アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"awan"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でAWANの発音


awan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でAWANはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«awan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
awan

クラウド

Awan

雲は大気中に浮遊する水蒸気です。 空に白い灰色の煙のように見えます。 Awan ialah gumpalan wap air yang terapung di atmosfera. Ia kelihatan seperti asap berwarna putih atau kelabu di langit.

マレー語辞典でのawanの定義

雲1.空気中の水蒸気蒸気(空中の白または灰色の煙の中で見える):太陽光が地面に浸透する。 2.彫刻パターン。 〜黄色の黄色の才能; 〜赤い才能赤い才能; 葉の形の彫刻; a)動く雲。 b)彫刻された彫刻。 〜丸い彫刻で刻まれた; 〜湾曲=〜半円環境; 〜光沢のある磨かれた彫刻; 〜キュウリの種に刻むキュウリの種; クローブのようなクローブの彫刻〜 〜中国の彫刻; 〜ダンダン=〜dendan =〜織りのようなシームレスな彫刻; 〜ストライプ彫刻された瓶; 〜雲の〜良い様々な; 〜暗い雲; 〜半分の彫刻された顎の顎。 〜小包の刻んだ彫刻。 〜〜から雲の雲; 〜半透明の彫刻; 〜a)動く雲が風をもたらした。 b)sj彫刻パターン。 〜雨=曇った暗い雲、曇り; 〜風の到来を意味する雲風車。 〜ツイスト彫刻塗料; 刻まれたタケノコの〜シュート; 〜ストレート・ストレート・カービング 〜望遠鏡蓮の花; 覆われた曇った雲:空は〜ではない。 仲間1.雲のようになり、雲のように見えます。空飛ぶ鳥は白です。 増加する、高くなる(すなわち、雲に行く):山の頂が高く〜。 3.高すぎる(望まない、理想など):私が望むものは遠く、達成するのは容易ではない。 雲は雲のように高く、雲のように高い。 awan 1. wap air yg bergumpal-gumpal di udara (kelihatan spt asap berwarna putih atau kelabu di langit): cahaya matahari menembusi~ menyinari bumi; 2. corak ukiran; ~ bakat kuning awan yg kekuning-kuningan; ~ bakat merah awan yg kemerah-merahan; ~ belanda ukiran yg berbentuk daun-daun; ~ berarak a) awan yg bergerak; b) ukiran yg berupa daun yg berbelit; ~ berjentera ukiran yg berupa bulatan-bulatan; ~ berkeluk = ~ lingkungan ukiran yg berupa separuh bulatan; ~ bersilap ukiran yg berlekuk-lekuk; ~ biji timun ukiran spt biji timun; ~ bunga cengkih ukiran spt bunga cengkih; ~ cina ukiran yg berlekuk-lekuk; ~ dandan = ~ dendan = ~ selimpat ukiran spt anyaman; ~ gelugur ukiran yg berjalur-jalur; ~-gemawan berbagai-bagai rupa awan; ~ hitam mendung; ~ jawa ukiran yg separuhnya berupa daun-daun; ~ kelarai ukiran yg berupa petak-petak; ~-kemawan awan yg berkepul-kepul; ~ kerawang ukiran yg tembus; ~ larat a) awan yg berpindah-pindah dibawa angin; b) sj ukiran yg coraknya berkait- kait; ~ mengandung hujan = ~ mendung awan hitam, mendung; ~ pengarak angin awan yg menandakan akan datang angin; ~ pintal ukiran yg berbelit-belit; ~ pucuk rebung ukiran yg merupai pucuk rebung; ~ tali air ukiran yg lurus-lurus; ~ telepok ukiran yg menyerupai bunga teratai; berawan diliputi awan: langit tidak ~; mengawan 1. menjadi atau tampak spt awan, menyerupai awan: burung bangau yg terbang itu putih ~ di udara; 2. meninggi, membumbung tinggi (spt menuju ke awan): kemuncak gunung itu tinggi ~; 3. terlalu tinggi (bkn hasrat, cita-cita, dsb): apa yg aku kehendaki itu jauh ~, tak mudah tercapai; merawan berada di atas awan, setinggi awan.
マレー語辞典で«awan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AWANと韻を踏むマレー語の単語


agamawan
agamawan
aiwan
aiwan
akhwan
akhwan
angkasawan
angkasawan
angkawan
angkawan
bangsawan
bangsawan
begawan
begawan
belanjawan
belanjawan
belawan
belawan
bendaharawan
bendaharawan
bengawan
bengawan
bengkawan
bengkawan
biarawan
biarawan
budayawan
budayawan
cawan
cawan
cencawan
cencawan
cendawan
cendawan
cendekiawan
cendekiawan
centawan
centawan
dermawan
dermawan

AWANのように始まるマレー語の単語

awa
awa-
awah
awahama
awai
awak
awal
awam
awang
awangku
awar
award
awas
awat
awau
awda
awek
awet
awet muda
awewe

AWANのように終わるマレー語の単語

desawan
dewan
dramawan
dwibahasawan
dwidewan
gemawan
gerawan
haiwan
harawan
hartawan
ikhwan
ilmiawan
ilmuwan
jelitawan
jutawan
kaji haiwan
karyawan
kawan
kawibawan
komaliwan

マレー語の同義語辞典にあるawanの類義語と反意語

同義語

«awan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AWANの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語awanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのawanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«awan»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

nube
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

cloud
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

बादल
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

سحابة
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

облако
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

nuvem
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

মেঘ
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

nuage
220百万人のスピーカー

マレー語

awan
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Wolke
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

구름
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

maya
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

đám mây
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

மேகம்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

ढग
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

bulut
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

nuvola
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

chmura
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

хмара
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

nor
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

σύννεφο
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

wolk
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

moln
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

sky
5百万人のスピーカー

awanの使用傾向

傾向

用語«AWAN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«awan»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、awanに関するニュースでの使用例

例え

«AWAN»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からawanの使いかたを見つけましょう。awanに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AWAN:
Dia pernah cakap yang dia bagaikan bintang, aku pula bagaikan awan, Kami bersahabat baik, kawan rapat, BFF - labelkan apa saja tentang bersahabatan kami (asalkan bukan gay couple).
Syafiq Aizat, 2014
2
Samurai: Kastel Awan Burung Gereja
Mampukah pengetahuan seperti itu melahirkan seorang samurai sejati, yang tabu mengeluh ketika mengalami siksaan fisik paling hebat sekalipun, yang rela mati menjunjung tinggi kehormatan dan kesetiaan, namun tetap dianggap wajar untuk ...
Takashi Matsuoka, 2005
3
Synthesis of Protected Oligosaccharidic Repeating Units of ...
The presented work is focused on the synthesis of two oligosaccharidic repeating units derived from P. alcalifaciens O60 and P. rustigianii O34.
Shahid Iqbal Awan, 2012
4
Jinnrise, Vol.2
In an effort to defeat the alien Kibrani, Andrew and his ragtag team continue their quest to assemble an army of Jinn (Genies).
Sohaib Awan, 2014
5
SURAT DARI AWAN: - Halaman 2
Kita genggam awan bersama kapal melambung, laut di bawah sana, di situkah peta sejarah yang akan dibelah? Kita memacu cita anak muda amat pedih menunggu zaman merdeka, negeri yang tidak pernah alah oleh mata siasat. Kalau cut ...
Siti Zainon Ismail, 2015
6
Rindu Di Awan Biru: - Halaman 244
Gadis-gadis di awan biru itu hebat-hebat belaka. Apa sangatlah jika hendak dibandingkan dengan dia yang biasa-biasa saja. “Apa yang you fikirkan?” tanya Akmal akhirnya memecah kebisuan. Dia memperlahankan kenderaan ketika ...
Meen Zulaikha, 2011
7
Takhta Awan: Buku Kedua dari Trilogi The Road to The ...
Perguruan Awan Putih diTalhan, lerengChangai! “Tuan Nergui, saya haruspergi sekarang! Ayo Silaihua!” “Nona! Andaterluka!” “Tidakparah, hanya beberapagoresan pedang. Adayangharus kulakukan!” “Tak baikpergidalam kelompok kecil, ...
Sinta Yudisia, 2011

参照
« EDUCALINGO. Awan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/awan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z