"koreografi"辞典でのマレー語の意味

マレー語でKOREOGRAFIの発音

koreografi

マレー語でKOREOGRAFIはどんな意味ですか？

振付

Koreografi

振り付けとはダンスデザインとも呼ばれ、動きのパターンになるように構造や溝を作る/設計する技術です。 ダンスデザインという用語は、ムーブメントの構造のガイダンスや接続を意味する場合もあります。 構造化された動きパターンの結果は、振り付けとも呼ばれます。 振り付けをデザインする人は振付家またはダンスデザイナーと呼ばれます。

Koreografi disebut juga sebagai reka tari merupakan seni membuat/merancang struktur ataupun alur sehingga menjadi suatu pola gerakan. Istilah reka tari boleh juga bererti panduan atau sambungan struktur pergerakan. Hasil suatu pola gerakan terstruktur itu disebut pula sebagai koreografi. Orang yang merancang koreografi disebut sebagai koreografer atau pereka tari.

マレー語辞典でのkoreografiの定義

振り付け1.ダンスの動きの創造。 2.ダンスアート。

koreografi 1. penciptaan gerak-geri tarian; 2. seni tari.

KOREOGRAFIの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkoreografiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのkoreografiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«koreografi»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 编舞
• マレー語翻訳家 - スペイン語: coreografía
• マレー語翻訳家 - 英語: choreography
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: नृत्यकला
• マレー語翻訳家 - アラビア語: رقص
• マレー語翻訳家 - ロシア語: хореография
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: coreografia
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: ব্যালেটনাচের পরিকল্পনা
• マレー語翻訳家 - フランス語: chorégraphie
• マレー語: koreografi
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Choreographie
• マレー語翻訳家 - 日本語: 振り付け
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 안무
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: choreography
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: vũ đạo
• マレー語翻訳家 - タミル語: ஆடற்கலையின்
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: नृत्य दिग्दर्शन
• マレー語翻訳家 - トルコ語: koreografi
• マレー語翻訳家 - イタリア語: coreografia
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: choreografia
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: хореографія
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: coregrafie
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: χορογραφία
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: choreografie
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: koreografi
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: koreografi

«KOREOGRAFI»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からkoreografiの使いかたを見つけましょう。koreografiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Koreografi etnik Jawa Timur

Choreography of Javanese theatrical dance in Jawa Timur; collection of articles.

Tri Broto Wibisono, ‎Eko Wahyuni Rahayu, 2009

Koreografi: bahan ajar mata kuliah koreografi : program ...

Study on creation of choreography.

Franciscus Xaverius Widaryanto, 2009

Koreografi: bentuk, teknik, isi

Study on theory and practice of choreography in Indonesia.

Y. Sumandiyo Hadi, 2012

How to get into the entertainment business: taktik ... - Halaman 159

Yang bisa diterima audiens adalah tarian dan koreografi yang sesuai, yang alamiah. Sebagai contoh, dalam Scent of a Woman, adegan tango sesuai dengan alur ceritanya. Adegan itu tidak dipaksakan dan merupakan bagian dari aksinya.

Ron Tepper, 2006

Lèbur: seni musik dan pertunjukan dalam masyarakat ...

F. Tari: Tarian Lama, Tarian yang Dihidupkan Kembali dan Kreasi Seperti yang sempat saya katakan di atas, orang Madura memperlihatkan dominasi konteks (ritual) atas teknik (koreografi) dengan penggunaan istilah pojhi untuk ritus yang ...

Hélène Bouvier, 2002

Mengejar Panggung: - Halaman 76

“SITU NGGAK TAU KOREOGRAFI?” “Nggak tau. Itu kan, bahasa asing.” Kiki mohon pemakluman. “Koreografi itu terdiri dari dua kata.” Abaw coba memberi wawasan baru kepada Kiki. “Koreo artinya Oreo. Grafi artinya gratis. Jadi koreografi ...

Agung Satriawan, ‎Ry Azzura, 2014

Dari Samudera Pasai ke Yogyakarta: persembahan ...

Perkembangan bentuk sajian selanjutnya lebih didominasi oleh koreografi-koreografi tari gambyong. Bentuk sajian seperti ini diawali dengan munculnya tari Gambyong Pareanom susunan Nyi Bei Mintoraras di Mangkunagaran pada tahun ...

Ibrahim Alfian (Teuku.), 2002

Srikandi: sejumlah wanita Indonesia berprestasi - Halaman 216

1961-1965 - Belajar koreografi dan Martha Graham di New York Columbla, University, Amerika Serikat. 1973-1974 Farida Oetoyo Feisol Pekerjaan - Penari balet profesional di Belanda, 1 956- 1 958 - Mengajar tari balet pada sekolah balet ...

Egy Massadiah, ‎Muh. Asmianto Amin, ‎Baso Amir, 1991

Kecuali 8 - Halaman 104

Lagi-lagi, sebuah judul yang jelek untuk koreografi seenergik ini. Kalau saja Agnes Monica ada di situ, pasti lengkaplah tarian itu. Hahaha... Sementara koreografi 'Menyihir Tempat' terus berjingkrak, kembang api dalam backgroundterus ...

Alex Suhendra, 2011

Kastana Taklukkan Jakarta: - Halaman 15

Nah, salah satu lomba yang diadakan antar-fakultas adalah lomba gerak jalan dengan memakai kostum dan para pesertanya harus menunjukkan koreografi yang menggambarkan kostum itu. Angkatan kami memilih memakai kostum ...

Soleh Solihun, 2013