アプリをダウンロードする
educalingo
kawibawan

"kawibawan"辞典でのマレー語の意味

辞典

マレー語でKAWIBAWANの発音

kawibawan

マレー語でKAWIBAWANはどんな意味ですか?

マレー語辞典でのkawibawanの定義

権限の信頼性。 権威


KAWIBAWANと韻を踏むマレー語の単語

agamawan · angkasawan · angkawan · awan · bangsawan · begawan · belanjawan · belawan · bendaharawan · bengawan · bengkawan · biarawan · budayawan · cawan · cencawan · cendawan · cendekiawan · centawan · dermawan · purbawan

KAWIBAWANのように始まるマレー語の単語

kawa · kawa-kawa · kawad · kawah · kawai · kawak · kawal · kawal selia · kawan · kawang · kawanua · kawar · kawasan · kawat · kawi · kawik · kawula · kaya · kayai · kayak

KAWIBAWANのように終わるマレー語の単語

desawan · dramawan · dwibahasawan · gemawan · gerawan · harawan · hartawan · ilmiawan · jelitawan · jutawan · karyawan · kawan · lawan · mengerawan merawan · merawan · muliawan · negarawan · olahragawan · pahlawan · panakawan

マレー語の同義語辞典にあるkawibawanの類義語と反意語

同義語

«kawibawan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAWIBAWANの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kawibawanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのkawibawanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«kawibawan»という単語です。
zh

マレー語翻訳家 - 中国語

keluhurannya
1,325百万人のスピーカー
es

マレー語翻訳家 - スペイン語

keluhurannya
570百万人のスピーカー
en

マレー語翻訳家 - 英語

keluhurannya
510百万人のスピーカー
hi

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

keluhurannya
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

keluhurannya
280百万人のスピーカー
ru

マレー語翻訳家 - ロシア語

keluhurannya
278百万人のスピーカー
pt

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

keluhurannya
270百万人のスピーカー
bn

マレー語翻訳家 - ベンガル語

মহিমা
260百万人のスピーカー
fr

マレー語翻訳家 - フランス語

keluhurannya
220百万人のスピーカー
ms

マレー語

kawibawan
190百万人のスピーカー
de

マレー語翻訳家 - ドイツ語

keluhurannya
180百万人のスピーカー
ja

マレー語翻訳家 - 日本語

keluhurannya
130百万人のスピーカー
ko

マレー語翻訳家 - 韓国語

keluhurannya
85百万人のスピーカー
jv

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Sang
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

keluhurannya
80百万人のスピーカー
ta

マレー語翻訳家 - タミル語

மாட்சிமை
75百万人のスピーカー
mr

マレー語翻訳家 - マラーティー語

वैभव
75百万人のスピーカー
tr

マレー語翻訳家 - トルコ語

majeste
70百万人のスピーカー
it

マレー語翻訳家 - イタリア語

keluhurannya
65百万人のスピーカー
pl

マレー語翻訳家 - ポーランド語

keluhurannya
50百万人のスピーカー
uk

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

keluhurannya
40百万人のスピーカー
ro

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

keluhurannya
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

keluhurannya
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

keluhurannya
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

keluhurannya
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

keluhurannya
5百万人のスピーカー

kawibawanの使用傾向

傾向

用語«KAWIBAWAN»の使用傾向

kawibawanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マレー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kawibawan»で最も広く使用されている表現です。

マレー語文献、引用文、kawibawanに関するニュースでの使用例

例え

«KAWIBAWAN»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からkawibawanの使いかたを見つけましょう。kawibawanに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dibawah Bendera Revolusi: Jilid 2 - Halaman 158
Bendewezen hanya merana di daerah-daerah dan di periode-periode yang Gezag tidak mempunyai Kawibawan! Di zaman kolonialpun di desa aman-tertib kalau di desa itu ada Kawibawan Gezag, dan keadaan kacau dan terganggu, kalau ...
Ir. Sukarno, 2014
2
Pedoman untuk melaksanakan amanat penderitaan rakjat
Andaikata rakjat-djelata buruk, tnaku tentunja dari zaman dulu-dulu mula bendewezen itu sudah merana- rana. Tetapi tidak ! Bendewezen hanja merana didaerah-daerah dan di periode-periode jang Gezagnja tidak mempunjai Kawibawan !
Moch Said, ‎Soekarno, 1961
3
Menggali api revolusi: dari 11 amanat Bung Karno - Halaman 142
dan berani mend jalankan Kawibawan Gezag dengan sepenuh-penuhnja Kawibawan! Kawibawan dalam arti Kawibawan jang sedjati: Recht is recht, Recht diperlindungi dan dipertegakkan, Recht didjalankan terhadap apapun djuga dan ...
Soekarno, ‎Achmad Notosoetardjo (Hadji.), 1962
4
Kelana bahana sang bahasawan: persembahan untuk Prof ...
BI xapy/a < Jw Kapy/a < Skt Ka#p\j/a (lih. kerja) (C)]] wibawa, kewibawaan kekuasaan [[< Skt xnifiiqama. kekuasaan, kekayaan, kemewahan (lih. kawibawan)]] kawibawan kewibawaan [[< Jw sastera Kamfiaaxxv (kgc- + coif5acoa + -av) < Skt ...
Katharina Endriati Sukamto, ‎Soenjono Dardjowidjojo, 2008
5
Babad Arya Tabanan: dan, Ratu Tabanan - Halaman 21
18b//Tan lingen ta ri alop nikang kadatwan mwah wibuhing kawibawan, ya pirang warsa lawasira tekaring subakala, mokta pwa sira Sang Nata Singasana mantuk ring sunialaya, tan lingen swabawaning pangucara manggeh kadi purwa ...
I Made Purna, 1994
6
Funksi penerangan di Indonesia: kumpulan pidato - Halaman 161
BEBERAPA ASPEK MENGENAI PERSOALAN PEMULIHAN KEAMANAN DAN SOAL KAWIBAWAN NEGARA. Pidato pengantar Sekdjen Kempen pada permulaan latihan praktis Pendidikan Pegawai Staf Kempen di Puntjak pada tanggal 13 ...
Roeslan Abdulgani, 1953
7
Inside Indonesian Society: Cultural Change in Java - Halaman 52
But then, can the present leadership be seen as in any way incorporating supernatural power (kasekten) that radiates the royal grandeur (kawibawan) that makes its acceptance 'spontaneous', such as is in the expected nature of a king?
Niels Mulder, 2005
8
State and Statecraft in Old Java: A Study of the Later ... - Halaman 59
... the wahju) served another and far more important purpose in the realities of state-life. ey became most important political devices for enhancing the king's kawibawan (authority). For since he was the central, all-dominating and sole source of ...
Soemarsaid Moertono, 2009
9
The History of Java - Jilid 1 - Halaman 399
... kawibawan | kamukten ll " 'Aywa ta | ang'gung gumung'gung ll " Manawa | dinadung eblis || " Kajarah j temah wurung wong [| Men of this world ! give not yourselves up To the pleasures of power and sensual gratification : Neither be vain nor ...
Thomas Stamford Raffles, 1817
10
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 458
that hits s.o. because he has violated adat, etc. kawibawan (Jv) authority/influence held by a respected person/ group; -> wibawa. kawin (P ers) I to marry; — > NIkah. isi/mahar/mas - dowry, groom's settlement on the bride, pesta - wedding ...
Alan M. Stevens, 2004
参照
« EDUCALINGO. Kawibawan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/kawibawan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA