"ekuinoks"辞典でのマレー語の意味

マレー語でEKUINOKSの発音

ekuinoks

マレー語でEKUINOKSはどんな意味ですか？

春分

Ekuinoks

天文学の研究では、春分は、毎年3月20日と9月22日頃に、地球の赤道より正確に太陽が観測できるイベントです。 21日には、太陽のカレンダーの各四半期の最後の月は、春分または冬至の発生です。 これらの日には、太陽が天空の赤道を通過するのと同じ昼夜です。 技術的には、分点は、太陽が天球の2つの対向する点のうちの1つ、すなわち天球と黄道の赤道の交差点に位置するときに発生します。 さらに、春分は、太陽の中心が地上のあらゆる場所で水平線の上下に均等に時間を費やす毎年2日です。 春分の言葉はラテン語のaequusとnoxから来ています。 理論によると、昼間は1つの分点の夜よりも長くなります。 地球から、太陽は一組の光ではなく円盤のように見えます。 次に、太陽の中心が水平線より下にあるとき、上側が見える。

Dalam kajian astronomi, ekuinoks ialah peristiwa apabila Matahari boleh diperhati tepat di atas khatulistiwa Bumi, sekitar 20 Mac dan 22 September setiap tahun. Pada hari ke-21, bulan terakhir setiap suku tahun dalam takwim suria terjadinya ekuinoks atau solstis. Pada tarikh-tarikh inilah waktu malam dan siang sama jangka masanya manakala Matahari melintas khatulistiwa cakerawala. Secara teknikal, ekuinoks terjadi apabila Matahari terletak di satu daripada dua titik bertentangan di sfera cakerawala iaitu bersilangnya khatulistiwa cakerawala dan ekliptik. Lebih lanjut lagi, ekuinoks merupakan dua hari dalam setiap tahun apabila pusat Matahari meluangkan tempoh masa yang sekata di atas dan bawah ufuk di setiap lokasi di Bumi. Perkataan ekuinoks berasal daripada perkataan bahasa Latin aequus dan nox. Mengikut teori, waktu siang lebih lama berbanding waktu malam di satu ekuinoks. Dari Bumi, Matahari kelihatan sebagai sekeping cakera dan bukannya setompok cahaya yang tunggal; maka, apabila pusat Matahari di bawah ufuk, maka sisi atasnya kelihatan.

マレー語辞典でのekuinoksの定義

毎日太陽が赤道を通り、世界のどこでも同じように昼と夜を作るときには、2つから1つの春分1になります。

ekuinoks satu drpd dua ketika setiap tahun apabila matahari melintasi khatulistiwa lalu menjadikan siang dan malam sama panjangnya di serata tempat di dunia.

EKUINOKSの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のekuinoksを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのekuinoksの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«ekuinoks»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 春分
• マレー語翻訳家 - スペイン語: equinoccio
• マレー語翻訳家 - 英語: equinox
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: विषुव
• マレー語翻訳家 - アラビア語: تساوي الليل والنهار
• マレー語翻訳家 - ロシア語: равноденствие
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: equinócio
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: বিষুব
• マレー語翻訳家 - フランス語: équinoxe
• マレー語: ekuinoks
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Tagundnachtgleiche
• マレー語翻訳家 - 日本語: 春分
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 주야 평 분선
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: equinox
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: phân
• マレー語翻訳家 - タミル語: உத்தராயண
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: रात्र व दिवस सारखा असण्याचा काळ
• マレー語翻訳家 - トルコ語: gündönümü
• マレー語翻訳家 - イタリア語: equinozio
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: równonoc
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: рівнодення
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: echinocțiu
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: ισημερία
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: equinox
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: Equinox
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: vårjevndøgn

«EKUINOKS»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からekuinoksの使いかたを見つけましょう。ekuinoksに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Exploring the Solar System and Beyond in Malay: ...

Uranus mencapai ekuinoks pada bulan Disember 2007, apabila ia diterangi sepenuhnya sebagai matahari melewati khatulistiwa planet. By 2028, kutub utara akan menunjukkan secara langsung di matahari, pembalikan keadaan apabila ...

Nam Nguyen, 2014

Kamus kata-kata serapan asing dalam bahasa Indonesia - Halaman 84

... semua seimbang dan sepadan ekuilibris /ekuilibris/, penari di atas seutas tali sambil menjaga keseimbangan ekuinoks /ekuinoks/, saat matahari melintasi ekuator sehingga siang dan malam bagi tempat-tempat di lintang 0° sama panjang, ...

Yus Badudu, 2003

Astronomi: Planet, Ozon, Ekuinoks, Galaksi, Astrofizik, ...

Source: Wikipedia.

Source: Wikipedia, 2011

Perang Dunia Ketiga:

Norouz disambut padahariyang berlakunya ekuinoks musim bungadalam astronomi, iaitu sekitar 20 hingga 22Mac bergantung pada tempat pemerhatiannya. Selain menjadi hari rayaZoroastrian yangpenting kepadaleluhur bangsa Iranyang ...

Ashadi Zain, Moh Dat Molok, 2014

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 243

(pelampau, orang yang menuntut pendapat-pendapat yang terlalu sangat). ekuinoks equinox. time of the year at which the sun crosses the eauator and when day and night are of equal length. (waktu tahun bila matahari melintasi khatulistiwa ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Panduan Sukses Orang Indonesia di Jepang: Panduan ...

Selain Hinamatsuri, sekitar 21, 22, atau 23 Maret terjadi hari ekuinoks musim semi. Hari ekuinoks yaitu hari di mana waktu siang dan malam persis sama lamanya. Pada saat itulah mereka memulai upacara Shunki Higan-e (higan musim ...

Nurul Asmayani, 2014

The First Day - Halaman 438

"Ketika matahari melintasi bidang khatulistiwa, yang disebut juga ekuinoks, panjang hari sama dengan panjang malam. Lingkar lain yang kau lihat di sana adalah proyeksi dari jalur angkasa yang dilalui matahari. Di sini, Ursa Minor, bintang ...

Marc Levy, 2010

Pesan-Pesan Islam: Rangkaian Kuliah Musim Semi 1953 ...

Bulan Ramadhanbertepatan dengan bulan September,yaitu bertepatan dengan ekuinoks, yaitusaat sama panjangnya antara siang dan malam. Maulid Nabi jatuh kirakira pada Maret dan April, yaitu kirakira bertepatan dengan ekuinoks ...

Hadji Agus Salim, 2014

Kamus lengkap geografi - Halaman 163

Equinox, Ekuinoks Dua titik (tempat) di ruang langitan, di mana ekuator langit berpotongan dengan ekliptika. Lingkaran ekliptika membentuk sudut 23V2 terhadap ekuator langit. Jadi ekliptika memotong ekuator langit pada dua titik yang ...

Bisri Mustofa, ‎Inung Sektiyawan, 2007

Kamus Hidrografi - Halaman 51

Lamanya satu putaran bulan pada sumbunya dengan referensi matahari. day: mean solar, rata-rata hari matahari, lihat 'day: solar'. day: sideral hari bintang, lamanya satu putaran bumi pada sumbunya dengan titik referensi ekuinoks musim ...

Paul Katoppo, 2000