatkan dan menyilangkan kaki; ~ bersimpuh (bertimpuh) duduk dgn melipatkan kedua-dua belah kaki ke belakang; ~ bertindih lutut duduk di atas kerusi dgn sebelah lutut diletakkan di atas lutut yg satu lagi, bersila panggung; ~ bertinggung mencangkung; ~ perut mengandung; ~ berkelompok, tegak berpusu prb orang yg duduk pd tempat selayaknya dlm sesuatu majlis; ~ berkisar tegak berpaling prb mungkir janji atau tidak menepati cakap; ~ di ambung-ambung taji prb orang yg selalu dlm kerunsingan; ~ di dlm tabir langit-langit berbau tembelang prb perempuan yg berkurung dlm rumah tetapikejahatannya diketahui orang; ~ dlm duri yg banyak, bersandar di tiang rengas prb hidup yg serba salah kerana menghadapi bencana; ~ dgn cupak gantang prb ketua yg adil; ~ dgn sukatan prb orang yg kaya; ~ meraut ranjau, tegak meninjau jarak prb orang yg sentiasa membuat kerja; ~ sama rendah, berdiri (tegak) sama tinggi prb orang yg sama sedarjat; ~ sehamparan, tegak sepermatang prb orang yg sedarjat dlm adat; ~ seorang bersempit- sempit, banyak berlapang-lapang prb fikiran yg diperoleh drpd perbincangan lebih bernas drpd fikiran yg bersendiri; ~ spt kucing, melompat spt harimau prb orang pendiam yg tangkas bekerja dan berfikir; belum ~ sudah berlunjur menganggap sudah memperoleh atau memiliki sesuatu perkara yg belum pasti dapat dimiliki atau dikuasai atau bergirang dahulu sebelum maksud tercapai; jikalau kita ~ di atas ciau emas sekalipun, lamun hati tiada senang juga prb jika hati seseorang itu selalu susah dan resah, walau bagaimana senangnya tetap berduka juga; duduk-duduk berehat-rehat (mengambil angin dsb): sewaktu sampai di situ, aku melihat Said dan beberapa orang lain sedang~ di bawah pokok; berdudukan sedang duduk (di atas bangku, kerusi, dsb): orang- orang yg ~ di bangku-bangku panjang di ruang menunggu itu memandang ke arah mereka yg baru memasuki ruang itu; menduduki 1. mengambil tempat duduk, duduk di: tikar terbentang diduduki; 2. = mengeduduki mendiami, tinggal di: beberapa orang datang ke bilik yg diduduki orang baru itu; rumah itu sudah lama tidak diduduki orang; 3. menakluki (mengalahkan) dan menguasai sesebuah negeri dll: penyerangan itu bermaksud hendak ~ Sri Wijaya; 4. mengambil (memasuki, mengikuti) sesuatu peperiksaan atau ujian: mereka telah ~peperiksaan itu dlm bahasa Inggeris pd tahun lalu; 5. duduk (berada) di (kerusi parlimen, majlis tertinggi, dsb): beliau akan ~ kerusi dlm Perhimpunan Agung Bangsa-Bangsa Bersatu; 6. ki memikat hati seseorang: pemuda itu telah berjaya ~ hatinya yg kosong selama ini; mendudukkan 1. meletakkan (menyuruh, mempersilakan) duduk: maka baginda pun ~ anakanda baginda di atas singgahsana yg dua belas tingkat; dia mengambil anaknya dan ~nya di atas ribanya; 2. mendapatkan kesimpulan (penyelesaian) sesuatu perkara; 3. mengahwinkan, menikahkan: maka oleh Raja Aftabul- Ardl akan Raja Chulan itu didudukkan baginda dgn anakanda baginda tuan puteri Mathabul-Bahri; terduduk 1. terjatuh duduk, duduk dgn tiba-tiba dan tidak sengaja; 2. mengendap atau terendap (serbuk kopi, teh, dll); kedudukan 1. tempat tinggal (yg didiami); 2. tempat letaknya: ~ Singapura di tengah-tengah jalan laut yg menghubungkan Timur dan Barat menyebabkannya menjadi pelabuhan yg begitu penting di Asia; 3. keadaan atau selok-belok (hal) sesuatu perkara (terutama pd masa tertentu), situasi: sudah berkali-kali ia menerangkan ~ yg sebenarnya kpd penduduk-penduduk di situ; ~ politik (ekonomi dsb); 4. tingkatan taraf (martabat, darjat, dsb): tiap-tiap orang ada harapan utk mendapat pangkat dan ~ yg tinggi dlm negaranya; sekedudukan 1. sama tarafnya (martabatnya, darjatnya); 2. bersetubuh: ada suami yg terus membunuh laki-laki yg ~ dgn isterinya sendiri; bersekedudukan 1. bersetubuh: terasa loya tekaknya, kerana rasa getik dan jijik ~ dgn orang tua bangka itu nanti; 2. tinggal bersama (spt suami isteri) tanpa bernikah: Cik Mah dihadapkan keMahkamah Syariah di atas tuduhan ~ dgn Kandasamy selama 27 tahun sehingga mendapat sembilan orang anak; berkedudukan 1. mempunyai kedudukan (tempat letaknya), terletak, berada: jarum penimbang itu diganjakkan sehingga ~ betul-betul pd nombor 0; 2. mempunyai kedudukan (taraf, darjat, dsb), bertaraf, berdarjat, bermartabat: dia ~ tinggi di mata masyarakat; pendudukan perihal atau perbuatan menduduki sesuatu daerah atau negara oleh kuasa luar (tentera dll): dlm masa ~ Jepun saya bekerja di Berita Malai; penduduk orang yg menduduki sesuatu daerah (tempat, negeri, dll): tidak ada seorang pun drpd ~ kampung itu yg berani keluar melihat pembunuhan itu; berpenduduk mempunyai penduduk: Malaysia ~ lebih drpd 14 juta orang dlm tahun 1984; kependudukan segala hal mengenai penduduk (sesuatu tempat, daerah, negeri, dsb): aspek ~ dibincangkan dlm simposium itu.

マレー語辞典で«duduk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUDUKと韻を踏むマレー語の単語


buduk
buduk
cuduk
cuduk
jemuduk
jemuduk
keduduk
keduduk
kenduduk
kenduduk
kuduk
kuduk
lemuduk
lemuduk
mauduk
mauduk
sekeduduk
sekeduduk
senduduk
senduduk
suduk
suduk
uduk
uduk
wuduk
wuduk

DUDUKのように始まるマレー語の単語

dualis
dualisme
duane
dubalang
dubilah
dubuk
dubur
duda
dudi
dudu
dudur
dudut
duet
duga
duga akal
dugal
dugang
dugas
dugong
duha

DUDUKのように終わるマレー語の単語

aduk
akueduk
anduk
baduk
banduk
beduk
biduk
bunduk
caduk
campur aduk
ceduk
cemiduk
cenduk
daduk
duk
enduk
handuk
induk
kaduk
keduk

マレー語の同義語辞典にあるdudukの類義語と反意語

同義語

«duduk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUDUKの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dudukを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのdudukの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«duduk»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

sentarse
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

sit
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

बैठना
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

جلس
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

сидеть
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

sentar-se
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

বসা
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

s´asseoir
220百万人のスピーカー

マレー語

duduk
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

sitzen
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

座ります
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

앉아
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

njagong
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

ngồi
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

உட்கார்ந்து
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

बसून
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

Oturun
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

sedersi
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

siedzieć
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

сидіти
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

sta
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

κάθονται
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

sit
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

sitta
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

sitte
5百万人のスピーカー

dudukの使用傾向

傾向

用語«DUDUK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«duduk»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、dudukに関するニュースでの使用例

例え

«DUDUK»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からdudukの使いかたを見つけましょう。dudukに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Duduk and National Identity in Armenia - Halaman 47
Andy Nercessian. duduk (see appendix B: duduk technique). To be sure, partial closures are commonly used on the mey—“by half covering certain fingerholes (not by cross fingering) a single, fully chromatic octave can be obtaine ” (ibid. 478).
Andy Nercessian, 2001
2
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 529
1 duduk (for a pholo . Please s.! Silakan duduk! lo s. on a bench duduk di bangku. to s. for an hour duduk-duduk sejam. lo s. in thf legislature duduk dlm DPR. 2 ber- tengger (of birdi,fowl). :: to s. in session bcrsidang. Thal food sits heaty on the ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975
3
Instruments Tradicionals: Cornamusa, Huqin, Gaita, Duduk, ...
Font: Wikipedia.
Font Wikipedia, 2013
4
Turkish Musical Instruments: Tambourine, Kaval, Duduk, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
5
SANCTUARIA:
Dewan dipenuhi orangramai malam itu. Masing masing mengambil tempat duduk di kerusi panjang. Mus yang baru masuk terasa kekok untuk duduk bersebelahan orang yang tidak dikenali. Dia mula mencongak. Setiap kerusi panjang boleh ...
Shaz Johar, 2014
6
Iranian Musical Instruments: Iranian Musical Instruments, ...
a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
7
Articles on Georgian Musical Instruments, Including: ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011

参照
« EDUCALINGO. Duduk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/duduk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z